El Texas Institute of Letters ha concedit a Cyrus Cassells, traductor del català a l’anglès, el premi Souerette Diehl Fraser a Millor llibre traduït de l’any per l’obra 'Natura morta amb nens: Poemes seleccionats de Francesc Parcerisas'.
L’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona ha convocat per primer cop el Premi de Dansa 2015 amb l'objectiu de potenciar el treball dels joves creadors i intèrprets, oferint-los un ajut a la producció i a l'exhibició per tal de donar-los a conèixer i facilitar així la seva inserció laboral. Un cop finalitzat el període de presentació de sol·licituds, el jurat ha triat un total de quatre propostes coreogràfiques ...
La pel·lícula catalana s’ha endut el premi a la millor actriu per Vicky Luengo al New York City International Film Festival, i el de millor direcció artística al Milano Internazionale Film Festival.
La Fundació Ramon Llull convoca la quarta edició del Premi Ramon Llull de traducció literària. Aquest guardó vol reconèixer la importància de la tasca dels traductors literaris i premiar amb 4.000 € la millor traducció literària del català publicada l’any 2014. Es podran presentar candidatures al premi fins al dia 5 de juny de 2015.
La Biblioteca Sant Gervasi-Joan Maragall, el Born Centre Cultural o el Mercat dels Encants de Barcelona, la Biblioteca Pública de Girona o la Comunitat Terapèutica Can Zariquiey d'Arenys de Munt són algunes de les 11 obres construïdes a Catalunya que formen part dels 420 finalistes al premi Mies Van der Rohe, el guardó més important d'arquitectura europea, dotat amb 60.000 euros, que ha impulsat l'ajuntament de Barcelona i la Comissió Europea ...
L’opera prima de Neus Ballús, La plaga, ha estat la gran triomfadora als Premis Gaudí d’enguany, aconseguint quatre premis: millor pel·lícula, guió, director i muntatge. Aquest reconeixement posa la cirereta a un any de grans esdeveniments, entre el quals destaquen la candidatura als European Film Awards dins la categoria de European Discovery i els premis a la millor pel·lícula al festival de Motovun, i al millor guió al ...
La quarta edició dels Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya ha consagrat les companyies Los Galindos (millor espectacle de carpa) i Fet a Mà (millor espectacle de sala), Joan Català (millor espectacle de carrer) i l'Escola de Circ Rogelio Rivel com a millor iniciativa per la projecció del circ.
L'obra de teatre Els Jugadors, de Pau Miró, ha guanyat el premi italià Ubu 2013 en la categoria de milor novetat estrangera. el jurat del premi ha destacat la qualitat del text de l'obra que, de la mà de la companyia Teatre Uniti de Nàpols, va fer gira per Itàlia durant 2012 i 2013 després de ser estrenada amb èxit de crítica i públic al Piccolo Teatre de Milà.
Després de deixar la seva petjada al Japó, Corea del Sud, Estats Units, Alemanya, França, Àustria o Itàlia, el violagambista, director d’orquestra, i musicòleg especialitzat en música antiga Jordi Savall finalitza la gira internacional amb tres actuacions a Europa. Així, el proper 6 de desembre actuarà a Bristol (Regne Unit), el 8 a Riga (Letònia) i el 9 a Gdansk (Polònia).
Eduardo Mendoza ha estat guardonat amb el premi Llibre Europeu, que atorga anualment l’Eurocambra, en la categoria de novel·la per l’obra Riña de Gatos. Madrid 1936. Després de set edicions, és la primera vegada que aquest premi recau sobre un autor català.
La Plaga i Neus Ballús, directora i guionista d'aquesta producció catalana, estan de gira per Europa, després de rebre la nominació als premis LUX 2013 del Parlament Europeu. Estrenada a la Berlinale 2013, La Plaga ha despertat un gran interès entre els acadèmics del cinema internacional, que han quedat seduïts per la difosa línia entre ficció i realitat que caracteritza aquesta producció. Hem ...
El monòleg Nix tu, Simona, ha estat premiat per segon any consecutiu en un festival de l'Iraq. La seva protagonista, Aina Calpe, ha guanyat el premi a la millor actriu al Festival internacional de teatre de Bagdad amb aquest monòleg, que es va representar en català i sense subtítols davant el públic iraquià. L'any passat va ser el Festival internacional de teatre d'Arbela el que va reconèixer el talent de l'actriu catalana.
El poeta català Joan Margarit, juntament amb el mexicà José Emilio Pacheco, van rebre ahir el premi Poesía Mundo Latino per la seva contribució poètica a les llengües romàniques. El guardó, que s’ha creat per honrar al poeta mexicà Víctor Sandoval, que va morir aquest any, s’entregarà el proper 10 de novembre a Mèxic, en el marc de la Trobada de Poetes del Món Llatí.
L' Associació Professional d'il·lustradors de Catalunya (APIC) organitza del 28 al 31 d'octubre les IV jornades de Creació en Il·lustració TACCA'13 amb una gran presència internacional. L'acte principal de les jornades tindrà lloc el 31 d'octubre al CCCB i en ell intervindran Joost Swarte, Puño i Jean Jullien, entre d'altres. Durant la jornada es lliurarà el premi l'Iŀlustrad'Or al dibuixant ...
From B to B, l’espectacle creat conjuntament per la coreògrafa catalana Àngels Margarit i el coreògraf suís Thomas Hauert, rep el Premi Federal de Dansa i Coreografia de Suïssa, en la categoria de Creació Actual. Els Premis es lliuren cada dos anys i estan destinats a guardonar l’escena de la dansa independent i destacar les actuacions artístiques més significatives dels dos darrers anys.
El jove equip escènic-musical català responsable de l'òpera Dido & Aeneas Reloaded, ha guanyat el primer premi d'òpera de nova creació Berliner Opernpreis 14 von Neuköllner Oper und Gasag, de Berlín.
La traducció francesa de Jo confesso, de Jaume Cabré, és una de les obres seleccionades en la primera tria de títols que opten al prestigiós premi Médicis estranger, que s’atorga des del 1970 a la millor obra traduïda al francès.
Edgar Illas, professor d’estudis catalans a la Universitat d’Indiana, ha estat guardonat amb el Premi NACS pel seu llibre Thinking Barcelona. Ideologies of a Global City. Així ho ha decidit el jurat de la North American Catalan Society (NACS) una associació nord-americana d'investigadors, estudiants i persones que tenen interès per qualsevol aspecte de la cultura catalana i recolzada per l'Institut Ramon Llull.
El director Juan Antonio Bayona ha estat guardonat aquest dilluns per unanimitat del jurat amb el Premi Nacional de Cinematografia 2013, que atorga el Ministeri d'Educació, Cultura i Esport.
Meritxell Inaraja ha rebut el Premi Internacional de Restauració i Arquitectura Mediterrània pel seu projecte de restauració de l'Antiga Fàbrica de la Moneda "La Seca" per a Nou Espai Escènic Brossa a Barcelona. Aquest projecte forma part de l’exposició Vogadors/Arquitectural Rowers, que va ser produïda l’IRL i que va representar Catalunya en la seva primera participació a la 13a edició de la Biennal ...
El Patronat de la Fundació Ramon Llull s'ha reunit aquest divendres a Ordino (Andorra), a la Casa Museu d'Areny-Plandolit (seu de la Fundació) en una trobada de treball a la qual han assistit el ministre de Cultura andorrà, Albert Esteve; el conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell; el director de l'Institut Ramon Llull, Vicenç Villatoro; el director adjunt de la Fundació Ramon Llull, Àlex Susanna; el batlle de Manacor, ...
El catalanista britànic Max Wheeler és el guanyador de la 23a edició del Premi Internacional Ramon Llull. Va centrar els seus estudis de doctorat en la fonologia generativa del català i, des de llavors, s'hi ha dedicat exclusivament. Fins la seva recent jubilació ha estat professor de lingüística de diferents universitats i ha publicat nombrosos estudis de gran abast i impacte acadèmic. Conegut per la seva defensa ...
El jurat del Premi Internacional Ramon Llull ha decidit distingir el catalanista britànic Max Wheeler (Middlesex, Anglaterra, 1946) en la 23a edició d’aquest guardó. El jurat s’ha reunit aquest dimecres 12 de juny a la seu de l’Institut Ramon Llull (IRL) a Barcelona. El lliurament tindrà lloc a Andorra el proper mes de novembre en el marc de la cerimònia anual de lliurament dels premis Ramon Llull. L’obra de Wheeler s’ha caracteritzat ...
La Fundació Ramon Llull ha convocat la segona edició del Premi Ramon Llull de traducció literària per reconèixer la tasca dels traductors literaris. El premi està dotat amb 4.000 euros per a la millor traducció literària del català publicada l'any 2012.