Institut Ramon LLull

EN
ES
CA

Menú

transparència
Actualitat

Mitjants de comunicació

Notícies

Cercador
Contacte / Suggeriments Premsa

comunicacio@llull.cat

09/12/2019 Llengua

La Sorbona acull una jornada d'estudi sobre la diversitat lingüística del francès i el català

El Centre d’Estudis Catalans i l’Institut d’Estudis Catalans organitzen, en col·laboració amb l’Institut Ramon Llull, la jornada d’estudi "Diversitat estàndard i lingüística: gestió normativa en contextos multicèntrics. Francofonia i catalanofonia", que se celebra el 9 de desembre a la Sorbona.
04/12/2019 Llengua

El Llull organitza unes Jornades sobre fraseologia i oralitat a Polònia

El Centre d’Estudis Catalans de la Universitat Adam Mickiewicz de Poznan (Polònia) acull, entre els dies 5 i 6 de desembre, les xerrades de Maria Conca (Universitat de València), Vicent Salvador (Universitat Jaume I), Elena Sánchez (Universitat d’Alacant) i Xavier Pascual (Universitat Adam Mickiewicz de Poznan).
03/12/2019 Literatura

Roma acull un acte sobre la relació entre literatura i política en l'obra Mercè Rodoreda

El cicle 'Nove dialoghi per Mercè Rodoreda', organitzat per l’Institut Ramon Llull i l’editorial italiana La Nuova Frontiera, posa el punt i final amb un acte –programat a la Più libri più liberi de Roma el proper 6 de desembre.– que reflexiona sobre la relació entre literatura i política en l’obra de l’autora catalana.
29/11/2019 Escèniques

«Al NEXT es podrà descobrir una escena catalana 'underground', emergent i innovadora»

NEXT es defineix com un festival artístic "per a un públic aventurer". Així conceben l’expressió artística els seus programadors: com un viatge, sempre sorprenent i lúdic. Enguany, el certamen –que se celebra del 14 de novembre al 7 de desembre– programa un focus català de noves dramatúrgies, amb la participació de Cris Blanco, MondeDutor i Soren Evinson. En parlem amb Romaric Daurier, director de Phénix ...
29/11/2019

El Llull organitza un Jornada de formació del professorat a França (Marsella)

L’Institut Ramon Llull celebra unes jornades de formació del professorat a França. Aquestes col·laboracions es duen a terme per garantir l’aprenentatge continuat dels docents que formen la #xarxallull. En el marc de la formació continuada del professorat, l’Institut Ramon Llull organitza amb la col·laboració de les universitat de l’exterior cursos i jornades per països o regions geogràfiques més àmplies.
Guadalajara, Mèxic 
29/11/2019 Literatura

L’Institut Ramon Llull viatja a la Fira del llibre de Guadalajara

Del 30 de novembre al 9 de desembre se celebra la 32a edició de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), la fira anual més important del món de parla hispana. El programa d’enguany comptarà amb la presència de dos autors de literatura catalana, Pere Estupinya i Salvador Macip, dos d’ells amb la col·laboració del Llull, un curs d’especialització en indústria editorial i la visita tècnica de l’Àrea ...
28/11/2019

El «cantaor» Pere Martínez actua al Ruhaniyat Festival, a l’Índia

L’actuació del duo "Los Aurora", format per Martínez i pel guitarrista Tomàs Lorenzo, s’emmarca en l’acord de col·laboració entre el Llull, el festival i la productora Banyan Tree per tal de fomentar la circulació, exhibició i intercanvi d’artistes de Catalunya i de l’Índia en l’àmbit de les músiques del món.
Barcelona 
28/11/2019 Literatura

L’Institut Ramon Llull acull un seminari en línia de traducció del català al turc

La biblioteca de traduccions del català Bernard Lesfargues, ubicada al Palau del Baró de Quadras, actual seu del Llull, acollirà del 28 al 29 de novembre un seminari virtual de traducció literària del català al turc. L'activitat comptarà amb la participació dels traductors Zerrin Yanikkaya, Gülsevim Erhan, Akin Terzi, Nihan Özyildirim i Serdar Çelik.
27/11/2019 Literatura

El Llull organitza un seminari en línia de traducció literària del català a l’hebreu

Després del primer i del segon seminaris organitzats al novembre del 2017 i al novembre del 2018 –tots dos presencials–, l’Institut Ramon Llull segueix ampliant la formació dels traductors i organitza un tercer seminari aquest novembre del 2019. En aquest cas, serà en línia (webinar) i permetrà que els traductors es connectin a distància.
Barcelona 
23/11/2019 Literatura

La complexitat de traduir Brossa: «La creativitat és difícil de combinar amb la literalitat»

En el marc del "II Simposi Internacional Joan Brossa: Els arbres varien segons el terreny", el Llull reuneix a l’Ateneu Barcelonès tres dels traductors del poeta a d’altres llengües: Victoria Pradilla, Alfonso Alegre i Marc Audí. Parlem de l’obra brossiana, de la primera impressió que van tenir en llegir un poema seu, de l’enorme complexitat que té traduir-lo a d’altres llengües, del recorregut que han fet els seus llibres, ...
Escòcia 
22/11/2019 Arts

Comença una nova edició del Festival de Cinema Català d'Escòcia

Cinemaattic desvetlla la programació completa d'una nova edició de Festival de Cinema Català d'Escòcia, que se celebrarà entre els dies 24 novembre i 14 de desembre entre les ciutats d'Edimburg i Glasgow. El festival creix i per primera vegada portarà projeccions a noves ciutats escoceses com Dundee o Inverness. Més d'una vintena de produccions catalanes participen en aquesta cita de més de dues setmanes que es consolida com ...
21/11/2019 Literatura

La literatura catalana, convidada al Correntes d’Escritas, un dels festivals literaris més importants de Portugal.

L’Institut Ramon Llull coordinarà la participació catalana en el festival, que celebrarà la seva 21a edició entre el 15 i el 23 de febrer del 2020.
20/11/2019 Arts

David Espinosa du a terme una classe magistral a diverses universitats espanyoles

L’intèrpret impartirà el col·loqui “Conferència espectacular” a les universitats de Granada, Salamanca i Santiago de Compostel·la. Es tracta d’una particular “classe magistral” sobre les arts escèniques interdisciplinàries, combinant la paraula amb la manipulació d’objectes, l’acció coreogràfica i el teatre d’ombres.
18/11/2019

La Sala Beckett i el Llull organitzen la segona edició de la Missió Internacional de Traductors de Teatre de Text en Català

L’Institut Ramon Llull i la Fundació Sala Beckett / Obrador Internacional de Dramatúrgia tornen a sumar esforços amb l’objectiu de promoure la traducció (i, de retruc, la representació) de textos teatrals en català en els mercats naturals de cadascun dels traductors convidats
Itàlia 
15/11/2019 Literatura

Barcelona, ​​ciutat convidada al Festival del Llibre de Milà

Els organitzadors del Milano Book City, el festival literari de la ciutat italiana, han anunciat que Barcelona serà la ciutat convidada de la trobada d'aquest any. El festival se celebrarà del 13 al 17 de novembre a diferents punts de la ciutat, amb més de 1000 actes programats.
14/11/2019 Escèniques

«Apropar la cultura als nens té la mateixa importància que donar-los menjar»

El festival El Més Petit de Tots, que se celebra del 9 al 24 de novembre, arriba aquest 2019 als 15 anys de trajectòria, amb un recorregut ple de "fantasia, emoció i aventura". El certamen segueix mantenint l’aposta inicial de portar les arts escèniques per a la primera infància al centre de l’actualitat cultural, posant el focus en la qualitat i en les propostes més sorprenents per gaudir en família. En parlem amb Eulàlia ...
[1] - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - ...
    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consorci de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: