L’Institut Ramon Llull i l’Institut d’Estudis de l’Autogovern han impulsat la creació de la col·lecció “Clàssics catalans del pensament polític”, un projecte editorial en català i anglès destinat a recollir i posar a l’abast del públic els textos de referència del pensament polític i jurídic català.
La presentació de la col·lecció s’ha fet aquest dimarts, 30 de setembre, al Palau Robert de Barcelona. El director de l’Institut d’Estudis de l’Autogovern, Xavier Arbós, ha destacat la importància de comptar amb l'edició en anglès per a la seva difusió internacional. Per la seva part, el director de l’Institut Ramon Llull, Pere Almeda, ha expressat que “el pensament polític forma part indissociable de la cultura d’un país. Reflecteix els valors, les idees i les lluites socials que han marcat la seva història. No respon només a unes pràctiques de Govern sinó que expressa com una comunitat entén la convivència, el poder o el bé comú”. La cloenda de l’acte ha anat a càrrec de Javier Villamayor Caamaño, secretari del Govern de la Generalitat de Catalunya.
Actualment no existeix una col·lecció que reuneixi les obres més rellevants d’aquest àmbit. Tot i algunes reedicions puntuals, bona part del pensament polític català produït des de l’Edat Mitjana —especialment el publicat abans de la dècada de 1880— no està disponible. Moltes obres requereixen traducció del llatí al català o modernització ortogràfica i gramatical, fet que dificulta una visió global.
Amb aquesta iniciativa, el públic lector tant local com estranger podrà tenir una perspectiva sobre les idees polítiques que han anat configurant la personalitat de Catalunya, la seva estructura institucional i els seus valors col·lectius.
El primer número d'aquesta col·lecció és Notícia de Catalunya | We, the Catalans (1954), de Jaume Vicens Vives, que explica la trajectòria històrica de Catalunya i la seva incidència en la cultura política.
Cada volum de la col·lecció inclourà un estudi introductori i un estudi de context a càrrec d’especialistes nacionals i internacionals, que situaran les obres seleccionades dins del pensament polític occidental. En el cas de Notícia de Catalunya | We, the Catalans aquests especialistes han estat els historiadors Paul Freedman i Josep M.Muñoz. La selecció de textos abraçarà des de la Baixa Edat Mitjana fins al 1975, i s’ampliarà progressivament segons les prioritats establertes per una comissió de coordinació i un comitè científic.
“Clàssics catalans del pensament polític” recull el pensament i les idees que han definit Catalunya al llarg dels segles, consolidant-ne la memòria intel·lectual i projectant-la cap al futur i cap al món.
Alguns dels autors i obres previstes són: Jaume Callís, Extragravatorium Curiarum Cathaloniae (1423), Tomàs Mieres, Apparatus super constitutionibus et capitulis Curiarum generalium Cathaloniae (1465), Francesc Eiximenis, Regiment de la Cosa Pública (1499), Gaspar Sala, Proclamación Católica a la magestad piadosa de Filipe el Grande (1640), Antoni de Campmany, Práctica y estilo de celebrar cortes en el Reino de Aragón, Principado de Cataluña y Reino de Valencia y una noticia de las de Castilla y Navarra (1821), Pròsper de Bofarull, Los Condes de Barcelona Vindicados, y Cronología y Genealogía de los Reyes de España Considerados Como Soberanos Independientes de Su Marca (1836), Francesc Pi i Margall, Las nacionalidades (1877), Valentí Almirall, Lo catalanisme (1886), Enric Prat de la Riba, La nacionalitat catalana (1906), Carles Pi Sunyer, L’aptitud econòmica de Catalunya (1927-1929), Josep Pallach, El nostre combat (Acció i perspectiva del socialisme a Catalunya), Joan Fuster, Nosaltres els valencians (1962), Francesc Candel, Els altres catalans (1964) i Maria Aurèlia Campmany, La dona catalana (1968).
