Institut Ramon LLull

Rechercher
Trouvé 763 Résultats
Strasbourg et Cergy 
24/03/2019

Les compagnies catalanes Pere Faura et Societat Doctor Alonso au festival Extradances de Strasbourg et à la Nouvelle Scène Nationale de Cergy-Pontoise

L’enfant terrible de la dance catalane qui s’approprie les mythes pop pour déconstruire la société contemporaine fait échelle en Alsace, au festival du CDCN Pôle Sud, alors que la compagnie Societat Doctor Alonso présente pour la première fois en France sa nouvelle création sur la mémoire et les disparus avec Y los huesos hablaron.
Paris 
24/03/2019

La photographie d’Álvaro Sánchez-Montañés, les romans de Ramon Solsona, et un colloque sur la Barcelona des années 70, à l’agenda de mars du Centre d’études catalanes à Paris

Ce mois de mars l’agenda du CEC Sorbonne-Université démarre avec le vernissage de l’exposition du photographe Álvaro Sánchez-Montañés , jusqu’au 17 avril, suivi par la rencontre avec l’écrivain Ramon Solsona dans le cycle La literatura catalana en tots els accents, le 19 mars. Pour conclure dans le même esprit, le colloque sur la Barcelona des années 70 Antifranquisme et contreculture, qui se déroulera sur ...
Paris 
19/03/2019

Présentation du roman « Ogre de toi », première traduction en français de l’écrivain majorquin Biel Mesquida

Publié par les éditions Yvon Lambert avec une préface de Mathias Enard et une couverture spécialement illustrée par Miquel Barceló, cet ouvrage donne à découvrir aux lecteurs français la pensée littéraire magmatique de cet auteur capital des lettres expérimentales catalanes contemporaines depuis les années 70. La traduction d'Annie Bats sera présentée le 19 mars à la librairie Yvon ...
Paris 
14/03/2019

Joel Martí et Pablo Molina présentent au Théâtre de la Cité internationale son futur spectacle sélectionné par Circus Next

La jeune compagnie circassienne catalane Random présente à Paris la première création commune de Joel Martí et Pablo Molina après avoir bénéficié du soutien du réseau européen Circus Next.  Sous ce label, une vingtaine de partenaires européens soutiennent les nouveaux créateurs de cirque contemporain. Six jeunes lauréats qui présentent, à l’occasion de ce temps fort, des extraits ...
Paris 
14/03/2019

« Cold Skin », l’adaptation cinématographique du roman « La peau froide » d’Albert Sánchez Piñol, à la Semaine des cinémas étrangers de Paris

Pour la 6e édition de la Semaine des cinémas étrangers organisée par le FICEP et consacrée au genre fantastique, l’Institut Ramon Llull propose Cold Skin du réalisateur Xavier Gens, d’après le roman La peau froide d’Albert Sánchez Piñol, traduit en français par Actes Sud. Avec une vente de plus de 150.000 exemplaires en langue originale, il s’agit du roman en catalan le plus traduit, à 37 langues.
Paris 
14/03/2019

Oques grasses : le combo bouillant du reggae-pop catalan présente son nouvel album au Café de la Danse

Pour la première fois à Paris de la main de Petxina Lliure et de Dinonysiac Tour, l’un des groupes reggae-pop-folk le plus populaire de la scène barcelonaise, les « oies grasses », présente au public parisien les prémices de son nouvel album : Fans del sol. Un combiné d’humour et d’énergie euphorisante qui dynamite la chanson du genre.
Paris et Poitiers 
11/03/2019

Jordi Savall, citoyen du monde. Conversation avec Natacha Polony, à l’occasion de ses concerts en hommage à la Syrie à Paris et à Poitiers

Avec son ensemble Orpheus XXI ouvert à des musiciens réfugiés, Jordi Savall prend part au week-end que la Philharmonie consacra à la mi-mars à la Syre, avec Waed Bouhassoun entre autres. A cette occasion, il dialogue avec la journaliste, femme politique et essayiste Natacha Polony à propos de son parcours et de ses engagements. La rencontre aura lieu le lundi 11 mars à 18h30 à l’amphythéâtre Richelieu de la Sorbonne, co-organisée ...
La Flèche 
28/02/2019

La compagnie CobosMika poursuit à La Flèche sa participation au projet européen Breakdance

La compagnie de danse catalane participe au projet Erasmus + « Boundary breaking european dance connexion » », qui permet à des jeunes de cinq pays européens de suivre ensemble une formation en danse contemporaine et de créer un spectacle sur la différence, y compris le handicap. Prochaine étape de travail, avec spectacle à la clé, le 28 février à la Flèche.
Globosphère 
28/02/2019

Parution du numéro 23 de la revue numérique « Catalonia »

Fondée en 2008 par Denise Boyer, cette publication numérique diffuse les communications présentées au cours des journées d’études et les conférences du Séminaire d’études catalanes, composante du Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains (CRIMIC – EA 2561) de l’Université Paris-Sorbonne. Le numéro 23 correspondant au deuxième semestre 2018 est consacré ...
Paris 
28/02/2019

Regards historiques sur la culture politique en Catalogne au Centre d’études catalanes Sorbonne-Université, et de la poésie aussi !

L’agenda du mois de février du CEC Sorbonne-Université  concentre ses activités de recherche de de divulgation autour de l’analyse historique et contemporaine des pratiques politiques dans la société catalane avec la présentation le premier février de l’ouvrage « La Catalogne et l’Espagne. Les clef su conflit » paru chez Balzac éditeur, et avec une journée d’études le 11 ...
Paris 
22/02/2019

Rencontre avec Josep Maria Fulquet, lauréat du prix Carles Riba de poésie 2017

Le Centre d’études catalanes de Sorbonne-Université accueille le 22 février une exceptionnelle rencontre avec Josep Maria Fulquet, dont l’éclosion poétique de ces dernières années -dans la lignée de Giuseppe Ungaretti, Carles Riba et Paul Valéry- a été récompensée avec le prix le plus prestigieux de la poésie catalane.
Kingersheim 
10/02/2019

L’humour acide de Leandre et les acrobaties de « eia » à Momix 2019

Le festival alsacien de théâtre pour tous les publics continue pour la troisième année consécutive de proposer à ses spectateurs et aux nombreux professionnels qui le fréquentent des créations arrivées de Catalogne. La compagnie de cirque « eia » revient en 2019 pour retrouver enfin son public de l’année dernière, tandis que « Rien à dire » clôturera le festival, ...
France 
08/02/2019

« La mémoire de l'arbre », premier romain traduit en français de Tina Vallès, déjà dans les librairies

Publié par les éditions Philippe Rey en traduction de Juliette Lemerle, ce romain de Tina Vallès a été salué chaleureusement  par la presse catalane. « Une bouffée d’air frais. Tina Vallès écrit et maîtrise. » Diari de Balears. « Un roman subtil, fait de pièces minimales, aux silences évocateurs. » Toni Punt, Ara. « Une histoire très émouvante, un livre ...
Paris 
07/02/2019

Sílvia Pérez Cruz et Marco Mezquida en duo au Café de la Danse

Le Café de la Danse offre à Sílvia Pérez Cruz une carte blanche les 7 et 8 février pour présenter au public parisien son duo avec le pianiste minorquin Marco Mezquida alliant mélodies populaires et airs de jazz, suivi le lendemain par une soirée entièrement « Sílvia » avec Vestida de nit, la large panoplie vocal métissée avec laquelle elle s’est révélée en France.
Paris 
03/02/2019

L’œuvre du plasticien Perejaume aux journées transdisciplinaires « Forêts » organisées par l’association de cinéma expérimental Braquage

Après un premier aperçu de la relation tellurique de l’œuvre écrit et plastique de Perejaume avec son entourage naturel en complément de l’exposition d’Ana Mendieta au Jeu de Paume, Ona Balló Pedragosa propose une plongée dans l’univers de l’artiste à partir du motif de l’arbre comme pont entre plusieurs langages artistiques. Les journées organisées par Braquage entre le premier et le 3 février ...
Reims 
02/02/2019

Coup de projecteur sur la création catalane et baléare au festival Reims Scènes d’Europe

Le festival européen porté depuis 2009 par La Comédie de Reims en collaboration avec La Cartonnerie, Césaré, le FRAC Champagne-Ardenne, Le Manège, Nova Villa et l’Opéra de Reims invite cette année avec la collaboration de l’Institut Ramon Llull les spectacles d’Agnès Matheus et Quim Tarrida, El Conde de Torrefiel, la compagnie de danse La Veronal, les éléctroversets de Jansky et la puissance vocale de ...
[1] - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - ...

The Institut Ramon Llull

is a consortium that comprises the Generalitat de Catalunya (Government of Catalonia), Balearic Islands Government and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona