Institut Ramon LLull

Search Transfer
About Transfer

Transfer is an English-language journal featuring articles previously published in Catalan and focusing on current intellectual debates. The journal is published annually by the Institut Ramon Llull (IRL) and Publicacions de la Universitat de València (PUV).
The project’s aim is twofold: firstly, to heighten knowledge and awareness abroad of works by contemporary Catalan writers on subjects of cultural interest, thereby promoting dialogue among authors from Catalonia and those from other countries; secondly, and more specifically, Transfer seeks to provide support for a broader international outreach of Catalan journals actively engaged in discussion of pertinent subjects of our times.
Each Transfer issue also includes graphic works, either pictorial reproductions or photographs, by a contemporary artist, thus encouraging a lively dialogue between text content and visual imagery. Artists are selected from among the most-widely recognised names within the rich art scene in the Catalan-speaking territories (Catalonia, Valencia and the Balearic Islands).
Transfer’s editorial board members are closely linked with the publishing of scholarly and cultural journals in Catalan. They select the articles that appear in each Transfer issue and also have a voice in steering the journal’s editorial policy.


Origin of the articles and translators

Isidor Marí 

is a sociolinguist and lecturer of Humanities and Philology at the Universitat Oberta de Catalunya (Barcelona), and is a member of the Institut d’Estudis Catalans. 

Transfer #
Transfer #
Andreu Mayayo 

is professor of Contemporary History at the University of Barcelona. 

Transfer # originally published in
Joan Melià 

is a lecturer in Sociolinguistics and Catalan language at Illes Balears University (Mallorca).

Imma Merino 

is a film critic (Barcelona). 

Transfer # originally published in
Joan Francesc Mira 
is a writer, anthropologist and professor of Greek and Classical Culture at Jaume I University (Castelló).
Transfer # originally published in
Transfer # originally published in
Brauli Montoya 
is a sociolinguist and lecturer in Catalan Literature at the University of Alacant.
Gustau Muñoz 
is an essayist and editor at the University of Valencia. 
Josep Maria Muñoz 
is a historian and director of the journal L’Avenç. Transfer 4 originally published in L’Avenç 333.
Transfer # originally published in
Transfer # originally published in
Joaquim Molas 

is a historian of Catalan literature and emeritus professor of the Autonomous University of Barcelona. 

Antoni Mora 

is a political philosopher (Madrid).

Transfer # originally published in
Felip Martí-Jufresa  

is professor of Philosophy at the École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse, France. Translation by Martin Jacques

Transfer # originally published in
Joan-Carles Mèlich 

is a lecturer in Philosophy and Anthropology of Education at the Autonomous University of Barcelona. His article was first published as a chapter in Emparaular el món. El pensament antropològic de Lluís Duch (Barcelona, Fragmenta, 2011). Translation by Carla Ros

Transfer #
Llàtzer Moix 

is a journalist. He writes about architecture in the newspaper La Vanguardia (Barcelona). Translation by Andrew Spence

Transfer # originally published in
Francesc Muñoz 

is professor of Geography at the Autonomous University of Barcelona. Translation by Andrew Spence

Transfer # originally published in
Josep Maria Montaner  

is an architect and professor of Theory of Architecture at the ETSAB-UPC (Barcelona). Original contribution. Translated by the author

Transfer #
Jacobo Muñoz 

is an emeritus professor of Philosophy at the Complutense University of Madrid. Translation by Andrew Stacey

This website only uses session cookies for technical and analytical purposes. It does not compile or assign users’ personal data without their consent. This website does, however, use third-party cookies for statistical purposes. You can obtain further information or manage or reject cookies by clicking on "+ Info".