Institut Ramon LLull

Menú

transparència
Notícies / Actualitat

Mitjants de comunicació

Cercador
29/03/2019. Dues companyies catalanes participen al FOG Triennale Milano Performing Arts Festival
El Conde de Torrefiel i Agrupación Señor Serrano seran presents al FOG Triennale Milan...
07/02/2019. Oberta la convocatòria d'ajuts per a la mobilitat d’artistes a l’exterior en l'àmbit de les arts escèniques
Ja s’ha publicat la convocatòria pública per optar als ajuts que promou l&r...
30/03/2019. L’IRL col·labora en la programació d’un focus de dansa contemporània catalana a Munic
El focus de dansa contemporània catalana “DepARTures. Unique Performance and Dance from...
21/03/2019. L’IRL i l’ICEC presenten un focus de teatre infantil i juvenil català al festival francès Petits et Grands
El festival de teatre infantil i juvenil Petits et Grands, que celebra la seva 5a edició del ...
25/06/2014. FOTOS. Presentació Avignon à la Catalane
L’Institut Ramon Llull presenta una nova edició d’Avignon à la Catalane, u...
07/06/2013. Salisbury International Arts Festival
Focus català al Salisbury International Arts Festival. Fotos d'Adrian Harris...

Temporada Alta Iberoamèrica tanca la seva setena edició amb prop de 7.400 espectadors i un 78% d’ocupació a les tres subseus: Buenos Aires, Lima i Montevideo

Escèniques.  Buenos Aires, Lima i Montevideo,  27/02/2019

Aquest cap de setmana han tingut lloc les darreres funcions de Temporada Alta a Iberoamèrica que tanquen prop de 4 setmanes d’actuacions en 3 països (Argentina, Perú i Uruguai). En total es van fer 81 funcions, 33 de les quals corresponen a les produccions catalanes i el Torneig de Dramatúrgia Transatlàntic amb més de 2.000 espectadors i la col·laboració de l’Institut Ramon Llull. Temporada Alta Buenos Aires aconsegueix un 100% d’ocupació amb Terra Baixa, Cases, Calma! i Vida. Les produccions que el Festival va portar a l’altra costat de l’Atlàntic amb l’objectiu d’internacionalitzar l’escena del país.




Aquesta setena edició ha aconseguir prop de 7.400 espectadors, 81 funcions, 24 espectacles i un complet programa d’activitats paral·leles. Amb aquestes funcions s’ha aconseguit un ocupació mitjana del 78% a les 3 places iberoamericanes.Amb aquestes xifres, Temporada Alta a Amèrica Llatina, es consolida com una plataforma per a donar a conèixer la dramatúrgia i les produccions catalanes a Llatinoamèrica, fomentant alhora un espai de trobada i intercanvi entre artistes dels dos costats de l’Atlàntic. A Buenos Aires, un programa d’activitats paral·leles, entre les que s’incloïen 1 taller internacional, 4 workshops (un d’ells impartit per Guillem Albà) i conferències i taules rodones sobre dramatúrgia actual en la que també van participar les dramaturgues catalanes Cristina Clemente i Marta Aran , van completar el calendari teatral de l’estiu austral.

Així, a les tres seus d’Iberoamèrica (Buenos Aires, Lima i Montevideo) s’han pogut veure un total de 24 muntatges de diferents gèneres i països entre els que volem destacar les tres produccions catalanes i Vida de Javier Aranda, que Temporada Alta, junt amb l’Institut Ramón Llull, Acción Cultural Española i Iberoescena han portat a l’altre costat de l’Atlàntic. En aquest sentit, cal destacar la bona acceptació del clàssic català Tierra Baja interpretat per Lluís Homar, de l’estrena de Calma! de Guillem Albà, de Cases la petita instal·lació de l’escenògrafa mallorquina Xesca Salvà i de Vida el muntatge de petit format del titellaire Javier Aranda. Tots 4 muntatges han exhaurit entrades a Temporada Alta Buenos Aires i han aconseguit molt bona ocupació a les diferents places llatinoamericanes.

El festival Temporada Alta a Iberoamèrica ja fa 7 anys que està en funcionament. Durant aquestes edicions aquest programa ha permès que 37 artistes i espectacles catalans actuessin a Iberoamèrica gràcies al suport principal de l’Institut Ramon Llull. La suma d’espectadors d’aquestes funcions al llarg d’aquestes 7 edicions sobrepassa els 22.000.

TORNEIG DE DRAMATÚRGIA TRANSATLÀNTIC AMB LA COL·LABORACIÓ DE LA FUNDACIÓ SGAE

La dramaturga catalana Cristina Clemente, que ja va guanyar el Torneig de Dramatúrgia Catalana del Festival a Girona, es va imposar a l’argentina Andrea Marranzzi i va guanyar el Torneig Transatlàntic. El públic va proclamar guanyador el text de Clemente Las lentes para mirar cargadores, que es va imposar al de Marranzzi Nacer i Morir. Tot plegat organitzat pel festival Temporada Alta, la Sala Timbre4 amb la col·laboració de la Fundació SGAE. La catalana Marta Aran amb el seu text Puzzles, es va quedar a les portes de la final junt amb el text de l’argentí Facundo Zilberberg amb Cuando sigue siendo ella.

Aquest any va ser el primer que els participants argentins van accedir al Torneig Transatlàntic per haver guanyat una torneig previ entre autors argentins celebrat el desembre de 2018.      

ALTRES PROPOSTES ESCÈNIQUES INTERNACIONALS

Al Festival s’hi ha vist produccions de més 12 països (Xile, Uruguai, Perú, Mèxic, Colombia, França, Suïssa, Israel...). Entre les propostes no catalanes cal destacar els ja reconeguts pel públic de Temporada Alta, Lagartijas Tiradas al Sol amb la proposta mexicana de crítica política: Santiago Amoukalli, que ja vam veure al festival gironí; Pompeya, una producció xilena dirigida per Rodrigo Soto que l’any passat ja es va veure a Temporada Alta Buenos Aires i aquest any es va exhibir a Lima, El mundo por montera de l’espanyol Rodrigo Cuesta, Dados Tirados d’Anthony Fletcher (Uruguai) o l’espectacle francès de circ de gran format Hasta el último suspiro. 

L’Institut Ramon Llull

és un consorci integrat per la Generalitat de Catalunya, el Govern de les Illes Balears i l'Ajuntament de Barcelona que té com a finalitat la projecció i difusió exterior de la llengua i la cultura catalanes en totes les seves expressions.

Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: