Institut Ramon LLull

Buscador Transfer
Sobre Transfer

Transfer es una revista anual en inglés, coeditada por el Institut Ramon Llull (IRL) y Publicacions de la Universitat de València (PUV), que publica artículos –procedentes de las revistas culturales en catalán– dedicados a los principales debates intelectuales del presente.
El proyecto tiene un doble objetivo: primero, el objetivo general de promover la difusión exterior del pensamiento contemporáneo de expresión catalana, favoreciendo el diálogo entre los autores del ámbito cultural catalán y los autores de otros países; segundo, el objetivo más concreto de contribuir a la proyección internacional de aquellas publicaciones periódicas en catalán que apuestan por participar –con ambición y rigor– en los principales debates de ideas del mundo de hoy.
Cada número de Transfer está ilustrado con obra gráfica (pintura o fotografia) de un artista contemporáneo de prestigio internacional. Se busca con esto que texto e imágenes entren en diálogo, y que el fondo y la forma de la revista se refuercen mutuamente. Los artistas son escogidos entre los nombres más reconocidos del rico panorama artístico del ámbito cultural catalán (Cataluña, Valencia e Islas Baleares).
Los miembros del consejo editorial de Transfer están vinculados a las revistas de pensamiento y cultura del ámbito lingüístico catalán. El consejo editorial es responsable de la elección de los temas y artículos de cada número de la revista, y contribuye a orientar la línea editorial de la misma.

Authors

Origin of the articles and translators

Xavier Filella 

is a writer and critic (Barcelona). 

Xavier Fina 

is associate lecturer at the University of Barcelona and director of ICC, Cultural Consultants.
 

Transfer # originally published in
Ramon Folch 

is a biologist and socio-ecologist (Barcelona), general director of ERF. 

Transfer # originally published in
Josep Fontana 
is a historian and emeritus professor at the University Pompeu Fabra (Barcelona). 
Transfer # originally published in
Manuel Forcano 

is a poet and translator (Barcelona). 

Transfer #
Antoni Furió 

is professor of Medieval History at the University of Valencia. 

Transfer # originally published in
Oriol Farrés 

is lecturer of Philosophy at the University of Girona. Translation by Andrew Stacey

Xavier Filella 

is a historian and literary critic. Translation by Andrew Stacey

Carme Ferré 

is a lecturer on History of the Mass Media at the Autonomous University of Barcelona. Original contribution. Translation by Julie Wark

Transfer #
    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consorcio de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Este web solo utiliza cookies de sesión con fines técnicos y analíticos; no recoge ni cede datos de carácter personal de las personas usuarias sin su consentimiento. Sin embargo, sí que utiliza cookies de terceros con fines estadísticos. Puede obtener más información sobre las cookies, administrarlas u oponerse a su uso haciendo clic en "+ Info".