Institut Ramon LLull

Buscador Transfer
Sobre Transfer

Transfer es una revista anual en inglés, coeditada por el Institut Ramon Llull (IRL) y Publicacions de la Universitat de València (PUV), que publica artículos –procedentes de las revistas culturales en catalán– dedicados a los principales debates intelectuales del presente.
El proyecto tiene un doble objetivo: primero, el objetivo general de promover la difusión exterior del pensamiento contemporáneo de expresión catalana, favoreciendo el diálogo entre los autores del ámbito cultural catalán y los autores de otros países; segundo, el objetivo más concreto de contribuir a la proyección internacional de aquellas publicaciones periódicas en catalán que apuestan por participar –con ambición y rigor– en los principales debates de ideas del mundo de hoy.
Cada número de Transfer está ilustrado con obra gráfica (pintura o fotografia) de un artista contemporáneo de prestigio internacional. Se busca con esto que texto e imágenes entren en diálogo, y que el fondo y la forma de la revista se refuercen mutuamente. Los artistas son escogidos entre los nombres más reconocidos del rico panorama artístico del ámbito cultural catalán (Cataluña, Valencia e Islas Baleares).
Los miembros del consejo editorial de Transfer están vinculados a las revistas de pensamiento y cultura del ámbito lingüístico catalán. El consejo editorial es responsable de la elección de los temas y artículos de cada número de la revista, y contribuye a orientar la línea editorial de la misma.

#07 / 2012

Focus / Architecture and cities at the cross-roads

editorial address Deu anys: l'eina i la feina
Ten years: tool and toil
Vicenç Villatoro
essays Decàleg per a l'abandó de Bòsnia
The ten commandments for deserting Bosnia
Carles Torner
Revista original: L'Espill
L'accés a l'alimentació
Access to food
Ernest Reig
Revista original: Mètode
L'individu arraconat en el mercat
The individual cornered in the market
Daniel Gamper
Revista original: Barcelona Metropolis
El treball del símbol
The work of the symbol
Joan-Carles Mèlich
Els fronts dèbils del pluralisme polític
The weak side of political pluralism
Ferran Requejo
Revista original: L'Espill
focus The Barcelona Model reviewed
Josep Maria Montaner
Contra la urbanització: de la ciutat post-it a la ciutat pòsit
Against banalising urban planning
Francesc Muñoz
Revista original: Via
La fal·lera de l'arquitectura cònica
The iconic architecture craze
Llàtzer Moix
Revista original: Via
notes & comments Carl Einstein a la "Bella Espanya"
Carl Einstein in "Fairest Spain"
Juan José Lahuerta
Revista original: L’Avenç
Anònims, potser
Anonymous or something
Martí Peran
Revista original: Barcelona Metropolis
Joan Miró torna a la Tate Modern de Londres
Joan Miró returns to the Tate Modern
Anna Vives
Revista original: Lluc
dialogues Josep Termes. La història com a nostàlgia
History as nostalgia. An interview with Josep Termes
Josep Maria Muñoz
Revista original: L’Avenç
about artist Frederic Amat (cat)
Frederic Amat (eng)
Martí Sales
/ Ressenyes
Reviews
// Autors
Authors
/// Revistes
Journals
//// Catalan journals
Carme Ferré
///// Última pàgina
Last Page
Jorge Wagensberg
    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consorcio de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Este web solo utiliza cookies de sesión con fines técnicos y analíticos; no recoge ni cede datos de carácter personal de las personas usuarias sin su consentimiento. Sin embargo, sí que utiliza cookies de terceros con fines estadísticos. Puede obtener más información sobre las cookies, administrarlas u oponerse a su uso haciendo clic en "+ Info".