Institut Ramon LLull

Los días 10 y 11 de marzo tendrán lugar los actos centrales de esta celebración, que incluyen un concierto de The Tyets en la mítica sala The Cavern y una jornada sobre lengua y cultura catalanas.

El Institut es miembro fundador de esta red de apoyo a la traducción, que nació en 2016 en el marco de la Feria del Libro de Frankfurt.

La Junta Rectora del Institut Ramon Llull, celebrada el martes16 de diciembre, ha designado a la periodista y guionista Anna Guitart como nueva directora de la instituciónl.

Andorra ha sido, un año más, el lugar escogido para la ceremonia de entrega de los premios que otorga la Fundació Ramon Llull, que distinguen a personas e instituciones de fuera del dominio lingüístico catalán que contribuyen de manera notable al reconocimiento, la difusión y la defensa de la lengua y la cultura catalanas.

En el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el presidente de la Generalitat, Salvador Illa, ha anunciado que la capital catalana se convertirá en punto de encuentro mundial para 150 traductores y profesionales del sector, en un evento estratégico para la proyección internacional de la literatura catalana.

La Filarmónica de Berlín, una de las orquestas más prestigiosas del mundo, dedicará parte de su temporada 2025-2026 a rendir homenaje al Maestro Jordi Savall, reconociendo su contribución esencial a la recuperación del patrimonio musical y su trayectoria como intérprete, director y divulgador. El ciclo arrancará el 29 de noviembre de 2025 y finalizará el 16 de marzo de 2026.

La producción catalana vuelve a casa con tres galardones destacados: el Grand Prix a la Mejor Película, el premio a la Mejor actriz para Kiara Arancibia y el Premio del público .

Barcelona es la ciudad invitada de honor en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), uno de los festivales literarios más importantes del mundo, que recibe cada año a más de 800.000 visitantes. En el marco de esta feria, que tendrá lugar del 29 de noviembre al 7 de diciembre, se llevará a cabo un programa cultural que ofrecerá una amplia y representativa panorámica de la creación literaria y artística catalana.

La danza catalana cuenta con un espacio privilegiado en la 7ª Bienal Internacional de Danza de Cali, en Colombia, que se celebrará del 11 al 17 de noviembre. La Veronal, Aurora Bauzà y Pere Jou, Mal Pelo, Àngels Margarit y el colectivo artístico surgido del Obrador de la compañía Fira Manresa, liderado por Pere Seda, mostrarán su trabajo en una de las citas internacionales más relevantes de la danza contemporánea.

El prestigioso equipamiento musical ha programado un foco catalán del 12 al 16 de noviembre. Actuarán Jordi Savall, Chicuelo & Mezquida, la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, Tarta Relena, la Cobla Sant Jordi, el Coro de Cámara del Palacio de la Música Catalana y Silvia Pérez Cruz con Salvador Sobral.

El Institut Ramon Llull apoya este programa que este año comisaría el periodista y escritor Antonio Iturbe. El fin de semana del 14 y 15 de noviembre, seis creadores catalanes participarán en tres actos en el Círculo de Bellas Artes.

El Departamento de Cultura impulsa el foco catalán en el festival, principal puerta de entrada a los mercados audiovisuales nórdico y báltico.

Carlos Bunga. Inhabit the Contradiction, comisariada por Rui Mateus, es la muestra más grande del artista portugués afincado en Barcelona. Podrá visitarse del 8 de noviembre al 30 de marzo de 2026, y cuenta con el apoyo del Institut Ramon Llull a través de la línea de subvención para la programación internacional de las artes visuales, el diseño y la arquitectura.

La prestigiosa revista literaria alemana die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik (Revista de literatura, arte y crítica) acaba de publicar el número monográfico “Wer sind wir, wer. Neue Stimmen aus Katalonien”, dedicado íntegramente a la literatura catalana contemporánea. El volumen, editado por Oriol Viader y Kirsten Brandt, ofrece una amplia muestra de voces y géneros que reflejan la vitalidad y la diversidad de las letras ...