Institut Ramon LLull

Literatura

Traduccions del català a altres llengües (TRAC)

Últimes incorporacions

Cerca avançada
Últimes incorporacions
Autors més traduïts
Llibres més traduïts
Llibres més traduïts LIJ
Mapa de les traduccions
TRADUcat: Traductors literaris del català
Sobre el TRAC

Aquesta base de dades permet consultar quins autors i quins llibres de les lletres catalanes han estat traduïts a altres llengües. Recull la base de dades històrica de la Institució de les Lletres Catalanes i la de l'Institut Ramon Llull, qui la gestiona i la manté actualitzada. No dubteu a fer-nos arribar qualsevol comentari, absència o correcció per correu electrònic:
[info@llull.cat]


Λαπωνία :
Cristina Clemente / Marc Angelet
Λαπωνία
Grec
Lapònia
Traductor: María Chatziemmanouíl
Publicació: / ION / 2025.
ISBN / ISSN: 978-960-508-412-7
Molly Wind, bibliothekarin zu pferde :
Catalina González
Molly Wind, bibliothekarin zu pferde
Alemany
Molly Wind, bibliotecàries a cavall
Traductor:
Publicació: Berlín / Egmont / 2025.
ISBN / ISSN: 978-3-7704-0895-5
우리는 물을 준다 :
Marina Sáez
우리는 물을 준다
Coreà
Aiguagim
Traductor:
Publicació: Goyang / Luna e Bell Publishing / 2025.
ISBN / ISSN: 979-11-88253-34-0

I superpoteri delle piante :
Soledad Romero Mariño
I superpoteri delle piante
Italià
Superpoders de les plantes
Traductor: Laura Bernaschi
Publicació: Busto Arsizio / Nomos Edizioni / 2025.
ISBN / ISSN: 979-125-958-205-8

Il museo delle cose perdute :
Marina Sáez
Il museo delle cose perdute
Italià
El museu perdut
Traductor: Carolina Masetti
Publicació: Bologne / Edizioni Artebambini / 2025.
ISBN / ISSN: 979-128-079-230-3
Il mostro dei colori. Mandala :
Anna Llenas
Il mostro dei colori. Mandala
Italià
El Monstre De Colors. Mandales
Traductor:
Publicació: Milà / Feltrinelli / 2024.
ISBN / ISSN: 978-885-804-663-0
El Monstruo de Colores. Mandalas :
Anna Llenas
El Monstruo de Colores. Mandalas
Castellà
El Monstre De Colors. Mandales
Traductor:
Publicació: Barcelona / Flamboyant / 2024.
ISBN / ISSN: 978-84-10090-04-0
Una storia di mostri :
Rocio Bonilla Raya
Una storia di mostri
Italià
Una de monstres
Traductor:
Publicació: Milà / Valentina Edizioni / 2024.
ISBN / ISSN: 979-128-089-179-2

La Tela :
Oriol Canosa
La Tela
Italià
La Tela
Traductor: Francesco Ferrucci
Publicació: Milà / Lazy dog / 2025.
ISBN / ISSN: 978-88-98030-79-8

Sicilia senza morti :
Guillem Frontera
Sicilia senza morti
Italià
Sicília sense morts
Traductor: Ilia Pessoa
Publicació: Cagliari / Ischìre / 2025.
ISBN / ISSN: 979-128-157-212-6

La maestra e la Bestia :
Imma Monsó
La maestra e la Bestia
Italià
La mestra i la Bèstia
Traductor: Nancy De Benedetto
Publicació: Milà / Feltrinelli / 2025.
ISBN / ISSN: 978-880-703-645-3
    Logo Institut Ramon Llull