Institut Ramon LLull

Plus de 70 participants au stand du Département de la Culture à la Foire du livre pour enfants de Bologne, la plus importante du secteur

Littérature.  02/03/2023

Le salon se tiendra du 6 au 9 mars. Le stand catalan s'inscrit dans la ligne des actions que le Département de la Culture met en œuvre pour promouvoir la littérature catalane et l'internationalisation du secteur éditorial.




Le Département de la Culture, à travers l’Institut catalan des entreprises culturelles (ICEC) et l'Institut Ramon Llull (IRL) met à nouveau en place un stand institutionnel à la Foire du livre pour enfants de Bologne, -géré par l’Associació d’Editors en Llengua Catalana (association des éditeurs en langue catalane) et le Gremi d’Editors de Catalunya (collectif des éditeurs de Catalogne)- qui se tiendra du 6 au 9 mars, et à laquelle participeront un total de 40 organismes catalans entre maisons d'édition et associations spécialisées en livres pour enfants, illustrateurs et institutions du secteur, et plus de trente illustrateurs catalans.

Le stand, identifié par la devise « Catalonia, land of books, Barcelona, city of Literature » et la marque d'internationalisation de l’ICEC, Catalan Arts – Books, a pour objectif de donner une image conjointe du secteur et de proposer aux professionnels un espace commercial où mettre en œuvre leurs activités au sein de ce salon avec les plus grandes facilités.

Cette année, la foire fête ses 60 ans de trajectoire et reste le rendez-vous de référence du secteur du livre jeunesse. Y participer constitue pour les éditeurs catalans une projection internationale importante, ainsi que l'occasion unique d'acheter et de vendre des droits, et découvrir de nouveaux talents. Il s'agit également d'une plate-forme unique pour les illustrateurs.

Profitant de cette vaste plate-forme, l'ICEC fera la présentation internationale du catalogue numérique qu'il a dédié précisément au monde de l'illustration en Catalogne, dans le but de lui apporter un soutien et de contribuer à une meilleure reconnaissance. C'est un outil de consultation pour les éditeurs du monde entier, souhaitant découvrir et prendre contact avec l'illustration catalane.

Pour sa part, l'IRL disposera d'un espace au sein du stand collectif pour accueillir des réunions avec les agents et les éditeurs internationaux. Pendant ces rendez-vous, seront exposés les moyens et les services qui sont proposés à des professionnels étrangers et le nouveau cahier de travail, réalisé par l'IRL avec 20 titres de littérature jeunesse qui ont été remarqués pour leurs ventes, ou qui ont été récompensés l'année dernière en remportant certains des prix les plus prestigieux du secteur, sera partagé.

Les 35 éditeurs qui participeront au stand de l'ICEC (Hall 29 / Stand D10-E7) à la Foire du livre pour enfants de Bologne 2023, sont : Animallibres, Arcàdia, Barcanova Editorial, Blackie Books, Boldletters, Carambuco Ediciones, Club Editor, Coco Books, Combel & Bambú (Editorial Casals), Corimbo, Dibbuks, Ediciones Ekaré, Ediciones Obelisco, Edicions 62 (Estrella Polar / Fanbooks), Editorial Base, Editorial Flamboyant, Editorial Juventud, Editorial Mediterrània, El Cep i la Nansa Edicions, La Galera / Elàstic, La Topera Editorial, L’Art de la Memòria Edicions, Mosquito Books, mtm editores, Obrador Editorial, Pagès Editors, Pol·len Edicions, Somnins, Thule Ediciones, Tramuntana Editorial, Vegueta Ediciones, Vibop Edicions, Voliana Edicions, Yekibud Editores et Zahorí Books.

Les 31 illustrateurs associés à l'APIC qui se déplaceront également au salon sont lba Azaola Santos, Alba Ginesta, Anna Font, Canizales, Carla Tabora, Celeste Cuevas, Christian Inaraja, Diego Mallo, Eduard Altarriba, Esther Voltà, Eulàlia Miró Batlle, Gemma Andreu, Goretti Pérez, Iolanda Blesas, Irene Pérez, Isabel Aniel, Isabel Dias Loureiro, Laia Roca, Manuel Molina Navarro, Maria Palet Tort, Marina Juanet, Marta Costa, Mercè Ortí Climent, Montse Cascante, Montse Soldevila Trescasas, Montserrat Fortino, Núria Ventura, Quim Torres, Robert Garcia, Saul Darù et Vanesa Rovira Ardevol.

Les associations présentes sont l’Associació Professional d’Il·lustradors de Catalunya (APIC), l’Associació d’Editors en Llengua Catalana, el Gremi d’Editors de Catalunya et comme représentants des institutions, l'Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) et l'Institut Ramon Llull (IRL).

Ce site n’utilise que des cookies de séance à des fins techniques et analytiques. Il ne recueille ni ne cède de données à caractère personnel sans le consentement des utilisateurs. Il utilise également des cookies de tiers à des fins statistiques. Pour plus obtenir plus d’information ou pour les administrer ou vous y opposer, veuillez cliquer sur « + Info ».