Institut Ramon LLull

Un Oracle à voix catalane à Ljubljana

05/06/2025

Tarta Relena, Maria Arnal et Olga Subirós font partie de la programmation officielle de la 36ème Biennale des Arts graphiques de Ljubljana, qui sous la direction artistique de la célèbre commissaire Chus Martínez, aura lieu du 6 juin au 10 octobre.




La Biennale des Arts graphiques de Ljubljana (Slovénie) est l'une des biennales internationales les plus anciennes du monde, et fête cette année son 70ème anniversaire. Cette édition, sous la direction artistique de la célèbre commissaire, enseignante et chercheuse Chus Martínez, prend comme référence l'oracle, entendu dans son sens ancien comme le lieu où l'on peut voir l'avenir. La Biennale explore alors le pouvoir de l'imagination comme outil pour renouveler la foi dans la liberté et la solidarité.

La commissaire Chus Martínez a invité trois créatrices catalanes qui font partie de la liste des artistes participants, autour du concept de son commissariat « The Oracle: On Fantasy and Freedom ».

En premier lieu, l'architecte Olga Subirós, collaboratrice habituelle de Martínez, est chargée de la conceptualisation de l'espace de l'exposition. Son travail ne se conçoit pas comme une simple création d'espace d'exposition, mais comme une sculpture spatiale faite main, une installation unitaire qui transforme l'exposition en une expérience immersive. Sa proposition veut redéfinir le rôle de la culture comme une pratique collective et critique, non dirigée vers quelques uns, mais vers les citoyens en général.

Fait également partie du programme officiel, le duo Tarta Relena (Marta Torrella et Helena Ros), qui présentera un concert inaugural le vendredi 6 juin à l'auditorium en plein air de Plečnik, au Parc Tivoli. De plus, Maria Arnal se produira à plusieurs reprises au cours de la journée du 5 juin, dans le cadre du « preview day ».

La Biennale des Arts graphiques de Ljubljana, créée en 1955, est l'une des plus anciennes du monde, et a programmé plus de 9000 artistes provenant de 122 pays au cours de son histoire. Elle a placé Ljubljana et l'art slovène sur la scène internationale, influencé des événements similaires et a créé un réseau actif d'échange de connaissance dans le domaine des arts graphiques. À l'heure actuelle, la Biennale est une plate-forme dynamique pour la création artistique et l'analyse critique de la société, qui se distingue par la démocratisation de l'art et par les formes de connaissance et de pratique qui se superposent. La 36ème édition se déroulera dans plusieurs lieux de la ville, parmi eux le Musée d'Art moderne, qui en avait accueilli les éditions jusqu'en 1986, année de la création de l'International Centre of Graphic Arts (MGLC), promoteur actuel de la biennale.