transparència
Subvencions

Promoció internacional

Making Catalan Literature Travel for International Publishers and Agents

L’Institut Ramon Llull organitza entre els dies 11 i 15 de setembre la setzena edició de la Missió d’editors

Invitació per a participar a la missió d’editors “Making Catalan Literature Travel for International Publishers and Agents”

Objecte

L’Institut Ramon Llull organitza de forma anual una visita d’editors i agents literaris estrangers a Catalunya amb l’objectiu de presentar-los la literatura catalana de manera directa i personalitzada, fomentant també els lligams entre aquests i els agents literaris catalans, les editorials catalanes, els escriptors, els crítics i els traductors.

Els editors participants visitaran Barcelona en un grup de dotze, set d’ells especialitzats en ficció literària i els altres cinc en literatura infantil i juvenil. Aquí coneixeran una petita mostra de la literatura catalana així com dels contactes amb el agents i editors catalans. 

L’estada a Barcelona dels dotze participants serà entre el dia 11/09/2017 fins el 15/09/2017 coincidint amb la 35ena Setmana del Llibre en català.

Destinataris

Editors i agents literaris estrangers interessants en la publicació d’autors catalans.

Què ofereix l’IRL?

L’IRL es farà càrrec de les despeses dels vols i de quatre nits d’allotjaments a Barcelona.

Presentació de sol·licituds

Caldrà emplenar i enviar el següent formulari.

Termini d’admissió de sol·licituds

El termini de presentació de sol·licituds finalitzarà el dia 1 de maig.

Criteris per a la selecció dels editors i agents convidats

Els criteris per a la selecció dels editors i agents internacionals convidats són els següents:

  • El catàleg i la trajectòria de l’editorial
  • País de l’editorial
  • Motivació del sol·licitant
  • Traduccions publicades d’autors catalans

Participants dels anys anteriors

Patrocinadors dels projectes de l'IRL

L’Institut Ramon Llull

és un consorci integrat per la Generalitat de Catalunya, el Govern de les Illes Balears i l'Ajuntament de Barcelona que té com a finalitat la projecció i difusió exterior de la llengua i la cultura catalanes en totes les seves expressions.

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Aquesta web utilitza galetes (cookies) pròpies i de tercers per oferir una millor navegació. Al navegar-hi l'usuari accepta l'ús que fem de les galetes. L'usuari pot evitar la generació de galetes i eliminar-les mitjançant les opcions del seu navegador. Bloquejar les galetes pot implicar que alguns dels serveis i opcions d'aquesta web no funcionin correctament.


Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s'emmagatzemen al dispositiu de l'usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s'instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l'idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l'anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s'utilitza en el mesurament de l'activitat dels llocs web i per a l'elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. Com per exemple, serveis d'estadístiques com Google Analytics.

Gestionar les galetes al meu navegador

L'usuari pot acceptar, bloquejar o eliminar les galetes instal·lades al seu equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador del seu dispositiu.

Si es bloqueja l'ús de galetes al navegador és possible que alguns serveis o funcionalitats de la pàgina web no estiguin disponibles.