Traduccions del català a altres llengües (TRAC)
Podeu consultar si aquests exemplars estan disponibles a la Biblioteca de l'Institut Ramon Llull.
Care Santos
Nebunul păsărilor
(El boig dels ocells)
Traductor:
Jana Balacciu Matei Publicació:
Bucarest / Humanitas , 2024. ISBN / ISSN:
978-606-097-458-1 Edició original:
Barcelona: Columna, 2023 257 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Romanès
Víctor Català (Caterina Albert i Paradís)
La madre ballena y otros cuentos
(La mare balena i altres contes)
Traductor: Care Santos
Altres autories: Elena Ferrándiz
Publicació: Madrid / Nórdica Libros , 2023.
ISBN / ISSN: 978-84-19320-80-3
Edició original: Madrid: Nórdica Libros, 2023
128 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Castellà
Care Santos
Resnica
(Veritat)
Traductor: Barbara Pregelj
Publicació: Medvode / Zalozba Malinc , 2023.
ISBN / ISSN: 978-961-7122-60-2
Edició original: Barcelona: Edebé, 2017
232 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Narrativa YA / Narrativa YA / YA Fiction
Eslovè
Care Santos
Prodam mamo
(Em venc la mare)
Traductor: Barbara Pregelj
Altres autories: Andrés Guerrero
Publicació: Medvode / Zalozba Malinc , 2022.
ISBN / ISSN: 978-961-6886-07-9
Edició original: Barcelona: Cruïlla, 2019
140 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Narrativa Middle Grade / Narrativa Middle Grade / Middle Grade Fiction
Eslovè
Care Santos
Prodam očeta
(Em venc el pare)
Traductor: Barbara Pregelj
Altres autories: Andrés Guerrero
Publicació: Medvode / Zalozba Malinc , 2022.
ISBN / ISSN: 978-961-6886-16-1
Edició original: Barcelona: Cruïlla, 2011
140 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Narrativa Middle Grade / Narrativa Middle Grade / Middle Grade Fiction
Eslovè
Montserrat Roig
Mi amigo y yo
(El meu amic i jo)
Traductor: Care Santos
Altres autories: Beatriz Castro
Publicació: Barcelona / Planeta , 2022.
ISBN / ISSN: 978-84-08-23803-4
Edició original: Barcelona: Estrella Polar, 2022
32 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Àlbum il•lustrat / Album ilustrado / Picture Books
Castellà
Care Santos
Voi merge pe urmele pașilor tăi
(Seguiré els teus passos)
Traductor:
Jana Balacciu Matei Publicació:
Bucarest / Humanitas , 2021. ISBN / ISSN:
978-606-779-880-7 Edició original:
Barcelona: Columna, 2020 368 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Romanès
Care Santos
Seguiré tus pasos
(Seguiré els teus passos)
Traductor: Care Santos
Publicació: Barcelona / Destino , 2020.
ISBN / ISSN: 9788423357192
Edició original: Barcelona: Columna, 2020
512 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Castellà
Care Santos
Strach
(Por)
Traductor: Karolina Jaszecka
Publicació: Katowice / Akapit Press , 2020.
ISBN / ISSN: 978-83-66106-54-3
Edició original: Barcelona: Edebé, 2019
216 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Narrativa YA / Narrativa YA / YA Fiction
Polonès
Care Santos
Laž
(Mentida)
Traductor: Barbara Pregelj
Publicació: Medvode (Eslovènia) / Zalozba Malinc , 2019.
ISBN / ISSN: 978-961-6886-62-8
Edició original: Barcelona : Edebé, 2015
208 Pag.
Literatura Infantil i juvenil / Literatura Infantil y juvenil / Children’s and YA | Narrativa YA / Narrativa YA / YA Fiction
Eslovè
