TRAC: últimes traduccions

Sobre el TRAC

Aquesta base de dades permet consultar quins autors i quins llibres de les lletres catalanes han estat traduïts a altres llengües. Recull la base de dades històrica de la Institució de les Lletres Catalanes i la de l'Institut Ramon Llull, qui la gestiona i la manté actualitzada. No dubteu a fer-nos arribar qualsevol comentari, absència o correcció per correu electrònic:
[literature@llull.cat]

Sònia Lleonart Dormuà

Vénusz titka
Hongarès

Nascuda de Venus
Traductor: Zsuzsanna Tomcsányi
Publicació: Budapest / Libri Könyvkiadó / 2026.
ISBN / ISSN: 978-963-604-644-6

Najat El Hachmi

På mandag vil de elske oss
Noruec

Dilluns ens estimaran
Traductor: Ingrid Melfald Hafredal
Publicació: Gamle Fredrikstad / Camino Forlag / 2026.
ISBN / ISSN: 978-829-386-760-9

Rocio Bonilla Raya

Que história estapafúrdia, Minimoni!
Portuguès/Brasil

Quina animalada d'història, Minimoni!
Traductor: Luis Reyes Gil
Publicació: São Paulo / Telos Editora / 2026.
ISBN / ISSN: 978-65-6113-042-4

VV.AA.

Poetas Catalanas del siglo XXI. Antología bilingüe
Castellà / Català

Antologia poètica
Traductor: Caterina Riba / Max Hidalgo
Publicació: Madrid / Huerga & Fierro / 2026.
ISBN / ISSN: 979-13-990934-9-0

Pol Guasch

Nαnάλμ στην καρδιά
Grec

Napalm al cor
Traductor: Evriviadis Sofós
Publicació: Atenes / Keimena / 2026.
ISBN / ISSN: 978-618-5642-45-7

Anna Cabeza

Irmãs Cascudo. O mistério dos robalos
Portuguès/Brasil

Germanes Crostó. El misteri dels llobarros)
Traductor: Breno Guimarães Barboza
Publicació: São Paulo / Callis Editora / 2026.
ISBN / ISSN: 978-65-5596-435-6

Anna Cabeza

Irmãs Cascudo. O mistério do cocô de cachorro
Portuguès/Brasil

Germanes Crostó. El misteri de la tifa de gos abandonada
Traductor: Breno Guimarães Barboza
Publicació: São Paulo / Callis Editora / 2026.
ISBN / ISSN: 978-65-5596-434-9

Aina Fullana Llull

Los días buenos
Castellà

Els dies bons
Traductor: Paula Arnas Antolín
Publicació: Vitoria-Gasteiz / Artefactos incendiarios / 2026.
ISBN / ISSN: 978-84-09-84596-5