Traduccions del català a altres llengües (TRAC)
Podeu consultar si aquests exemplars estan disponibles a la Biblioteca de l'Institut Ramon Llull.
VV.AA.
V Zahradě Ramónově
(Recull de contes)
Traductor:
Jiří Pešek Altres autories:
Josep Pla / Lluís Ferran de Pol / Mercè Rodoreda / Montserrat Roig / Sergi Pàmies / Baltasar Porcel Pujol Publicació:
Pilsen / Euskaldun , 2024. ISBN / ISSN:
978-809-081-452-3 189 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Txec
Sergi Pàmies
The Art of Wearing a Trench Coat
(L'art de portar gavardina)
Traductor: Adrian Nathan West
Publicació: Nova York / Other Press , 2021.
ISBN / ISSN: 978-1-63542-078-4
Edició original: Barcelona: Quaderns Crema, 2018
128 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Anglès
Sergi Pàmies
Umetnost nošenja dežnega plašča
(L'art de portar gavardina)
Traductor:
Veronika Rot Publicació:
Ljubljana / LUD , 2021. ISBN / ISSN:
9789617017779 Edició original:
Barcelona : Quaderns Crema, 2018 100 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Eslovè
Sergi Pàmies
L’arte di portare il soprabito
(L'art de portar gavardina)
Traductor:
Francesco Ferrucci Publicació:
Milà / SEM , 2021. ISBN / ISSN:
9788893903035 Edició original:
Barcelona: Quaderns Crema, 2018 144 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Italià
Sergi Pàmies
El arte de llevar gabardina
(L'art de portar gavardina)
Traductor: Sergi Pàmies
Publicació: Barcelona / Anagrama , 2019.
ISBN / ISSN: 978-84-339-9874-3
Edició original: Barcelona : Quaderns Crema, 2018
152 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Castellà
Sergi Pàmies
L'Art de porter l'imperméable
(L'art de portar gavardina)
Traductor:
Edmond Raillard Publicació:
Arles / Actes Sud , 2019. ISBN / ISSN:
978-2-330-12131-0 Edició original:
Barcelona : Quaderns Crema, 2018 144 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Francès
Sergi Pàmies
Chansons d'amour et de pluie
(Cançons d'amor i de pluja)
Traductor:
Edmond Raillard Publicació:
Arles / Éditions Jacqueline Chambon (Actes Sud) , 2014. ISBN / ISSN:
978-2-330-03020-9 Edició original:
Barcelona : Quaderns Crema, 2013. 139 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Francès
Sergi Pàmies
Canciones de amor y de lluvia
(Cançons d'amor i de pluja)
Traductor: Sergi Pàmies
Publicació: Barcelona / Anagrama , 2014.
ISBN / ISSN: 978-84-339-9773-9
Edició original: Barcelona : Quaderns Crema, 2013
150 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Castellà
Sergi Pàmies
La bicicleta estàtica (búlgar)
(La bicicleta estàtica)
Traductor:
Maia Guenova Publicació:
Sofia / Ciela , 2013. ISBN / ISSN:
978-954-28-1297-5 Edició original:
Barcelona : Quaderns Crema, 2010 74 Pag. Narrativa / Narrativa / Fiction Búlgar
Sergi Pàmies
La bicicleta estàtica
(La bicicleta estàtica)
Traductor: Konstantinos Paleologos
Publicació: Atenes / Sideris , 2013.
ISBN / ISSN: 978-960-468-086-3
Edició original: Barcelona : Quaderns Crema, 2010
139 Pag.
Narrativa / Narrativa / Fiction
Grec
