Institut Ramon LLull

Menú

transparència
Català al món

Relats

Lletra Ballarina de Joan Brossa instal·lada a la Biblioteca Santa Oliva d'Olesa de Montserrat.. Photo:Toployon. Wikimedia
pApAllonA
Ref.: 36718
Data: 05/04/2019
Hora: 09:59
Pais: Regne Unit
Enllaç directe per compartir

Tenim el poder de traslladar-nos?

Fora de la foscor, l’escenari s’il·lumina i emergeix una llagosta. De sobte, ens immergim en la foscor de l’oblit. No podem veure el camí; només les profunditats dels nostres pensaments. Fora de la foscor, una foguera il·lumina l’escenari. Revela fantasmagòricament un arc de Sant Martí. Als seus peus ballen papallones centellejants, emmirallant el nostre pas transformador pel camí de la vida. Fi

pApAllonA
Ref.: 36719
Data: 05/04/2019
Hora: 10:00
Pais: Regne Unit
Enllaç directe per compartir

Tenim el poder de traslladar-nos?

Fora de la foscor, l’escenari s’il·lumina i emergeix una llagosta. De sobte, ens immergim en la foscor de l’oblit. No podem veure el camí; només les profunditats dels nostres pensaments. Fora de la foscor, una foguera il·lumina l’escenari. Revela fantasmagòricament un arc de Sant Martí. Als seus peus ballen papallones centellejants, emmirallant el nostre pas transformador pel camí de la vida. Fi

pApAllonA
Ref.: 36720
Data: 05/04/2019
Hora: 10:01
Pais: Regne Unit
Enllaç directe per compartir

Tenim el poder de traslladar-nos?

Fora de la foscor, l’escenari s’il·lumina i emergeix una llagosta. De sobte, ens immergim en la foscor de l’oblit. No podem veure el camí; només les profunditats dels nostres pensaments. Fora de la foscor, una foguera il·lumina l’escenari. Revela fantasmagòricament un arc de Sant Martí. Als seus peus ballen papallones centellejants, emmirallant el nostre pas transformador pel camí de la vida. Fi

Arida
Ref.: 36753
Data: 11/04/2019
Hora: 08:01
Pais: Israel
Enllaç directe per compartir

Parella subversiva

Ells van decidir casar-se. Qui havia de dubtar que contractarien un fotògraf per fer una sessió de fotos que conservarien a la biblioteca dels seus records? Qui podia sospitar que el contractarien, però que el protagonista de la sessió seria el fotògraf mateix? Ell va posar per a la càmera que es va activar. Ell va ser l'exhibit a la pantalla gegant. Ell va ser posat a la biblioteca de memòries.

Laura Marie
Ref.: 36755
Data: 11/04/2019
Hora: 16:20
Pais: Alemanya
Enllaç directe per compartir

Un lloc on quedar-se

Un ocellet aleteja sobre el banc on estic assegut. ‘Vine, company!’ el convido. Després d'observar-me un moment, s’apropa. Ara veig que té una branqueta al bec. ‘Busques lloc per al niu?’ li pregunto, somrient. L’ocell vola cap al meu cap – un altre arriba, se’n van i venen i van tota la tarda. Ara ja s’ha fet fosc. El niu, al meu cap, està preparat. Somric. Tinc el cap ple de pardals.

Xirimiri
Ref.: 36761
Data: 11/04/2019
Hora: 18:30
Pais: França
Enllaç directe per compartir

L'espera

Des que vas marxar, no encenc ni la tele ni la ràdio; els llibres acumulen pols. Asseguda a la butaca, només miro cap a la paret; em centro en això que hi ha darrere. De sobte, un soroll em sobresalta. M’aixeco ràpidament i poso l’orella contra el mur. Veig com la pols se’n va de les tecles, el tamboret que llisca cap enrere i el teus dits suspesos en l’aire. I, finalment, es fa la màgia.

17
Ref.: 36774
Data: 15/04/2019
Hora: 18:24
Pais: Alemanya
Enllaç directe per compartir

aquí, on el mon es tanca

aquí, on el món es tancael cos és una mera cosa es podria projectar una pel·lícula a la pellsense mai sentir res de resquan plou es converteix en paper mullat en el qual ja no es pot tallari la llengua és només material per omplir la boca ja que la informació més important és el codi Morse transmès pel múscul cardíaci tot tros del vehicle humà, malgrat el seu pes plom,aquí, és inútil

Cardona
Ref.: 36775
Data: 15/04/2019
Hora: 19:24
Pais: Cuba
Enllaç directe per compartir

Solució

Estava fart.Va agafar el planeta i el va batre amb força. Assolí una barreja impressionant: tot repartit en les mateixes proporcions i els humans parlaven llengües diferents però alhora s'entenien. En despertar s’havia desfet de la càrrega amb què les notícies omplien el seu cervell.

Cardona
Ref.: 36776
Data: 15/04/2019
Hora: 19:48
Pais: Cuba
Enllaç directe per compartir

SOLUCIÓ

Estava fart.Va agafar el planeta i el va batre amb força. Assolí una barreja impressionant: tot repartit en les mateixes proporcions i els humans parlaven llengües diferents però alhora s'entenien. En despertar s’havia desfet de la càrrega amb què les notícies omplien el seu cervell.

parruliño
Ref.: 36814
Data: 01/05/2019
Hora: 21:40
Pais: Espanya
Enllaç directe per compartir

La senyora del bus Santiago-Muxía.

Es morí del pit, patint pel pare afusellat a la cuneta, per l'home cruel que li va prometre amor, per l'embaràs prematur de la Maria. La veies adormida al bus amb una pudor de lleixiu que et marejava. Volia tenir forces per jugar amb la nena . Morta, els senyors bruts li agraïren la feina."Gran mujer, siempre con nosotros". Mai no fou dona ni estigué entre ells. Ara la Maria neteja la seva merda.

Khadija
Ref.: 36834
Data: 07/05/2019
Hora: 13:55
Pais: França
Enllaç directe per compartir

La papallona Arc iris de 1949

Hi havia una papallona amb ales negres com el cel privat de les seves estrelles. I les seves eran blanques com els núvols que cobrien aquell cel. Ell, li ensenyarà la tolerància.Ella, l'amor. S’uniran per formar una papallona arc iris que atraurà totes les mirades. Seria un crim no apreciar la bellesa de la papallona. Però, d’aquí a poc,els colors es dissiparan per la nació unida del sud d'África.

En_Manel
Ref.: 36851
Data: 10/05/2019
Hora: 05:37
Pais: Mèxic
Enllaç directe per compartir

Planejant un conte curt

Si el conte ha de tenir 400 caràcters, com comptarà un apòstrof o una ela geminada? Hauré d’evitar qualsevol signe, així com paraules extenses o amb doble essa. A més, res de pronoms febles, frases fetes o llistes inútils. Bé, al mal temps bona cara.Narrativa? No, massa detalls. Explico una aventura meva? Potser, però hauria d’escollir-ne una curta que...espera, ja sé quina escriuré!

Rossinyol
Ref.: 36856
Data: 14/05/2019
Hora: 20:55
Pais: Hongria
Enllaç directe per compartir

Estranyger

He de fer la maleta – diu el polític exiliat. Agafa la maleta groga i hi posa tot el que estima: una rosa, un volum de Tirant lo Blanch, un petit pot de melmelada de calçot, una ampolla de l’aigua del Mediterrani i el seu caganer preferit. Es posa les espardenyes i un vestit elegant. Puja al tren cap al Estranyger. Ha de deixar la seva llar per haver ballat sardanes al Palau Reial.

Jana
Ref.: 36883
Data: 28/05/2019
Hora: 15:49
Pais: Alemanya
Enllaç directe per compartir

President

Ell va comprar una galleda de pintura taronja per pintar la seva cara, va posar el conillet d’Índies de pèl ros en el seu cap i va somiar que era president.

Maria
Ref.: 36884
Data: 28/05/2019
Hora: 16:08
Pais: Alemanya
Enllaç directe per compartir

AMOR

Com sempre, agafo el metro a les 7.31 h. Com sempre, em sento en el primer vagó, esperant que ell també pugi en la següent estació. Com sempre, quan puja em mira amb cara de felicitat i els seus ulls marrons. Com sempre, s'apropa a mi. Acaricio el seu cap i dic "quin és el millor gos del món?"

Maria
Ref.: 36889
Data: 29/05/2019
Hora: 12:12
Pais: Espanya
Enllaç directe per compartir

AMOR

Com sempre, agafo el metro a les 7.31 h. Com sempre, m'assec en el primer vagó, esperant que ell també pugi en la següent estació. Com sempre, quan puja em mira amb cara de felicitat i els seus ulls marrons. Com sempre, s'apropa a mi. Acaricio el seu cap i dic "quin és el millor gos del món?"

Vlad Romanescu
Ref.: 36898
Data: 31/05/2019
Hora: 21:45
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

"Benvingut!" Una poesia d'amor per la meva parella PART 1

Tres anys, les nostres pupiles han gustat el plaer interior del nostre esser, han tocat la musica divina de l'amor y han sobreviscut per poder oferrir els somnis carnals Pero, en aquests moments dificils, has decidit afegir quilometres de distancia entre nosaltres i apunyalar el meu cor quan el nomenavas "casa".

Vlad Romanescu
Ref.: 36899
Data: 31/05/2019
Hora: 21:47
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

"Benvingut!" Una poesia d'amor per la meva parella PART 1

Una vegada que no vas utilitzar mes aquest refugi, el vas abandonar sense una gota de remordiment i, com a repercussions, les teles d'aranya van apareixe a tot arreu, fragments de guix es van trencar de la paret i la porta es va tancar per l ultima vegada.

Vlad Romanescu
Ref.: 36900
Data: 31/05/2019
Hora: 21:47
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

"Benvingut!" Una poesia d'amor per la meva parella PART 1

El desti va fer que aquest habitat no fos especialment dedicat, i amb el pas del rellotge, es tornes mes net gracies a la netija feta per un altra anima.Ara, esta en bones mans, tot esta net i una veu suau xiuxiueja a cada posta de sol les paraules que la decoren amb amor:"Les vostres parets esquerdes s'han estripat, pero no us preocupeu, perque la textura basica sempre romandra vellutada"

Vlad Romanescu
Ref.: 36901
Data: 31/05/2019
Hora: 21:48
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

"Benvingut!" Una poesia d'amor per la meva parella PART 1

"Es van netejar els cristals de les finestre impregnades amb pols, par a que la llum del sol penetrara en els racons mes foscos""La porta ha estat reemplacada per un material mes resistent, per fer front al dolor que seguira en el futur, i ara, la clau es troba sota el preu que diu (benvingut), pero nomes pot ser observat per aquells que aniquilen l'orgull i dobleguen el cap a l'entrada. "

Rada
Ref.: 36902
Data: 31/05/2019
Hora: 22:08
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

Tornaràs?

"Me n'he d'anar", diu la dona, preocupada. Agafa una bossa antiga i polsegosa. Hi posa dins tot el que pot veure: una sabata, la manta favorita, molta roba bruta i una estranya tortuga de ceràmica. Lluita per tancar la maleta, però mitja falda penja fora tocant les rajoles. Un barret, un mitjó i un botó es queden a terra. Deixa la porta oberta. El seu gat mira com desapareix mentre el sol cau.

Afnfic
Ref.: 36904
Data: 31/05/2019
Hora: 22:48
Pais: Romania
Enllaç directe per compartir

Amor prohibit

És actor? Té la cara de un actor, però l’actitud? Potser li agrada la matemàtica. Mira com arrufa les celles. Potser ell treballa en un bar, tractant de recaptar diners per veure el món. Puc venir amb tu? Que puc dir-li? El meu nom és X i crec que tens bells ulls. Deixa de mirar-ho. Sóc tan estrany. El metro s'acosta! Mira com es va! Per què no he dit res? Era un actor? Mai ho sabre.

Jasmine Williams
Ref.: 36905
Data: 31/05/2019
Hora: 23:34
Pais: Regne Unit
Enllaç directe per compartir

Els nois i les abelles.

Tu ets un abella que té fam de pol·len. T’esperaves entre la flor al mig de les meves cames només fins que la mel baixava del seu cor. T’esperaves entre les meves cames fins que havia fet la seva mel, i no em movia per la por de ser picada.Les noies són pètals de flors delicats, som conegudes per la nosta bellesa i la nostra puresa. Els homes s’obliguen a extreure el pol·len de la nostra part mé

L’Institut Ramon Llull

és un consorci integrat per la Generalitat de Catalunya, el Govern de les Illes Balears i l'Ajuntament de Barcelona que té com a finalitat la projecció i difusió exterior de la llengua i la cultura catalanes en totes les seves expressions.

Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

  • Analitzar estadísticament la informació a la que accedeixen els usuaris del nostre lloc. Les dades recopilades poden incloure l’activitat del navegador de l’usuari quan ens visita, la ruta que segueixen els usuaris en el nostre lloc, informació del proveïdor de serveis d’Internet del visitant, el nombre de vegades que els usuaris accedeixen al lloc i el comportament dels usuaris al nostre lloc (pàgines que ha visitat, formularis que s’han completat i similars).
  • Identificar els usuaris que ens visiten des de la invitació d'un lloc web associat o d’un enllaç patrocinat.

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: