Institut Ramon LLull

Menú

transparència
Notícies / Actualitat

Mitjants de comunicació

Cercador
09/08/2019. Agustí Villaronga: «La llibertat creativa comporta que el pressupost sigui molt més reduït»
Agustí Villaronga (Palma, 1953) és un dels cineastes catalans de més recorregut...
02/08/2019. Les Estades lingüístiques en territoris de parla catalana: plantar una llavor pel futur de la nostra cultura
Les Estades lingüístiques en territoris de parla catalana són un dels grans actiu...
16/07/2019. Palma acull les 33es Jornades Internacionals per a Professors de Català que organitza l’Institut Ramon Llull
La Universitat de les Illes Balears acollirà del 16 al 19 de juliol ...
06/11/2018. L’Institut Ramon Llull i el FC Barcelona organitzen una jornada cultural a la Universitat de Milà
L’Institut Ramon Llull i el FC Barcelona, conjuntament amb la Universitat de Milà, han ...
17/10/2014. Fotos: V Curs d’introducció a la didàctica de la llengua com a idioma estranger
L'Institut Ramon Llull, l'Acadèmia Valenciana de la Llengua i la Xarxa Vives d'Un...

L’estudiant alemanya Laura Marie Stumpp guanya el concurs de microrelats IRLats dedicat a l’Any Brossa

Llengua.  Barcelona,  12/06/2019

El microrelat titulat Un lloc on quedar-se, signat per Laura Marie Stumpp, ha estat el guanyador de la vuitena edició del concurs de microrelats #IRLats organtizat per l’Institut Ramon Llull. Laura Marie és estudiant de català a la Universitat de Marburg (Alemanya). El premi és una inscripció gratuïta al Campus Universitari de la Llengua Catalana que se celebrarà el proper mes de juliol a Andorra i Girona. En segon lloc ha quedat Ion Rada de la Universitat de Bucarest (Romania) amb el relat Tornaràs. Com a finalista, serà obsequiat amb un lot de llibres.




Laura Marie Stumpp, de 31 anys, va estudiar Pedagogia a la Universitat de Marburg, i actualment es troba cursant un màster sobre pau i conflicte. Fa dos anys, se li va despertar la curiositat per aprendre català i l’estudia amb molt d’interès des de llavors. També l’interessa l’escriptura i el feminisme, entre d’altres. Ella és l’autora del microrelat guanyador que porta com a títol Un lloc on quedar-se:

 “Un ocellet aleteja sobre el banc on estic assegut. ‘Vine, company!’ el convido. Després d'observar-me un moment, s’apropa. Ara veig que té una branqueta al bec. ‘Busques lloc per al niu?’ li pregunto, somrient. L’ocell vola cap al meu cap – un altre arriba, se’n van i venen i van tota la tarda. Ara ja s’ha fet fosc. El niu, al meu cap, està preparat. Somric. Tinc el cap ple de pardals.”

El relat finalista, de Ion Rada, és el següent:     

"Me n'he d'anar", diu la dona, preocupada. Agafa una bossa antiga i polsegosa. Hi posa dins tot el que pot veure: una sabata, la manta favorita, molta roba bruta i una estranya tortuga de ceràmica. Lluita per tancar la maleta, però mitja falda penja fora tocant les rajoles. Un barret, un mitjó i un botó es queden a terra. Deixa la porta oberta. El seu gat mira com desapareix mentre el sol cau.

El concurs IRLats s’adreça als estudiants de català de fora el domini lingüístic amb la intenció d’incentivar la creativitat en llengua catalana entre els estudiants estrangers que no tenen el català com a primera llengua. Enguany, en motiu  del centenari del naixement de Joan Brossa el concurs està dedicat al poeta. Per tal de retre-li homenatge, el concurs tenia en compte la poesia, els jocs de paraula i la màgia.

Els microrelats s’han anat publicant al lloc web IRLats a mesura que els participants els enviaven. Cada un d’ells va poder presentar únicament un microrelat, que havia de ser original, inèdit, escrit en català i d’una extensió màxima de 400 caràcters.

Aquesta iniciativa forma part de les línies d’acció de l’Institut Ramon Llull per promocionar els estudis de llengua i cultura catalanes a les universitats de l’exterior.

Del relat guanyador també se'n farà un punt de llibre amb una il·lustració

L’Institut Ramon Llull

és un consorci integrat per la Generalitat de Catalunya, el Govern de les Illes Balears i l'Ajuntament de Barcelona que té com a finalitat la projecció i difusió exterior de la llengua i la cultura catalanes en totes les seves expressions.

Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: