Institut Ramon LLull

In the Red Forest, a Horse Flees

Anagrama, 2025
280 pages
Fiction

Al bosc vermell, un cavall fuig

In the Red Forest, a Horse Flees

Marta Soldado

"A horse shot in Chernobyl. A Slavic odyssey. A novel about human and non-human animals"

Near the ruins of the Chernobyl power plant, a Russian soldier haunted by his dreams shoots a wild Przewalski’s horse —one of the last of its kind in the world— wounding it in the thigh. Limping and alone, separated from its herd, the horse manages to flee.

Elena and Sergei work in the Chernobyl Exclusion Zone, studying the wildlife that continues to survive under the shadow of radiation. When they find the injured horse, they’re able to save it. However, contact with humans may alter the animal’s nature permanently, drawing it away from its wild instincts. And perhaps those who encounter it —whether in dreams, in body or in spirit— will be forever changed as well.

A singular novel exploring the deep connections between humans and animals, following one horse’s extraordinary journey across Ukraine, Belarus and Poland.

FOREIGN RIGHTS CONTACT

Bernat Fiol
SalmaiaLit
bernat@salmaialit.com
www.salmaialit.com


Request content sample to literature@llull.cat

AWARDS

  • Pin i Soler City of Tarragona Prize 2024

If you wish to be informed about our different grants calls and the latest news, you can subscribe to one of our newsletters addressed to translators, publishers or festival programmers via literature@llull.cat.

Siège central Av. Diagonal 373, 08008 Barcelona
T. +34 93 467 8000
info@llull.cat

Attention au public: 8h- 15h, MON-FRI
Registre: 9h-14h, MON-FRI