El festival, que se extiende durante 18 días consecutivos, del 8 al 27 de julio, no es solo una plataforma para la presentación de espectáculos, sino también un espacio de encuentro, intercambio y creación que favorece la conexión entre profesionales de distintos países y artistas invitados.

Claire Ducreux lleva a Hannover su solo De paseo, el encuentro entre un banco que no para quieto y una bailarina que desearía sentarse. Podrá verse del 15 al 27 de julio a las 19 h.

Cris Clown presentará UFA, el payaso que flota en el aire, del 8 al 27 de julio a las 18:30 h.

La compañía de danza Elelei recupera en Hannover su primer trabajo, A ciegas (Blindly), en el que el dúo explora el impacto de los cambios repentinos en la vida para culminar con un giro inesperado que atraviesa la piel. Se podrá ver del 8 al 27 de julio a las 19 h.

Itinerània, compañía de teatro de calle, instalará en el Kleines Fest su Laberinto. Una experiencia dirigida a toda la familia que invita a los visitantes a encontrar su propio camino. Estará accesible del 8 al 27 de julio entre las 18 h y las 22 h.

Y finalmente, la compañía Manolo Alcántara lleva a Alemania Maña, un homenaje a la artesanía, el ingenio y los principios atemporales de la construcción.

La participación catalana de este año marca el inicio de una colaboración más amplia entre Alemania y Cataluña en el ámbito del circo y las artes de calle. Así, la colaboración de 2025 se plantea como un preludio de un programa de intercambio ampliado previsto para el año 2026.

KLEINES FEST

El Kleines Fest es un festival cultural internacional que se celebra desde 1986 en el Großer Garten, dentro de los Jardines Reales de Herrenhausen, en Hannover. Organizado por el Ayuntamiento de la ciudad, se ha convertido en un evento de referencia para el público local e internacional, con un ambiente festivo y acogedor que muchos visitantes aprovechan para disfrutar también de un picnic en los jardines antes del inicio de las actuaciones.

Durante el festival, artistas de todo el mundo ofrecen espectáculos en hasta 30 espacios escénicos repartidos por el jardín, con unos 4.000 espectadores por jornada. Malabares, acrobacias, danza, circo, payasos, instalaciones interactivas y espectáculos itinerantes son los principales géneros representados.