Con sede principal en Burdeos, el festival Lettres du monde promueve y difunde el conocimiento de la literatura extranjera en Nueva Aquitania, Francia. Cada año, a mediados de noviembre, el festival reúne una veintena de escritores, traductores y editores extranjeros y franceses, que participan en un intenso programa de encuentros literarios con el público, organizados en colaboración con bibliotecas, mediatecas, librerías independientes, escuelas y universidades.
La escritora catalana Najat El Hachmi ha sido invitada a la edición de este año del festival, que se celebrará del 23 al 25 de noviembre, y participará en tres encuentros literarios con sus lectores en Burdeos y Nérac. La autora tiene dos novelas publicadas en francés: Mère de lait et de miel (Verdier, 2023) con traducción de Dominique Blanc, y Le dernier patriarche (Actes Sud, 2009), con traducción de Anne Charlon.
Programa:
Jueves 23 de noviembre
Encuentro literario conducido por el escritor Christophe Dabitch Hora: 18h Lugar: Instituto Cervantes, Burdeos
.Viernes 24 de noviembre
Encuentro literario conducido por el escritor Christophe Dabitch Hora: 18.30h Lugar: La Machine à Lire, Burdeos
Sábado 25 de noviembre
Encuentro literario conducido por Cécile Quinard, librera de La Maison des Feuilles Hora: 16h Lugar: Espacio cultural Albret, Mediateca Yves Chaland, Néra
Marc Audi, profesor de la Universidad de Burdeos Montaigne, será el intérprete de los encuentros.
Najat El Hachmi nació en Beni Sidel (Marruecos) en 1979. Con ocho años se trasladó a Vic (Barcelona), ciudad donde creció. Estudió Filología Árabe en la Universitat de Barcelona, y ha sido mediadora cultural y técnica de acogida antes de dedicarse plenamente a la escritura. Es autora de novelas tan conocidas como L'últim patriarca (Premio Ramon Llull, Prix Ulysse y finalista del Prix Mediterranée étranger), traducidas a diez idiomas, La caçadora de cossos, La filla estrangera (Premio de narrativa Sant Joan) y Mare de llet i mel. Dilluns ens estimaran (Premio Nadal 2021) es su última novela.
