Institut Ramon LLull

transparència
Actualidad
Buscador

‘Born’ obtiene dos premios en festivales internacionales

Cine.  Nueva York y Milán,  13/05/2015

La película catalana se ha llevado el premio a la mejor actriz por Vicky Luengo en el New York City International Film Festival, y el de mejor dirección artística en el Milano Internazionale Film Festival.




Born (2014), la producción catalana dirigida por Claudio Zulian, ha vuelto de Nueva York con un premio bajo el brazo. El film ha participado en la selección oficial del New York City International Film Festival y ha obtenido el galardón a mejor actriz, por Vicky Luengo, que interpreta Mariana en la película. Luengo recogió la estatuilla en el teatro AMC de Nueva York, acompañada de Zulian. El director se ha mostrado muy contento por el premio, que considera de especial importancia en el momento en el que llega, porque es “cuando las películas empiezan la vida de archivo. Born está viva y tiene aún muchas cosas que decir”, asegura. 

La noticia ha coincidido con la comunicación de los premios del Milano Internazionale Film Festival, en el que Born también ha salido victoriosa con el premio a mejor dirección artística, a Lali Canosa. Además, en ambos festivales la producción catalana ha sido nominada a la mejor fotografía. En el Festival de Milán, Born aún compite por ser designada mejor película.

En Nueva York Zulian también ha conseguido firmar un contrato de distribución internacional, y la primera repercusión será la presencia de Born en el Marché du Film del Festival Internacional de Cinema de Cannes. “A partir de la película podremos dialogar sobre nuestra historia y nuestra cultura con muchas otras culturas del mundo, que es lo que había querido siempre”, confiesa el director. 

Además de los dos galardones, el film catalán también ha signado un contrato de distribución internacional y estará en Cannes

Un consorcio de:

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Esta web utiliza "cookies" propias y de terceros para ofrecer una mejor navegación. Al navegar el usuario acepta el uso que hacemos de las "cookies". El usuario puede evitar la generación de "cookies" y eliminarlas mediante las opciones de su navegador. Bloquear las "cookies" puede implicar que algunos de los servicios y opciones de esta web no funcionen correctamente.


Las "cookies" son pequeños fragmentos de texto que las webs envían los navegadores y que se almacenan en el dispositivo del usuario, ordenadores, teléfonos móviles, tabletas, etc. Sirven para mejorar la experiencia de uso de la web, ya que estos archivos permiten que el sitio web recuerde información sobre la visita que ha hecho el usuario, como las opciones preferidas o el idioma. De esta manera la web personaliza su contenido y se hace más ágil y útil para el usuario.

Al navegar por esta web el usuario está aceptando que se instalen "cookies" en su dispositivo que nos permiten conocer la siguiente información:

Tipos de "cookies"

Esta web utiliza "cookies" temporales de sesión y "cookies" permanentes . Las "cookies" de sesión únicamente guardan datos mientras el usuario accede a la web. Las "cookies" permanentes almacenan los datos en el dispositivo para que sean accesibles en más de una sesión.

Según la finalidad de los datos obtenidos la web puede utilizar:

"Cookies" técnicas

 

Las que permiten al usuario la navegación a través de la página web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que contiene. Por ejemplo , controlar el tráfico y la comunicación de datos , identificar la sesión , acceder a las partes web de acceso restringido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación y almacenar contenidos.

"Cookies" de personalización

Las que permiten al usuario acceder a la web con algunas características de carácter general que ya están predefinidas en su dispositivo o que el mismo usuario define. Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede a la web, el diseño de contenidos seleccionado, la geolocalización del dispositivo o la configuración regional desde donde accede.

"Cookies" de análisis estadístico

Las que permiten realizar el seguimiento y el análisis del comportamiento de los usuarios a los sitios web. La información recogida se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios, que permitirían mejorar el servicio.

"Cookies" de terceros

También se pueden instalar "cookies" de terceros que gestionan y mejoran los servicios ofrecidos. Como por ejemplo, servicios de estadísticas como Google Analytics.

Gestionar las "cookies" en mi navegador

El usuario puede aceptar , bloquear o eliminar las "cookies" instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador de su dispositivo.

Si se bloquea el uso de "cookies" en el navegador es posible que algunos servicios o funcionalidades de la página web no estén disponibles .