Institut Ramon LLull

Translations from Catalan into other languages (TRAC)

Catalan authors and books translated into other languages can be consulted in this database, which contains all the references gathered by the Institució de les Lletres Catalanes and Institut Ramon Llull. All comments, suggestions and corrections will be welcome: [literature@llull.cat]

TRAC: Most translated children and young adults literature

The final counting is done taking into account all the works included on TRAC. Paperback editions and new translations are also included.

El monstre de colors
Translated to: Albanian, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tradicional chinese, Turkish, Vietnamese
De quin color és un petó?
Translated to: Arabic, Basque, Brazilian Portuguese, Chinese, Croatian, Dutch, English, French, Galician, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Luxemburgish, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Tradicional chinese, Turkish, Ukrainian

La guerra de les bruixes - El clan de la lloba
Translated to: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish
Germans!
Translated to: Czech, Dutch, English, Finnish, French, Galician, German, Greek, Italian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Spanish, Turkish

Arriba el Sr. Flat! - L'Agus i els monstres 1
Translated to: Brazilian Portuguese, Czech, English, French, German, Greek, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Turkish
Un fill
Translated to: Brazilian Portuguese, Danish, Dutch, French, Galician, Greek, Icelandic, Italian, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Tradicional chinese, Turkish
Gràcies. Història d'un veïnat
Translated to: Basque, Brazilian Portuguese, English, Estonian, French, Galician, German, Greek, Italian, Latvian, Luxemburgish, Polish, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish

La muntanya de llibres més alta del món
Translated to: Basque, Chinese, Dutch, English, French, Galician, German, Greek, Italian, Luxemburgish, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Turkish

Paraules emmetzinades
Translated to: Basque, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Czech, Dutch, French, Galician, Greek, Italian, Korean, Lithuanian, Slovenian, Spanish

El monstre de colors va a l'escola
Translated to: Brazilian Portuguese, English, French, German, Hungarian, Italian, Latvian, Portuguese, Serbian, Spanish, Thai, Ukrainian, Vietnamese

Què és això de l'amor, Minimoni?
Translated to: Basque, Brazilian Portuguese, Croatian, English, French, Galician, German, Greek, Italian, Latvian, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovenian, Spanish, Turkish

Salvem el Nautilus!
Translated to: Czech, English, French, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian
Headquarters Av. Diagonal 373, 08008 Barcelona
T. +34 93 467 8000
info@llull.cat

Opening times: 8h- 15h, MON-FRI
Registry office: 9h-14h, MON-FRI