Young- und Open Poems 2023 ist die 16. Ausgabe des Formats des Hauses für Poesie. Dabei kommen deutsche und internationale Dichter*innen zwischen 18 und 28 Jahren von Januar bis Mai zusammen, um mit Begleitung Lyrik zu schreiben und gemeinsam Gedichte zu diskutieren. Ergänzend werden Textherstellungsmanöver und Übersetzungen erprobt sowie zeitgenössische Poetiken unter die Lupe genommen. Insgesamt gibt es drei Werkstätten im Haus für Poesie, dem einzigen öffentlich geförderten Literaturhaus nur für Poesie.
Die katalanische Poetin Mireia Casanyes nimmt an der Werkstatt „young poems II“ teil, die von der Bühnenliteratin und Lyrikerin Tanasgol Sabbagh geleitet wird. In der Werkstatt finden u.a. Sitzungen zu Schreiben als Gewohnheit, Recherche, Handwerk und Performance statt.
Die Gedichte der Teilnehmer*innen werden abschließend beim Berliner Poesiefestival vorgetragen.
Mireia Casanyes ist Redakteurin, Literaturwissenschaftlerin und Schriftstellerin aus Valls (Tarragona, Katalonien). Sie studierte Literaturwissenschaft mit Schwerpunkt Anglistik und Germanistik an der Universität Barcelona und der Universität zu Köln. Derzeit absolviert sie ihren Master in Kulturwissenschaft an der Universitat de Barcelona.
Mireia Casanyes schreibt Gedichte auf Katalanisch und Deutsch. Mit ihrem ersten Gedichtband “L’ombra forana” gewann sie den Ciutat de Manacor Preis. Außerdem gründete sie die Theatergruppe Bambola Machine.