Bei diesem virtuellen Treffen auf Katalanisch wird Jess Revelles (Universität der Balearen) als Gast-Co-Moderator dabei sein. Die Autor*innen/Herausgeber*innen dieser vier neuen Bücher über katalanische Literatur und Kultur sowie über iberische Beziehungen werden ebenfalls teilnehmen:
Mercè Picornell. Sumar les restes: ruïnes i mals endreços en la cultura catalana postfranquista (UIB/Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2020).
Jaume Subirana. Construir con palabras. Escritores, literatura e identidad en Cataluña (Cátedra, 2018).
Eloi Grasset. La trama mortal. Pere Gimferrer y la política de la iteratura (1962-1975) (Renacimiento, 2020).
Dolors Poch / Jordi Julià (eds.). Escribir con dos voces. Bilingüismo, contacto idiomático y autotraducción en literaturas ibéricas (Publicacions de la Universitat de València, 2020).
Das Treffen endet mit einer kurzen Lesung von Gedichten (Katalanisch/Portugiesisch) der zweisprachigen Anthologie Resistir ao tempo. Antología de poeia catalã (Assírio & Alvim, in der Presse), von den Übersetzern Sion Serra Lopes, Rita Custódio und Àlex Tarradellas.
Ihr könnt über den folgenden Link zu ihrem YouTube Kanal an der Session teilnehmen: https://youtu.be/mKLgH1FeSTA