El festival, que s’estén durant 18 dies consecutius del 8 al 27 de juliol, no només és una plataforma per a la presentació d’espectacles, sinó també un espai de trobada, intercanvi i creació que afavoreix la connexió entre professionals de diferents països artistes convidats.
Claire Ducreux porta a Hannover el seu solo De paseo, la trobada entre un banc que no para quiet i una ballarina que voldria seure. Es podrà veure del 15 al 27 de juliol a les 19 h.
Cris Clown presentarà UFA, el pallasso que flota a l’aire, del 8 al 27 de juliol a les 18.30 h.
La companyia de dansa Elelei recupera a Hannover el seu primer treball, A ciegas (Blindly), en què el duet explora l'impacte dels canvis sobtats de la vida per acabar amb un gir inesperat que traspassa la pell. Es podrà veure del 8 al 27 de juliol a les 19 h.
Itinerània, companyia de teatre de carrer, instal·larà al Kleines Fest el seu Laberint. Una experiència adreçada a tota la família que convida els visitants a trobar el seu propi camí. S’hi podrà accedir del 8 al 27 de juliol entre les 18 h i les 22 h.
I finalment, la companyia Manolo Alcántara porta a Alemanya Maña, un homenatge a l'artesania, l'enginy i els principis atemporals de la construcció.
La participació catalana d’enguany marca l’inici d’una col·laboració més àmplia entre Alemanya i Catalunya en l’àmbit del circ i les arts de carrer. Així, la col·laboració del 2025 es planteja com un preludi d’un programa d’intercanvi ampliat previst per a l’any 2026.
KLEINES FEST
El Kleines Fest és un festival cultural internacional que se celebra des de l’any 1986 al Großer Garten, dins els Jardins Reials de Herrenhausen, a Hannover. Organitzat per l’Ajuntament de la ciutat, ha esdevingut un esdeveniment de referència per al públic local i internacional, amb un ambient festiu i acollidor que molts visitants aprofiten per gaudir també d’un pícnic als jardins abans de l’inici de les actuacions.
Durant el festival, artistes d’arreu del món ofereixen espectacles en fins a 30 espais escènics repartits pel jardí i amb uns 4.000 espectadors per jornada. Malabars, acrobàcies, dansa, circ, pallassos, instal·lacions interactives i espectacles itinerants en són els principals gèneres representats.
