Enguany, i després que les dues edicions precedents es dediquessin a les poesies basca i gallega, Expoesía posa l’accent en la poesia catalana i dibuixa un programa extens i variat, sota el títol Otras Odiseas. 10 poetes de Catalunya participaran en diverses lectures i activitats literàries que es faran al parc Alameda de Cervantes. Són Raquel Casas, Lídia Gàzquez, Valentí Gómez, Àngels Gregori, Josep Pedrals (amb la col·laboració de Xavi Lloses), Raquel Pena, Martí Sales, Raquel Santanera i Eduard Escoffet. La presència d'editorials de poesia catalanes brindarà l'oportunitat, també, per a presentacions i signatura de llibres com en el cas del recital conjunt de Sònia Moll i Adrià Targa.

La conferència Panorámica de la lengua catalana, a càrrec del filòleg i autor Rudolf Ortega, marcarà l’inici d’aquest focus, el dilluns 31 de juliol. Per la seva part, la historiadora Anna Llopis obrirà la programació del dimecres 2 de juliol amb la conferència Joan Brossa a partir del silencio, i aquest mateix dia, Ana Martín Puigpelat abordarà la poesia de Maria Mercè Marçal a la xerrada La hermana, la extranjera.

Les sessions en les que participaran els poetes catalans, ubicades en diferents espais del parc Alameda de Cervantes, són:

Dilluns, 31 de juliol:

19.30h “Cerezas & Jazz” Àngels Gregori i Mario Obrero

18.30h “Historiografías poéticas” Raquel Pena presenta Jesús Bárez

22.30h Lectura “Aventura” Martí Sales

Dimarts, 1 d'agost:

12.30h “La mujer bilingüe: entre lo bello y lo perverso” de Raquel Casas amb Lídia Gàzquez Ed. Bartleby

Dimecres, 2 d'agost:

13.15h “De la tierra al cielo” Valentí Gómez Oliver presenta Marga Clark

22.30h Recital Eduard Escoffet i Recital-Ritual Poètic Myriam Soteras “Mi palabra no es mía”

Dimecres, 3 d'agost:

11.30h "Canviar de bosc. Oblidar el cel" amb els poetes Sònia Moll i Adrià Targa

19.45h “La ciutat i les rates” Raquel Santanera i María Cabrera

22.30h Concert Recital “#PEDRALS25” Josep Pedrals i Xavier Lloses

La creació catalana a través de música, la dansa, el cinema i el videoart acompanyarà aquest programa literari. D’aquesta manera, a Soria hi actuarà la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, la Coral “Cantiga”, la cantautora Anna Andreu i la companyia Crea Dance Company de Maria Rovira. També es podrà veure les exposicions En els seus tretze, són tretze , cedida per la Fundació Joan Brossa, i Emergència Latent, de Jordi Santanach, dins una jornada d'homenatge a Joan Brossa. A més, s’estrenarà el documental L'ull irònic sobre la vida i obra de Ramón Masats, en la producció del qual col·labora l'Ajuntament de Sòria, i es podrà veure la peça de videoart Poesia i Vídeo de Julián Álvarez.

Pel què fa a la programació per a públic familiar, destaquen dos tallers sobre el poemari il·lustrat Tengo un tanque de juguete amb Pere Martí i Nuria Tomás, que es faran el 31 de juliol i l’1 d’agost a la tarda, adreçats a nens i nenes d’entre 9 i 10 anys.

L’autora Gemma Pascual participarà en l’espai anomenat Instalación Poética Fábrica de Poemas on es faran dues sessions de Poemas al instante , juntament amb Claudia García, Francisco Pedreño i Peru Galbete.