Elisenda Bernal, professora agregada Serra Húnter a la Universitat Pompeu Fabra Barcelona, és experta en morfologia i professora de neologia. L’acte que s’organitza en col·laboració amb l’Institut de Traductologia i Lingüística aplicada compta també amb la participació de Miquel Cabal, Carlota Gurt, Alba Milà i Jaume Salvanyà, la taula rodona se centrarà en els següents temes:
La traducció
La lexicografia
La pragmàtica
La (re)creació
L'esdeveniment digital començarà a les 15.30 hores.
Més informació en: https://www.philol.uni-leipzig.de/institut-fuer-angewandte-linguistik-und-translatologie/institut/veranstaltungsportal/veranstaltungsdetail/artikel/el-prisma-colloquial-2021-12-09/
La càtedra Marià Villangómez
La càtedra és va crear al 2017 en el marc del reingrés del Govern de les Illes Balears a l’Institut Ramon Llull i preveu la presència d’un professor visitant que imparteix cursos per a estudiants de grau i de màster en els àmbits de la sociolingüística, la lingüística aplicada, la traducció i la interpretació, i l’organització anual d’un simposi o altres activitats acadèmiques. Els cursos de la càtedra s’integren a l’oferta docent del Departament de Lingüística Aplicada i Traductologia (IALT) de la Universitat de Leipzig, sota la direcció del professor Carsten Sinner. La Universitat de Leipzig compta amb un lectorat de català a l’ Institut de Lingüística Aplicada i Transaltologia des de l’any 2010.
Més informació sobre el curs en aquest enllaç: Universität Leipzig: Marià-Villangómez-Gastprofessur für katalanische Studien (uni-leipzig.de)
