Aquest dimarts 9 de juny, els alumnes del curs de Política lingüística a Espanya – i també tot el departament de filologia – de la Universitat de Constança, conversaran amb l’editora i activista de la lingüística.
Els estudiants de l’assignatura Política lingüística a Espanya han estat treballant temes claus de terminologia i política lingüística durant aquest curs, concretament casos específics dels Països Catalans. Per això, es fa una trobada amb Diana Coromines, qui parlarà de la seva relació amb la llengua a nivell personal i professional i, també sobre què la va portar a fundar el Grup Koiné i a redactar-ne el manifest. L’acollida que va tenir el manifest, les manipulacions, tergiversacions, les diverses visions polítiques, seran els temes en què se centrarà el col·loqui.
També relacionarà les visions polítiques que va exposar el seu avi, Pere Calders, a Un gran èxit comercial, amb els problemes que ha anat descobrint per defensar la seva posició política actual. Aquesta trobada serveix per comentar la situació de l'actual política lingüística i així cloure el curs amb un cas pràctic del que s’ha anat treballant dins el programa de l’assignatura.
Diana Coromines
És una periodista, traductora, editora i diplomàtica catalana. Va estudiar Comunicació Audiovisual i es va doctorar en Traducció i Interpretació. És editora de BonPort, una editorial de llibres digitals. Va ser la responsable d'assumptes públics de la delegació del govern de Catalunya a Dinamarca i els països nòrdics a Copenhaguen. Va ser una de les signants del manifest «Per un veritable procés de normalització lingüística a la Catalunya independent» del grup Koiné.
Horari: 8h- 15h, DL-DV.
Registre: 9h-14h, DL-DV (amb cita prèvia: registre@llull.cat o T. +34934678007)
Tancat: 3 al 21 d’agost
Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús.
Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.
Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:
Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.
Galetes tècniques
Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.
Galetes de personalització
Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.
Galetes d'anàlisi estadística
Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.
Galetes de tercers
També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:
Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.
Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.
Gestionar les galetes al meu navegador
Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a:
