Institut Ramon LLull

Menú

transparència
Notícies / Actualitat

Mitjants de comunicació

Cercador

Les poesies catalana i francesa dialoguen al festival Marché de la Poésie

Literatura.  Montreuil,  22/06/2018

Després de la seva estada a Barcelona, el festival Marché de la Poésie dóna la paraula al poeta català Marc Romera i als poetes francesos Philippe Beck i Esther Tellermann, per a un diàleg poètic bilingüe al teatre La Guillotine de Montreuil (França). La cita és el 24 de juny i a la tarda també hi actuarà grup mallorquí Jansky.




Gràcies a la col·laboració entre el Marché de la Poésie, l’Ajuntament de Barcelona i l’Institut Ramon Llull, durant el festival Barcelona Poesia es va organitzar un intercanvi entre poetes francesos (Philippe Beck i Esther Tellermann) i catalans (Dolors Miquel i Marc Romera). Ara, Beck, Tellermann i Marc Romera es tornen a trobar al festival Périphérie du 36e Marché de la Poésie, que se celebra a la ciutat francesa de Montreuil, amb una lectura poètica que porta com a títol ‘L'imprevist, ara i aquí. Poesies catalana i francesa en diàleg”.

El Marché de la Poésie reuneix prop de 500 editorials amb presentacions de revistes de poesia i creació literària. També s’organitzen esdeveniments culturals com ara concerts, taules rodones i signatures de llibres amb la presència d’autors de renom internacional.

Sobre els autors i artistes catalans convidats

Marc Romera (Barcelona, 1966) és professor de llengua i literatura i editor. Codirigeix LaBreu Edicions i la col·lecció de poesia Alabatre. Fins a dia d’avui, però, ha exercit multitud de tasques entre les quals destaca el seu pas per la restauració: ha creat els restaurants “La Pianola”, a Palafrugell; i “Ràdio Ohm”, a l’Eixample barceloní, on ha combinat la cuina amb tota mena d’esdeveniments artístics i literaris. També s’ha dedicat a la col·laboració radiofònica, exercint la crònica esportiva en vers en clau satírica a RAC1 i portant una secció d’actualitat literària al programa Tendències d’Àngels Bronsoms a COM Ràdio. Així mateix, va exercir fins fa poc la crítica literària al Quadern d’El País i a la revista Caràcters.

Jansky és un duet artístic que combina la poesia de la catalana Laia MaLo i la música experimental i orgànica del mallorquí Jaume Reus. Es defineixen com un duet d'"electrovèrsia", concepte creat per ells mateixos per tal de donar a conèixer el seu característic estil musical, que fusiona el vers i la música electrònica.

Amb la col·laboració de l'Institut Ramon Llull

Un consorci de:

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Aquest lloc web fa servir cookies. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. 


Política de cookies

Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s’instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l’idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. En aquest sentit utilitzem cookies de Google Analytics. Això ens permet:

Pot obtenir més informació sobre Google Analytics a www.google.com/analytics/. Per controlar la recopilació de dades amb finalitats analítiques per part de Google Analytics, pot anar a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Vostè pot revocar el consentiment a la utilització de cookies eliminant-les per mitjà de les opcions que li ofereix el seu navegador.

Si desitja rebre informació addicional sobre l’activitat de les empreses de publicitat a Internet i sobre com eliminar les seves dades dels registres d'aquestes empreses, li recomanem la visita de www.networkadvertising.org.

Gestionar les galetes al meu navegador

Vostè pot configurar el seu navegador per tal que l’informi prèviament de la possible instal·lació de cookies. També podrà optar per tal que es suprimeixin automàticament un cop es tanqui el navegador, equip o dispositiu. Pot trobar informació sobre com fer-ho a: