transparència
Notícies / Actualitat

Mitjants de comunicació

>Cercador
26/01/2018. Albert Pla presenta el seu espectacle ‘Miedo’ a Argentina
El prestigiós Teatre Regio de Buenos Aires acollirà el 26 de gener l’estrena de ...
13/12/2017. Les instal·lacions animades de la Cia La Tal visiten França per Nadal
La companyia de teatre de carrer Cia La Tal porta 'Carilló Noël' i 'The Incr...
02/11/2017. La Sala Beckett i l’Institut Ramon Llull proposen la primera edició de les Jornades de traducció de teatre català i balear contemporani
La Sala Beckett i l’Institut Ramon Llull organitzen les primeres jornades de traducció ...
24/08/2017. “Viva Catalonia!” a l’Spoffin Street Arts Festival d'Amersfoort
El festival holandès Spoffin aposta fort en la seva edició d’enguany p...
25/06/2014. FOTOS. Presentació Avignon à la Catalane
L’Institut Ramon Llull presenta una nova edició d’Avignon à la Catalane, u...
07/06/2013. Salisbury International Arts Festival
Focus català al Salisbury International Arts Festival.   Fotos d'Adrian Harris...

Pro Helvetia i l'IRL porten quatre artistes catalanes a Nova York

Escèniques.  Nova York,  15/01/2018

El 15 de gener, quatre artistes catalanes -Lali Álvarez, Clàudia Cedó, Xesca Salvà i Ariadna Peya- presenten els seus projectes al Gibney Dance Center de Nova York, als Estats Units. L'esdeveniment sorgeix de la col·laboració entre l'Institut Ramon Llull i Pro Helvetia, la institució homòloga a Suïssa, que porta quatre artistes més a l'Arts Salon que han posat en marxa.

 




Les artistes i la comissària, Anna Giribert, han estat involucrades en diversos festivals, fires i centres de creació, com la Sala Beckett, la Fira Tàrrega, la Sala Ivanow, l'IF Festival i el Teatre Principal de Palma. Les quatre catalanes, així com els altres quatre artistes suïssos seleccionats per Pro Helvetia, presentaran els seus treballs davant de programadors i departaments artístics d'universitats novaiorqueses. L'Arts Salon que han organitzat funcionarà en paral·lel amb la celebració de la conferència de l'APAP(Association of Performing Arts Professionals).

L'objectiu d'aquest saló -del qual hi ha hagut dues experiències similars anteriorment, a Cinars (Mont-real) i al TPAM de Yokohama, al Japó- és contextualitzar el treball de les creadores catalanes en nous entorns i alhora submergir-les en el teixit cultural de la ciutat on té lloc l'esdeveniment.

Lali Álvarez (Barcelona, ​​1980) utilitza les actuacions per criticar la societat i la seva relació amb l'autoritat. La temàtica tracta des de la repressió policial i el servilisme de la ciutat vers el turisme, a la dissidència anticapitalista, posant el focus en el poder de la ciutadania. Els seus últims projectes són 'Ragazza' i 'Barcelona (contra la paret)'.

Xesca Salvà (Llucmajor, 1978) és una escenògrafa que se centra en les emocions i les experiències sensorials barrejant imatges, música i lectures. El seu últim projecte, Cases, va reduir tota l'escenografia teatral a una escala de miniatura, utilitzant cases de nines i barrejant-les amb materials audiovisuals per submergir l'espectador en la interpretació.

Clàudia Cedó és directora de teatre, escriptora, actriu, i llicenciada en psicologia. Fundadora d'Escenaris Especials, ensenya i organitza tallers de teatre terapèutic per a persones que estan sota risc d'exclusió social, inclosos aquells en programes de rehabilitació de drogues, persones amb problemes psicològics o discapacitats.

Ariadna Peya és ballarina, coreògrafa i cofundadora de la companyia Les Impuxibles, juntament amb la pianista i compositora Clara Peya, amb la que treballen la barreja de llenguatges. Ha participat en múltiples produccions de teatre musical i  performances experimentals, i treballa com a coreògrafa a diferents projectes.

Anna Giribet és la Tècnica de Programació de Fira Tàrrega, una fira internacional d'art fundada el 1981 que té lloc a Tàrrega cada setembre. A Pro Helvetica, ha comissariat la selecció d'artistes i contextualitzarà el treball de les dones creatives catalanes.

Més informació de l'esdeveniment aquí

L'endemà, 16 de gener, les mateixes creadores catalanes oferiran una conferència a la prestigiosa escola d'interpretació novaiorquesa HB Studio: 'People who make theater: meet the catalan artists'.  

A més de la presentació del dia 15, les artistes estaran a Nova York del 13 al 17 de gener coneixent el teixit cultural de la ciutat

Patrocinadors dels projectes de l'IRL

L’Institut Ramon Llull

és un consorci integrat per la Generalitat de Catalunya, el Govern de les Illes Balears i l'Ajuntament de Barcelona que té com a finalitat la projecció i difusió exterior de la llengua i la cultura catalanes en totes les seves expressions.

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Aquesta web utilitza galetes (cookies) pròpies i de tercers per oferir una millor navegació. Al navegar-hi l'usuari accepta l'ús que fem de les galetes. L'usuari pot evitar la generació de galetes i eliminar-les mitjançant les opcions del seu navegador. Bloquejar les galetes pot implicar que alguns dels serveis i opcions d'aquesta web no funcionin correctament.


Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s'emmagatzemen al dispositiu de l'usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s'instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l'idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l'anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s'utilitza en el mesurament de l'activitat dels llocs web i per a l'elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. Com per exemple, serveis d'estadístiques com Google Analytics.

Gestionar les galetes al meu navegador

L'usuari pot acceptar, bloquejar o eliminar les galetes instal·lades al seu equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador del seu dispositiu.

Si es bloqueja l'ús de galetes al navegador és possible que alguns serveis o funcionalitats de la pàgina web no estiguin disponibles.