Després d’una introducció del professor Stefano Asperti, catedràtic de Filologia i Lingüística Romànica i Catalana a La Sapienza de Roma, sobre la fixació de normes ortogràfiques en diverses llengües romàniques, en què destaca el cas català (“La fissazione della norma ortografica nelle diverse lingue romanze e il caso catalano”), Joan Soler i Bou, de l'Institut d'Estudis Catalans, oferirà una conferència sota el títol "Norma i ús en la llengua catalana: sobre les Normes Ortogràfiques de l'IEC (1913). Seguidament, el professor Luca Serianni oferirà una ponència sobre les normes ortogràfiques en tota la història de la llengua italiana i la professora Paola Italia una altra amb el títol "Le norme di un romanzo. La lingua dei promessi sposi".
La Universitat Roma 3 La Sapienza imparteix estudis catalans amb Isabel Turull. La universitat compta amb el suport de L’IRL, que per mitjà de l’Àrea de Llengua i Universitats, ofereix diverses línies d’ajut de com la certificació d’exàmens, el programa d’activitats acadèmiques i culturals i els cursos de preacollida lingüística per estudiants que fan un Erasmus a universitats de parla catalana.
Les Normes ortogràfiques, un conjunt de 24 regles aprovades i consensuades per l’Institut d’Estudis Catalans, van néixer de la necessitat de modernitzar, depurar i normativitzar la llengua literària i escrita. Aquestes normes van marcar les regles del català modern, que s’equiparava així a les altres llengües europees i el feien apte per al conreu de tots els gèneres literaris i per a tots els àmbits de la comunicació: premsa, ciència, administració, educació, legislació i comerç.