Actualitat. Institut Ramon Llull

Actualitat. Institut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/ Actualitat. Institut Ramon Llullca-ESInstitut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/img_logos/logo-capcalera.gifhttps://www.llull.cat/19652<![CDATA[El Programa Margarida Xirgu porta tres obres de la dramatúrgia catalana contemporània a Montevideo]]>28/10/2026

Textos d’Oriol Puig Grau, Marta Barceló i Lluïsa Cunillé protagonitzen el cicle de lectures dramatitzades impulsat per l’Institut Ramon Llull en col·laboració amb l’Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático i la Comedia Nacional de Montevideo.

El Programa Margarida Xirgu promou la presència de la dramatúrgia catalana contemporània a l’Uruguai

Oriol Puig Grau, Marta Barceló i Lluïsa Cunillé

Oriol Puig Grau, Marta Barceló i Lluïsa Cunillé

]]>2026-10-28 00:00:00.0<![CDATA[Mara Faye Lethem guanya el prestigiós ALTA National Translation Award per la traducció a l’anglès d’‘Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres’ d’Irene Solà]]>24/10/2026

La traductora nord-americana establerta a Barcelona Mara Faye Lethem ha estat distingida amb el National Translation Award in Prose 2026, atorgat per l’American Literary Translators Association (ALTA), per la seva traducció a l’anglès de la novel·la d’Irene Solà Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres, publicada als Estats Units amb el títol I Gave You Eyes and You Looked Toward Darkness per l’editorial Graywolf Press.

El jurat ha destacat la capacitat de Lethem per traslladar a l’anglès la força narrativa de la novel·la d’Irene Solà, amb una traducció alhora “tel·lúrica i lírica” que transmet amb gran naturalitat l’humor, la riquesa oral i la potència imaginativa de l’obra original

]]>2026-10-24 00:00:00.0<![CDATA[La Moukhles & Sentís, Raül Refree i Christiane Jatahy participen en la tercera residència artística internacional d’Empúries impulsada per l’Institut Ramon Llull]]>22/10/2026

Els creadors treballaran conjuntament a partir de l’Odissea d’Homer en una residència que culminarà amb una mostra a Empúries i una lectura dramatitzada dins el Festival Clàssics.

Del 22 al 25 d’octubre al Museu d’Arqueologia de Catalunya d’Empúries

]]>2026-10-22 00:00:00.0<![CDATA[La Universitat de Liverpool estrena l’Annual Catalan Lecture, dedicada a la llengua catalana i els reptes de les universitats europees]]>20/10/2026

La Universitat de Liverpool acollirà el pròxim 21 d’octubre la primera edició de l’Annual Catalan Lecture, una nova iniciativa acadèmica impulsada conjuntament per la Universitat de Liverpool, la Universitat de Barcelona i l’Institut Ramon Llull amb l’objectiu d’enfortir els vincles acadèmics entre les dues institucions i donar visibilitat internacional a la recerca i el pensament produïts a Catalunya.

Dimecres 21 d’octubre, a les 17.30 h (hora local) a la School of the Arts Library de la Universitat de Liverpool

]]>2026-10-20 00:00:00.0<![CDATA[El professor a la Universitat de Chicago, Mario Santana, guanyador del 35è Premi Internacional Ramon Llull de Catalanística i a la Diversitat Cultural]]>09/10/2026

Concedit per la Fundació Ramon Llull i la Fundació Congrés de Cultura Catalana, el premi reconeix l’aportació del professor pel coneixement internacional de la realitat històrica i cultural catalana.

]]>2026-10-09 00:00:00.0<![CDATA[La dansa catalana, protagonista al CODA Oslo International Dance Festival 2026]]>07/10/2026

El festival de dansa contemporània més important de Noruega inaugura la seva edició amb La Quijá, de Paloma Muñoz, i acull propostes d’Inka Romaní, Oulouy, Aina Alegre i Daniel Mariblanca

És la primera vegada que una companyia catalana inaugura el festival noruec

]]>2026-10-07 00:00:00.0<![CDATA[Maria del Mar Bonet torna a L’Olympia més de 50 anys després del seu històric concert a París]]>05/10/2026

La cantant mallorquina actuarà l’11 d’octubre a la mítica sala parisenca en un concert impulsat pel Govern de la Generalitat i l’Institut Ramon Llull que repassarà les grans fites de la seva trajectòria i que comptarà amb l’actuació prèvia del músic valencià Borja Penalba

El concert tindrà lloc diumenge 11 d’octubre a les 19 h a la sala L’Olympia de París, amb actuació prèvia de Borja Penalba

]]>2026-10-05 00:00:00.0<![CDATA[La literatura catalana participa en la 78a Fira del Llibre de Frankfurt amb més de 80 editorials]]>02/10/2026

Del 7 a l’11 d’octubre, els i les professionals del sector i les principals institucions que treballen per al foment i la projecció internacional de les lletres catalanes participen en una de les fires literàries més importants d’Europa.

L’Institut Ramon Llull tindrà presència a la Fira del Llibre de Frankfurt amb més de 120 reunions amb editors d’arreu del món

Fira del Llibre de Frankfurt

Fira del Llibre de Frankfurt

]]>2026-10-02 00:00:00.0<![CDATA[Neix el Pol d’Estudis Catalans de la Universitat de Montreal, un nou impuls als estudis catalans fora d’Europa]]>23/09/2026

El nou centre, creat per la Universitat de Montreal i l’Institut Ramon Llull amb la voluntat d’esdevenir un punt de trobada de l’ensenyament, la recerca, la innovació i la cultura, culmina gairebé vint anys de col·laboració acadèmica i cultural i consolida Montreal com un dels principals focus dels estudis catalans a l’Amèrica del Nord.

La Universitat de Montreal és la primera universitat d’Amèrica, la primera fora d’Europa i la cinquena del món a tenir un centre d’estudis catalans

Université de Montréal

Université de Montréal

]]>2026-09-23 00:00:00.0<![CDATA[La Universitat de Michigan obre una plaça de professor titular d’estudis catalans i hispànics]]>22/09/2026

El Departament de Llengües i Literatures Romàniques de la Universitat de Michigan convoca una plaça de professor titular al Departament de Llengües, Literatures i Cultures Romàmiques en el marc de la Ribas Family Early Career Professorship in Catalan and Romance Languages and Cultures.

Termini obert fins al 23 d’octubre

]]>2026-09-22 00:00:00.0<![CDATA[Investigadors sobre el binomi distopia i teatre es reuneixen a la residència Faberllull]]>22/09/2026

La trobada reuneix acadèmics procedents de l’Uruguai, Escòcia, França, Itàlia, Portugal, Perú, França, Xile, Colòmbia i Catalunya que exposaran les seves recerques i debatran sobre els enfocaments i referents teòrics.

Del 21 al 28 de setembre de 2026

]]>2026-09-22 00:00:00.0<![CDATA[El Centre d’Estudis Catalans de París inaugura la programació de tardor amb una exposició sobre refugis antiaeris]]>17/09/2026

París acollirà aquest setembre l’exposició sobre els refugis antiaeris de Barcelona durant la Guerra Civil, un dels plats forts de la nova temporada cultural del Centre d’Estudis Catalans, dedicada a la memòria històrica, el cinema, el teatre, la música, les arts visuals i la literatura catalana

Passatge de Simó © Ana Sánchez

Passatge de Simó © Ana Sánchez

]]>2026-09-17 00:00:00.0<![CDATA[Faberllull explora els reptes de l’ensenyament de les llengües com el català en un món multilingüe i digital]]>15/09/2026

Durant una setmana, reuneix un grup d’investigadors i acadèmics per compartir iniciatives i projectes relacionats amb l’ensenyament-aprenentatge de les llengües mitjanes i/o en contextos de minorització. Els residents també visitaran centres educatius olotins per veure la gestió del multilingüisme a les aules.

]]>2026-09-15 00:00:00.0<![CDATA[Quatre artistes catalanes programades a la Biennal d’Art Contemporani de Lió]]>14/09/2026

Luz Broto, Lúa Coderch, Laia Estruch i Núria Güell presenten els seus projectes en una de les biennals més prestigioses d’Europa i la principal cita de l’art contemporani a França, amb el suport de l’Institut Ramon Llull.

]]>2026-09-14 00:00:00.0<![CDATA[L’Institut Ramon Llull participa en la segona edició de READ Barcelona per reforçar la internacionalització de la no-ficció catalana]]>10/09/2026

L’IRL participarà en la inauguració de la convenció internacional de llibres i idees i mantindrà una intensa agenda professional amb editors i institucions culturals d’arreu del món.

]]>2026-09-10 00:00:00.0