L'Institut Ramon Llull has opened a tender process for subsidies for the publication of child and adolescent illustrated literary works abroad in 2018. The only subsidisable expense is the illustrator's remuneration at a maximum of €1,500. For this tender process, the tender presentation period start the day after the date of publication in the Official Journal of the Government of Catalonia until 15 October 2018, both included.
The works to be illustrated must be published abroad; in printed format; in a language other than Catalan, Aranese or Spanish; and must be commercially distributed. Furthermore, it cannot have been published in the language for which the subsidy is requested. Comic books, graphic novels and the like, as well as self-editions are excluded from this tender process. All conditions of the tender process basis can be consulted.
The child and adolescent literary work for which the subsidy is requested must be contractually defined according to one of the three following right transfer modes: work requested by a foreign editorial; sale of rights of an already published work, and co-edition between editorials.
This line of aid is one of the literary tender processes offered by IRL, like aid for editorials to translate Catalan literature, subsidies for the mobility of writers abroad, stays of foreign translators in Catalonia or the promotion of Catalan and Aranese literature abroad.
The tender presentation period ends the 15th October 2018
Cookies are small pieces of data that websites send to browsers and which are stored in users’ devices: computers, mobile telephones, tablets, and so on. Their purpose is to improve the experience of using the website, as these archives make it possible for the website to remember information about the user’s visits, such as preferred options or language. In this way the website personalizes its content and becomes more agile and useful for the user.
By browsing this website users agree to cookies being installed in their equipment that enable us to find out the following information:
Types of cookies
This website uses session, or temporary, cookies and persistent cookies. Session cookies merely keep data while the user is visiting the website. Persistent cookies store the data on the device’s hard drive so that it will be accessible in more than one session.
Depending on the type of data obtained the website can use technical cookies.
These allow users to browse the webpage and use the different options or services it contains. For example, controlling data traffic and communication, identifying the session, entering restricted access areas, requesting enrolment or participation in an event, using security features while browsing and storing content.
These allow users to access the website with some general characteristics that are either already predefined in their hard drive or defined by the user. For example, the language, the type of browser used to access the website, the chosen content design, the geo-location of the device or the regional configuration from where access takes place.
Statistical analysis cookies
These make it possible to monitor and analyse the behaviour of visitors to the website. The information gathered is used to measure a website’s activity and to produce users’ browsing history, making it possible to improve the service.
Third party cookies
Third party cookies that manage and improve the services offered can also be installed. For example, statistics services like Google Analytics.
Managing the cookies in my browser
Users can allow, block or erase the cookies installed in their device by configuring the browsing options.