Paris

Institut Ramon Llull
Performing //  Amersfoort,  24/08/2017
“Viva Catalonia!” at the Spoffin festival in Amersfoort
Language //  Palma,  03/09/2017
The first Language Stay on the Balearic Islands gets under way
Language //  16/08/2017
Second novice translators’ mentorship by the IRL and the American Literary Translators Association
Music //  TUNIS,  24/07/2017
Maria del Mar Bonet performs in Tunis to commemorate her 50 years of music
Bureaux à l'étranger
24/09/2017
Charleville-Mézières

Plusieurs spectacles et une exposition apportent la note catalane à la Biennale Mondiale de Marionnettes de Charleville

Du 16 au 24 septembre le Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes accueillera l’exposition Le navire des fous de Joan Baixas, qui revisite les objets récurrents dans ses spectacles. Le Festival compte également avec la présence de trois compagnies catalanes dans le cadre du ‘IN’: Escarlata Circus avec CorroC, un spectacle « géo-cardio-théâtral-circassien ...
26/09/2017
Paris

Cours de découverte de la langue catalane pour la Journée Européenne de Langues

Le prochain mardi 26 septembre à 18h, la délégation de l’Institut Ramon Llull à Paris vous offre un cours de découverte de la langue catalane dans le cadre de la 17ème Semaine des cultures étrangères organisée par le FICEP. Encore une année, fêtez cette journée avec le « Passeport pour les langues ».
30/09/2017
Paris

‘Ô Gilgamesh’ de CAGE Compagnie au Théâtre Les Déchargeurs

Du 5 au 30 septembre, CAGE Compagnie présente son dernier travail, une mise en scène d’Edgar Alemany, Õ Gilgamesh à Paris. Une rencontre entre les formes de théâtre traditionnel oriental et la dramaturgie contemporaine qui explore les textes plus anciens de l’humanité, ceux de la mythologie sumérienne. La musique électroacoustique ...
30/09/2017
Paris

Reprise du Parcours de l’Europe à Paris pour la Journée Européenne des Langues

À l’occasion de la Journée Européenne des Langues, le parcours des artistes européens à Paris sera repris. Le parcours devenant plus interactif, plusieurs audios seront à disposition des visiteurs. L’assistance est libre dans la limite des places disponibles.
05/10/2017
Paris

Journée d’étude : « L’Écriture sous contrainte dans les littératures catalane et française » au CEC

Le Séminaire d’études catalanes de la Sorbonne fait sa rentrée le 5 octobre avec un rencontre autour du thème de l’écriture littéraire sous contrainte. Plusieurs intervenants catalans et français ont été invités à une journée où l’on va réfléchir sur des questions philologiques, ...
07/10/2017
Toulouse

L’écrivain Andreu Martín visite le Festival Polars du Sud de Toulouse

Le Festival International de littératures policières fête sa 9ème année et invite une cinquantaine d’auteurs français et internationaux dont Andreu Martín, l’écrivain catalan consacré en France comme une référence du roman noir.
08/10/2017
Toulouse

Focus sur le Nouveau Cinéma Catalan à Cinespaña Toulouse

Une « Nouvelle Vague » de Jeune Cinéma Catalan semble faire irruption dans le panorama cinématographique international. Le Festival Cinespaña Toulouse, qui aura lieu du 29 septembre au 8 octobre, en témoigne avec la projection de six films, dont Oleg y las raras artes, La película de nuestra vida, Estiu 1993, Les amigues de l’Àgata, La maldita ...
10/10/2017
France

Parution de 'La décision de Brandes' d'Eduard Márquez en langue française

La décision de Brandes sera disponible en librairie dès le prochain 10 octobre, grâce aux éditions DO qui l'a publié en traduction d'Edmond Raillard. Ce roman d'Eduard Márquez, lyrique et moral, explore les petites formes d'opposition à l'arrogance et à l'abus de pouvoir.

Nouvelles précédentes>>

Oficina París
50, rue Saint-Ferdinand
75017 Paris
Tél.: 01 42 66 02 45
Fax: 01 47 42 07 63

The Institut Ramon Llull is a consortium that comprises the Generalitat (Government of Catalonia), Balearic Islands Government and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.
Generalitat de Catalunya Govern de les Illes Balears Ajuntament de Barcelona
The IRL forms part of the Fundació Ramon Llull, which was established by the Government of Andorra, the Ramon Llull Institute, General Council of the Eastern Pyrenees, the city of Alghero, Balearic Islands Towns and Entities Network and the group of Valencian Cities, and has its central offices in Andorra.
Fundació Ramon Llull