Institut Ramon LLull

literature

Translations from Catalan into other languages (TRAC)

Last added titles

Advanced search
Last added titles
Most translated authors
Most translated titles
Most translated Children's and YA titles
Translations map
TRADUcat: literary translators
About TRAC

Catalan authors and books translated into other languages can be consulted in this database, which contains all the references gathered by the Institució de les Lletres Catalanes and Institut Ramon Llull. All comments, suggestions and corrections will be welcome:
[info@llull.cat]


Carlotta PelDiCarota 1. I Fantasmi di Cala Azzurra :
Jordi Fenosa
Carlotta PelDiCarota 1. I Fantasmi di Cala Azzurra
Italian
Carlota Pastanaga 1. Els fantasmes de Cala blaua
Translator: Sara Piccinini
Publication: Falciano / Gaby Books / 2024.
ISBN / ISSN: 978-883-131-369-8

Carlotta PelDiCarota 2. Il Divora-Plastica :
Jordi Fenosa
Carlotta PelDiCarota 2. Il Divora-Plastica
Italian
Carlota Pastanaga 2. El mastegaplàstics
Translator: Sara Piccinini
Publication: Falciano / Gaby Books / 2024.
ISBN / ISSN: 978-883-131-370-4

Blistavi trag jednog puža :
Gemma Lienas
Blistavi trag jednog puža
Serbian
El rastre brillant del cargol
Translator: Jelena Petanovic
Publication: Belgrad / Odiseja / 2024.
ISBN / ISSN: 978-867-720-311-5

Poder y deseo :
Anna Pazos
Poder y deseo
Spanish
Poder i desig
Translator: Marta Rebón Rodríguez
Publication: Barcelona / Fragmenta / 2024.
ISBN / ISSN: 978-84-10188-03-7

Napalm nel cuore :
Pol Guasch
Napalm nel cuore
Italian
Napalm al cor
Translator: Amaranta Sbardella
Publication: Roma / Fandango Libri / 2024.
ISBN / ISSN: 978-886-044-982-5

Messi Hakkında Her Şey :
Jordi Puntí
Messi Hakkında Her Şey
Turkish
Tot Messi, Exercicis d'estil
Translator: Sude Boynuince
Publication: Istanbul / Epsilon / 2023.
ISBN / ISSN: 978-625-414-309-0

Bijes :
Sebastià Alzamora
Bijes
Croatian
Ràbia
Translator: Boris Dumancic
Publication: Zaprešić / Fraktura / 2024.
ISBN / ISSN: 978-953358603-8

Begiak eman nizkinan eta ilunpeei behatu hien :
Irene Solà
Begiak eman nizkinan eta ilunpeei behatu hien
Basque
Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres
Translator: Joxan Elosegi Arregi
Publication: Irun / Alberdania / 2023.
ISBN / ISSN: 978-84-9868-832-0

Tajna mog turbana :
Agnès Rotger / Nadia Ghulam
Tajna mog turbana
Croatian
El secret del meu turbant
Translator: Vedrana Lovrinovic
Publication: Zagreb / Iris Illyrica / 2024.
ISBN / ISSN: 978-953-8169-63-2

Nuestras madres :
Gemma Ruiz Palà
Nuestras madres
Spanish
Les nostres mares
Translator: Gemma Deza Guil
Publication: Bilbao / Consonni / 2024.
ISBN / ISSN: 978-841-949-019-3

Machismo y cultura jurídica :
Caterina Canyelles Gamundí
Machismo y cultura jurídica
Spanish
Masclisme i cultura jurídica
Translator: Pablo Romero Noguera
Publication: Barcelona / Virus Editorial / 2023.
ISBN / ISSN: 978-841-787-031-7
    Logo Institut Ramon Llull

  • A consortium of:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

This website only uses session cookies for technical and analytical purposes. It does not compile or assign users’ personal data without their consent. This website does, however, use third-party cookies for statistical purposes. You can obtain further information or manage or reject cookies by clicking on "+ Info".