Valencia acoge durante 15 días la primera estancia lingüística y cultural de este verano. Las estancias, organizadas por el IRL conjuntamente o en colaboración con otras instituciones, se llevarán a cabo también en Andorra y en Baleares.

El equipamiento, uno de los más prestigiosos de la escena colombiana, ha invitado a Mal Pelo en noviembre. Previamente, han actuado Miquel Ortega y el Quartet Casals. La Ventana Catalana en el Teatro Mayor de Bogotá cuenta con el apoyo del Institut Ramon Llull a través de la convocatoria de subvenciones a la programación.

La Sala Beckett y el Institut Ramon Llull colaboran con el Blaagaard Teater de Copenhague (Dinamarca) para llevar a una dramaturga o dramaturgo de Catalunya al festival de escritura Pink Pavilion 2026 para que presente una obra finalizada.

El Palau del Baró de Quadras organiza dos actividades en el marco del Grec Pro: una mesa redonda sobre la internacionalización de la dramatúrgia y un encuentro con los socios del proyecto europeo Fabulamundi, que están en Barcelona con motivo del Obrador d’Estiu de la sala Beckett.

La programación forma parte de "LATITUD(e)S", la medida de internacionalización del Plan de Impulso del Circo del Departamento de Cultura de la Generalitat, que este año se centra en Portugal. El Institut Ramon Llull apoya esta iniciativa a través de su línea de subvenciones para la programación internacional de artistas catalanes.

Del 23 de junio al 9 de julio de 2025 está abierto el plazo para presentar solicitudes para participar en la residencia literaria de Art Omi, en Estados Unidos.

Entre el 19 de junio y el 7 de julio de 2025 estará abierto el plazo para presentar solicitudes para participar en la residencia musical Casamia, en Pesariis (Italia). La residencia, situada en Friuli-Venecia Julia, funciona de manera itinerante por la región, tiene un fuerte arraigo en el territorio y promueve la interacción de los participantes con los habitantes de los pueblos que los acogen. Al finalizar cada residencia, los artistas ofrecen un concierto para la comunidad local. Las fechas de la estancia son del 10 al 19 de octubre de 2025.

Dirigida a músicos y grupos de hasta 4 miembros. Se aceptan candidaturas hasta el 7 de julio

Entre el 20 de junio y el 8 de julio de 2025 estará abierto el plazo para presentar solicitudes para participar en la residencia literaria del Literarisches Colloquium Berlin, en Alemania.

Dirigida a escritores y escritoras en lengua catalana, se admitirán candidaturas hasta el 8 de julio

El Institut Ramon Llull mantiene una presencia continuada desde hace años en el Marché de la Poésie de París, una cita clave para proyectar la poesía catalana en Francia. Fruto de este trabajo, este mes se presentan diversas traducciones de obras catalanas en la capital francesa.

Una decena de académicos se reúne hasta el domingo en Olot para reflexionar sobre las diversas maneras de aproximarse a la Edad Media.

Los residentes durante la visita al Archivo Comarcal de la Garrotxa

El teatro parisino reafirma su compromiso con la escena catalana contemporánea y programa este mes de junio tres creaciones de Azkona & Toloza, Sergi Casero y Pol Jiménez. Esta programación forma parte del ciclo Chantiers d'Europe, que del 5 al 29 de junio da visibilidad a voces singulares de la escena emergente europea, y que este año cuenta con el apoyo del Institut Ramon Llull, a través de la línea de ayudas a la programación internacional de artes escénicas.

Pol Jiménez, Quim Bigas y Candela Capitán actuarán en el Festival de Marseille, que del 12 de junio al 6 de julio transforma esta ciudad francesa en un escenario internacional de danza contemporánea, música, cine y actuaciones performativas.

LoFaunal - PolJimenez ©Christian Bertrand

La Kunsthalle Münster inaugura el 15 de junio la muestra We Are Full of Winds and Sea and Solar Threads, que podrá visitarse hasta el 21 de septiembre.

El Royal College of Art acoge el 19 de junio la presentación de la edición en inglés de este libro de Eva Franch, Mireia Luzárraga y Alejandro Muiño, que forma parte de Parlaments d’Aigua, el proyecto producido por el Institut Ramon Llull que este año representa la cultura catalana en la Bienal de Arquitectura de Venecia.

NOTICIAS RELACIONADAS

La estancia, impulsada por el Institut Ramon Llull, es una oportunidad para hacer llegar la poesía catalana al francès, el inglés, el alemán, el italiano, el húngaro, el polaco, el gallego, el castellano y el euskera.