Institut Ramon Llull

Newsletter # 136

24/04/2023

Vorstellung von „Following the fish“, dem Projekt des Institut Ramon Llull für die Architekturbiennale in Venedig, kuratiert von Leve in Zusammenarbeit mit der Straßenverkäufer-GewerkschaftTop Manta

Die Ausstellung Catalonia in Venice_ Following the Fish (Seguint el peix) wird vom 20. Mai bis 26. November 2023 in Venedig zu sehen sein. Stadtplanung, Arbeits- und Wohnräume aus der Perspektive von afrikanischen Migranten in Katalonien stehen im Mittelpunkt des Projekts, bei dem es darum geht, Alternativen zu den hegemonialen Architekturen zu identifizieren. Die Ausstellung greift dabei gemeinsame Kampagnen zu Themen wie Antirassismus, Nichtausbeutung, Recht auf Stadt, nachhaltige Ernährung und Feminismus auf. Die katalanische Kulturministerin Natàlia Garriga wird den katalanischen Beitrag am 18. Mai in Venedig einweihen.

+ info >>


Musik .  11/05/2023

Lo Desconcert beim Kölner Zamus: Early-Musikfestival

Am 16. Mai tritt Lo Desconcert, bestehend aus Carles Marigó und Sara Cubarsi mit ‚Heimspiele‘ beim Kölner Zamus: Early-Musikfestival auf.

+ info >>


Kino .  11/05/2023

Sechs katalanische Produktionen beim Festival CineLatino in Tübingen

Vom 3. bis 10. Mai kehrte das katalanische Kino zurück nach Tübingen, Stuttgart, Freiburg und Reutlingen. Unter dem Titel ‚Katalanisches Fenster‘ waren sechs Filme von Albert Serra, Isabel Coixet, Álvaro Gago, Estibaliz Urresola, Carla Simón und Nelly Reguera zu sehen. Das katalanische Fenster wurde vom Institut Ramon Llull gefördert.

+ info >>


11/05/2023

Die Ausschreibungen für Zuschüsse für Übersetzungen von Werken und Portfolios/Dossiers visueller Künstler*innen, Architekt*innen, Designer*innen, und Kritiker*innen sind eröffnet

Vom 2. Bis 16. Mai kann sich für Bezuschussungen für Übersetzungen von Werken und Portfolios/Dossiers visueller Künstler*innen, Architekt*innen, Designer*innen, und Kritiker*innen beworben werden.

+ info >>


11/05/2023

Die Ausschreibungen für Reisen von Künstler*innen für Auftritte und/oder Tourneen außerhalb von Katalonien in den Bereichen Musik und darstellende Kunst sind eröffnet

Vom 3. Bis 17. Mai können sich Künstler*innen für die Ausschreibungen für Reisen für Auftritte und/oder Tourneen außerhalb von Katalonien in den Bereichen Musik und darstellende Kunst, die zwischen dem 1. September 2022 und dem 31. August 2023 stattfinden/ stattgefunden haben, bewerben

+ info >>


Musik .  Köln,  05/05/2023

Uraufführung eines Stücks der katalanischen Komponistin Helena Cánovas i Parés beim Festival Acht:Brücken

Bei der diesjährigen Ausgabe des Festivals für zeitgenössische Musik – Acht:Brücken in Köln wird ‚devising it all for company‘ (2022–23) von Helena Cánovas i Parés uraufgeführt. Das Stück ist ein Kompositionsauftrag von Acht:Brücken und wird gefördert vom Institut Ramon Llull.

+ info >>


Sprache .  21/04/2023

Kooperationsvereinbarung zwischen dem Institut Ramon Llull und der Ausländeruniversität Siena zur Gründung eines Zentrums für katalanische Kulturwissenschaft an der italienischen Universität

Der Direktor des Instituts Ramon Llull Pere Almeda und der Rektor der Unistrasi Tomaso Montanari haben am Freitag, den 21. April, ein auf 4 Jahre ausgelegtes Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit bei der Gründung des Zentrums für katalanische Kulturwissenschaft (CEC) an der italienischen Universität unterzeichnet. Der Akt fand im Palau Marc in Barcelona im Beisein der katalanischen Kulturministerin Natàlia Garriga statt.

+ info >>


Unsubscripction form

Contact: info@llull.cat


Twitter  Facebook  Instagram  Flickr  RSS  YouTube
BERLIN OFFICE
Sílvia González
Friedrichstrasse 185
D-10117 Berlin
Tel. +49 30-208 86 43 - 24
twitter.com/IRLlull_Berlin