Catalunya i les Illes Balears, convidat d'honor a la 54a edició de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil

slider image slider image slider image

Activitats a la ciutat

Atrapa la bandera

Enrique Gato (2015). Animació
26/03/17, 16h
Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65

Richard Carson, un ambiciós multimilionari, vol apropiar-se del satèl·lit terrestre i explotar la font d’energia neta i real del futur, l’heli 3. Per aconseguir-ho haurà d’esborrar la gesta dels astronautes de l’Apol·lo 11 i els seus famosos primers passos sobre la Lluna. L’únic capaç d’impedir que se surti amb la seva és un simpàtic i decidit surfista de dotze anys, Mike Goldwing.

Acte coorganitzat amb la Cineteca de Bologna.

Catalunya il·lustrada, una exposició de Pilarín Bayés

30/03/17 – 30/04/17l
Sala Maniga Lunga, Palazzo d'Accursio
Piazza Maggiore, 6

L’exposició recull una selecció d’unes cent il·lustracions de Pilarín Bayés que mostren els moments destacats de la història i la cultura de la societat catalana, des de la prehistòria fins als nostres dies.

Exposició organitzada per Pilarín Bayés i l'Ajutament de Vic amb el suport de CaixaBank, la Diputació de Barcelona i la Fundació Puig-Porret.

Seminari de formació de traducció literària del català a l’italià

30/03/2017 al 01/04/2017
Universitat Alma Mater de Bologna
Via Zamboni, 33

L’Institut Ramon Llull, en col·laboració amb la Universitat de Bolonya, organitza el Seminari de traducció literària del català a l’italià amb l’objectiu de fomentar la formació de traductors literaris del català a l’italià i d’ampliar la xarxa de traductors literaris del català.

L’arbre de les sabates

01/04/17, 17.30h
La Baracca - Testoni Ragazzi
Via Matteotti Giacomo, 16

L’arbre de les sabates, de la companyia catalana PEA GREEN BOAT, està inspirat en un arbre dels desigs i explica la història d’en Tim, que no troba la seva sabata esquerra i la busca per tot arreu.
Amb la col·laboració de La Baracca – Testoni Ragazzi

Curts d’animació per a nens

01/04/2017, 16h
Cineteca di Bologna
Via Riva di Reno 72

Es podran veure els següents curts balears i catalans: Smellegg de María Isabel Díez Cabado (2009-2010), Slow food de Daniel Rico, Cati Serra, Danierl Ciero, Munir Callaos (2013-2014), Strawberry pie de Antonio Reyna (2004), Bungle in the jungle de Daniel Rico, Cati Serra, Danierl Ciero, Munir Callaos (2005), The mostrejo de Pep Lluís Lladó (2006-2007), Grunt de Jordi Coll (2006-2007), Fora de lloc de Sara Esteban (2015), Camino de agua para un pez de Mercedes Marro (2015).

Acte coorganitzat amb la Cineteca de Bologna.

Taller The balance, a càrrec de l’il·lustrador mallorquí Francesc Grimalt

01/04/2017, 16h45
Cineteca di Bologna
Via Riva di Reno 72

Francesc Grimalt Horrach (Palma, 1971) va estudiar Filosofia i Belles Arts a la Universitat de Barcelona i a l'ENSBA de París. Però tot el que sap, afirma, ho deu a les seves classes per a nens i adults. Darrerament ha treballat com a dissenyador de concept i de vestuari amb Ngila Dickson (El Senyor dels Anells), Oscar Chichoni (Pacific Trim), Roger Christian (Star Wars, Alien), i ara mateix fa de director d'art per un projecte de contes de terror en realitat virtual. També ha publicat dos volums dins una sèrie de llibres anomenada Los Niños Raros.

Acte coorganitzat amb la Cineteca de Bologna.

Viatge al món de n'Aina: La reina dels embulls

01/04/17, 10.15 a 12h
Biblioteca Salaborsa
Piazza del Nettuno, 3

Com et dius? Què faries si et convidessin a viatjar al teu món? Quin món? Tots tenim un món imaginari! Vine a descobrir-lo amb el taller que faran després del contacontes Aina Zuazaga i la il·lustradora Flavia Gargiulo, a partir del llibre Viatge al món de n'Aina: La reina dels embulls.

Toc de Fusta

01/04/2017, 11.30h a 18h
Libreria dei Ragazzi
Via Rizzoli, 1

La companyia catalana Toc de Fusta presenta una instal·lació interactiva de carrer formada per autòmats i jocs construïts artesanalment en fusta, que vol entretenir tant a infants i adults que no volen rebre instruccions i exploren i juguen amb els jocs de creació pròpia.

Petiteses, un espectacle de Rodamons Teatre

01/04/2017, 17.30h
Libreria dei Ragazzi
Via Rizzoli, 1

La companyia valenciana Rodamons Teatre presenta un espectacle de contes, músiques i cançons. Un viatge somiat en el qual trobarem jocs, joguines, un xic de ball i d’imaginació en històries de cada dia, històries petites que sempre passem per alt.

Acte organitzat per la Generalitat Valenciana

Què s’amaga dins...?

02/04/2017, 10.30h a 12h
Archigimnasio
Piazza Galvani, 1

A partir de la idea que la il·lustradora balear Aina Bestard treballa en els llibres Què s'amaga dins el bosc? i Què s'amaga dins el mar?, posarem en pràctica la tècnica màgica de l'RGB. Dibuixarem per capes i amb només tres colors, i ens endinsarem en el món de les il·lusions òptiques.

Toc de Fusta

02/04/2017, 10.30h a 13h
Archigimnasio
Piazza Galvani, 1

La companyia catalana Toc de Fusta presenta una instal·lació interactiva de carrer formada per autòmats i jocs construïts artesanalment en fusta, que vol entretenir tant a infants i adults que no volen rebre instruccions i exploren i juguen amb els jocs de creació pròpia.

Petiteses, un espectacle de Rodamons Teatre

02/04/2017, 12h a 13.30h
Archigimnasio
Piazza Galvani, 1

La companyia valenciana Rodamons Teatre presenta un espectacle de contes, músiques i cançons. Un viatge somiat en el qual trobarem jocs, joguines, un xic de ball i d’imaginació en històries de cada dia, històries petites que sempre passem per alt.

Acte organitzat per la Generalitat Valenciana

Volen, volen...

02/04/17, 17.30h
La Baracca - Testoni Ragazzi
Via Matteotti Giacomo, 16

Volen volen, de la companyia balear Mariantònia Oliver, fa ús de la dansa i d’un circ honest per desenvolupar un llenguatge sense paraules, basat en la manipulació d’objectes i el moviment.
Amb la col·laboració de La Baracca – Testoni Ragazzi

Un dia perfecte per volar

Marc Recha (2015). Ficció
02/04/17, 16
Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65

En un paratge solitari a prop de la costa, un nen fa volar un estel que li ha construït el seu pare. Fa aire i l’estel s’enreda entre la vegetació. El nen necessita l’ajuda de l’adult per seguir fent volar l’estel. Junts, perduts enmig de la natura, expliquen un conte especial, el d’un gegant que sempre té gana.

Acte coorganitzat amb la Cineteca de Bologna.

Recepció oficial del convidat d’honor

03/04/2017, 20h a 24h
Palazzo Isolani
Via D'Azeglio, 1

Durant la recepció oficial es podrà gaudir de la música de la dj AWWZ (Gemma Portabella).

Fràgil

03/04/17, 17.30h
La Baracca - Testoni Ragazzi
Via Matteotti Giacomo, 16

Un espectacle de clown dels eivissencs Clownidoscopio Teatre per a tota la família en el qual no s’utilitzen paraules per explicar una història plena d’humor, tendresa i poesia. Una història que ens parla sobre l’acceptació dels canvis i ens recorda la importància de respectar les diferents maneres d’entendre la vida.
Amb la col·laboració de La Baracca – Testoni Ragazzi

En trànsit

03/04/17 al 07/04/17, 18h a 21h
Il Centro studi didattica delle Arti
Via Cartoleria, 9

En motiu del viatge a Bolonya de cent ciquanta alumnes de totes les escoles d’il·lustració de Catalunya i Balears, s’ha programat un concurs de quaderns de viatge dels estudiants. Posteriorment se’n farà una exposició itinerant que passarà per totes les escoles d’il·lustració i que finalitzarà a Raima (patrocinador del projecte).

L’elefant Mainú

04/04/17, 17h
Biblioteca Salaborsa
Piazza del Nettuno, 3

L'elefant Mainú sempre ha sentit parlar de l'amistat i ara ha decidit sortir a buscar-la! Què farà amb un llapis, unes ulleres de sol, un flotador, una bufanda, una pinta i una mica de menjar? Un conte molt animal per descobrir qui és i quin peu calça la tan anomenada amistat.
La història d'en Mainú té com a pilar fonamental l'educació en valors basada en l'amistat i la solidaritat.

Pinocchio

05/04/17, 17.30h
La Baracca - Testoni Ragazzi
Via Matteotti Giacomo, 16

La companyia de comediants La Baldufa (Lleida) interpreta la història de Pinocchio de Carlo Collodi, la història d’un nen lliure, sense prejudicis ni complexes, desobedient i entremaliat, però alhora ingenu, molt ingenu, i Geppetto, qui intenta vetllar per la seva educació.
Amb la col·laboració de La Baracca – Testoni Ragazzi

Guerres, exili, refugiats. Una realitat visible per als infants i joves

05/04/17, 17h
Biblioteca Salaborsa
Piazza del Nettuno, 3

Xerrada entre l'escriptor balear Miquel Rayó i la catalana Núria Pradas sobre com la literatura infantil i juvenil actual aborda el tema de la guerra i les seves conseqüències en la vida de la població civil.

Taller de co-creació d’un llibre acordió

06/04/17, 15h
Pinacoteca Nazionale di Bologna
Via delle Belle Arti, 54

Taller que convida a joves il·lustradors italians a participar de la creació d’un llibre acordió en paper i en animació.

Taller: Una mà de contes

06/04/17, 9.30h a 11.30h
Biblioteca Salaborsa
Piazza del Nettuno, 3

Una mà de contes és un programa de la televisió pública catalana que ens convida a endinsar-nos en el món de l’art i la literatura, de la música i els mitjans audiovisuals, a través dels contes. Mitjançant els recursos que ens ofereix el web del programa, aquest taller ens permetrà treballar la narració a partir de la il·lustració, el vídeo i la sonorització.

Organitzadors

logo
Generalitat de Catalunya
Govern de les Illes Balears
Ajuntament de Barcelona
Bologna Children's Book Fair