William Cisilino, director de l’Agència regional per a la Llengua Friülana, guanya el 34è Premi Internacional Ramon Llull de Catalanística i a la Diversitat Cultural
El jurat del Premi Internacional Ramon Llull ha decidit atorgar aquesta distinció per unanimitat en la seva modalitat de Catalanística i a la Diversitat Cultural a William Cisilino, director de l’Agència regional per a la Llengua Friülana, organisme públic de la Regió Autònoma de Friül-Venècia Júlia responsable de planificar i implementar accions de política lingüística per a la llengua friülana, situat a Udine/Udin (Friül-Itàlia).
El Premi el concedeixen la Fundació Ramon Llull i la Fundació Congrés de Cultura Catalana.
El Premi el concedeixen la Fundació Ramon Llull i la Fundació Congrés de Cultura Catalana.
El jurat ha destacat la seva tasca per a la valorització de les llengües minoritzades a Itàlia i la seva vinculació amb la promoció i l’ús del friülà en tots els àmbits de la comunicació. Va ser vicepresident de la NPLD, la Xarxa Europea de Minories Lingüístiques amb seu a Brussel·les. El jurat ha apreciat, a més, el coneixement i l’atenció que ha dedicat a la nostra realitat lingüística i la implicació en iniciatives sorgides als territoris de llengua catalana.
El premi, dotat amb 6.000 euros, es convoca anualment i de forma conjunta per la Fundació Ramon Llull i la Fundació Congrés de Cultura Catalana. Aquest reconeixement té per objectiu valorar el conjunt de l’obra individual d’una persona de fora del domini lingüístic, escrita en qualsevol llengua, i que hagi significat un notable coneixement de la realitat històrica i cultural catalana, o una institució de fora del domini lingüístic que s’hagi dedicat a la promoció de la llengua i cultura catalanes en el seu país, en la modalitat a); o bé l’aportació teòrica o pràctica d’una persona de qualsevol país que hagi significat una important contribució al coneixement, reconeixement, promoció o defensa d’una o més cultures i nacions sense estat, o de la diversitat cultural com a valor universal, en la modalitat b).
Enguany, el jurat ha estat format per Agustí Alcoberro, Carles Duarte, Teresa Fèrriz i Jaume Subirana, per part de la Fundació Congrés de Cultura Catalana; i Teresa Colom, Jordi Ginebra, Maria Josep Cuenca, i Joan Sans per part de la Fundació Ramon Llull.
Aquest guardó es va lliurar per primera vegada l’any 1986 a l’Anglo-Catalan Society i en les darreres edicions els guardonats han estat l’Association française des catalanistes (2024), Dominic Keown (2023), Mary Ann Newman (2022), Joseph Lo Bianco (2021), Ko Tazawa (2019), Christer Laurén (2018), Jon Landaburu (2017), Kathryn Woolard (2016) i Philip D. Rasico (2015).
El premi es lliurarà en una cerimònia que es farà al desembre a Andorra, on també es donaran a conèixer els Premis Ramon Llull en les categories de traducció literària i promoció internacional de la creació catalana.
x02z14
