header
 

L'objectif de l'Institut Ramon Llull est la promotion à l'étranger de la langue catalane et de la culture qui s'exprime sur ses territoires, dans toutes les modalités, toutes les matières et tous les moyens d'expression

 

ACTUALITÉ

blanc

À LA UNE

 
Axes de diversité. Les îles Baléares au rivage de l'expression artistique

Paris, 22-03-2013 // 25-03-2013

«Barcelone, ville des prodiges», invitée du Salon du livre 2013

Pour la troisième année consécutive, le Salon du livre célèbre une grande ville littéraire et culturelle. Après Buenos Aires en 2011 et Moscou en 2012, Barcelone sera la ville invitée en 2013. Piloté par l’Institut catalan Ramon Llull et en partenariat avec l’Institut français, le projet « Barcelone, ville invitée » a pour vocation de promouvoir la production littéraire et la culture barcelonaise, et plus largement catalane. Une vingtaine d’auteurs, reconnus ou à découvrir, originaires de Barcelone ou dont l’univers littéraire s’inscrit dans la métropole catalane, seront présents au Salon. Ils vous présenteront leurs productions de genres divers : roman (dont roman historique et roman noir), nouvelle, jeunesse, bande dessinée…

read more


Paris, 23-01-2013 // 24-01-2013

Colloque sur Salvador Dalí au Centre Pompidou de París

Le colloque international, co-organisé par le Centre Pompidou et l'Institut Ramon Llull, réunira les contributions d'éminents spécialistes internationaux de l'oeuvre de Dalí, croisées avec le regard de créateurs contemporains. Dates : 23 et 24 janvier 2013, de 14,30h à 18h. Centre Pompidou. Petite salle, niveau -1.

read more


Avignon, 1-03-2013

Pere Faura, Àngels Margarit, Thomas Hauert et Tomeo Vergés, au festival Les Hivernales d'Avignon

Les compagnies de danse d'Àngels Margarit et Thomas Hauert et de Pere Faura, participeront le prochain 1 de mars au Festival Hivernales 2013 d'Avignon avec le soutien de l'IRL. Tomeo Vergés complète la présence catalane. Le Centre de Développement Chorégraphique consacre sa 35ème édition aux chorégraphes de la Méditerranée.

read more


Saint-Nazaire, 6-02-2013 // 9-02-2013

Barcelone, protagoniste au théâtre Le Fanal, Scène Nationale de Saint-Nazaire

Après Lisboa, une nouvelle escale portuaire, un nouveau temps fort consacré cette fois à Barcelone, capitale de la Catalogne, ville-décor de nombreux films et romans. Barcelone, avec son insouciance légendaire et son atmosphère, qui se déguste le jour mais se vit pleinement une fois la nuit tombée… Au programme, du cirque avec la Compagnie Enfila’t, de la danse contemporaine avec Thomas Hauert et Àngels Margarit, du théâtre dansé et des interventions in situ avec Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna, du jazz avec Renaud Garcia-Fons, un apéro-polar imaginé par Didier Ruiz, du cinéma et, bien sûr, pour prolonger les soirées, un bar à tapas chaleureux et convivial.

read more


Paris, 3-02-2013 // 7-02-2013

Le catalan, présent à Expolangues 2013

Expolangues est l'un des salons les plus importants d'Europe dans le domaine des langues. Le catalan y est représenté depuis de nombreuses années et l'Institut Ramon Llull (IRL) y participe en tant que représentant institutionnel de la langue catalane. A l'exception d'une première journée consacrée exclusivement aux professionnels, le public du salon est relativement varié même si les étudiants (de l'enseignement secondaire et supérieur), les professeurs de langues vivantes et les traducteurs sont nombreux. En 2010, la langue catalane fut l'invitée d'honneur et l'IRL fut chargé de coordonner l'organisation de l'événement.

read more


Le Havre, 1-1-2013 // 20-1-2013

Josep Riera i Aragó à Le Havre: Le Rêve du navigateur

Le musée d'Art moderne André Malraux de Le Havre présente jusqu'au 20 janvier prochain, avec la collaboration de l'IRL, une exposition consacrée au sculpteur barcelonais Josep Riera i Aragó, intitulée Le Rêve du navigateur. Riera i Aragó fait partie de cette génération de sculpteurs qui, dans les années 80, à la suite du nouveau statut d'autonomie de la Catalogne, participent à ce grand moment d'ouverture au monde, de diffusion et de reconnaissance de la culture catalane sur la scène internationale. Dès lors, il constitue un univers personnel et singulier d'une remarquable cohérence, à travers une réflexion sur les éléments, l'espace et le temps.

read more


Obernai, 22-01-2013

La danse de Thomas Noone, à l'Espace Athic d'Obernai (Alsace)

Inspiré par des contes populaires indiens que lui racontait son grand-père, Balbir Ballgreen Nehaul, Thomas Noone créé un voyage à travers des pays lointains, où l'on rencontre des personnages nouveaux et inconnus et où l'on fait l'expérience de nouvelles cultures, où l'on traverse des forêts, découvre des palaces et danse dans des jardins exotiques. Une incroyable aventure qui nous apprend la valeur de la diversité culturelle et aborde des sujets tels que la tolérance et l'acceptation. Balbir est un spectacle qui permet de découvrir la diversité culturelle et que « la différence » est une réalité à célébrer et à apprécier.

read more

 

blanc

Bureau de Paris

Raül David Martínez
3, rue de la Boétie 75008 París
Tél.: +01 42 66 02 45
Fax: +01 47 42 07 63

 

Subventions

Présentations de films et documentaires

Séminaires et activités de réflexion

Promotion d'activités autour de la pensée

Promotion de la littérature

Traduction d'ouvrages

Résidences de traducteurs

Déplacements d'artistes

Déplacements d'écrivains

read more

 

 

Seu electrònica

Si vous ne visualisez pas ce message correctement, accédez à notre version en ligne ici
Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter de l'IRL, envoyez un courriel intitulé "baixa_butlleti" à info@llull.cat

L'objectif de l'Institut Ramon Llull est la promotion à l'étranger de la langue catalane et de la culture qui s'exprime sur ses territoires, dans toutes les modalités, toutes les matières et tous les moyens d'expressionL'IRL fait partie de la Fundació Ramon Llull, dont le siège se trouve en Andorre et qui est constituée par le gouvernement d'Andorre, l'Institut Ramon Llull, le conseil général des Pyrénées orientales, L'Alguer et le Réseau de villes valenciennes]

 
[© Institut Ramon Llull. All rights reserved] [info@llull.com] [Carrer Diputació, 279 baixos, 08007. Barcelona. Tel. +34 934 67 80 00. Fax +34 934 67 80 06 ] HEAD-QUARTERS & OFFICES MAPS //
 
Fundació Ramon Llull