News. Institut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/ News. Institut Ramon LlullfrInstitut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/img_logos/logo-capcalera.gifhttps://www.llull.cat/19652<![CDATA[Focus catalan au Festival de théâtre de rue de Ramonville ]]>Ramonville, 16/09/2018
Chaque mois de septembre le théâtre prend cité dans les rues de Ramonville. Depuis 2008, avec le projet VIA, de nombreuses compagnies venues de Catalogne ont été invitées à rencontrer le public ramonvillois. Pour cette 31ème édition, trois spectacles seront encore dans la programmation, en plus d’un rencontre dédiée à la création catalane, ouvert au public et aux professionnels.
+ info


]]>
2018-09-16 00:00:00.0
<![CDATA[Foison de concerts de Jordi Savall en France pendant l’été]]>France, 31/08/2018
Le maître d’orchestre et musicien visitera plusieurs régions françaises avec des programmes divers. Il sera de retour à la Saline Royale d’Arc-et-Senans, ainsi qu’à la XIIIème édition du Festival de Musique et Histoire de l’Abbaye de Fontfroide (Narbonne), dont Savall est le directeur artistique. 
+ info


]]>
2018-08-31 00:00:00.0
<![CDATA[Le printemps arabe tunisien vu par Insectotròpics s’installe au Festival d’Aurillac ]]>Aurillac, 25/08/2018
La compagnie Insectotròpics, née des croisements artistiques entre plusieurs auteurs venant d’horizons différents, arrive à Aurillac. Ils présentent un spectacle multidisciplinaire épatant : The Legend of Burning Man, qui fusionne théâtre et arts visuels, documentaire et fiction, pour nous rapprocher des recoins les moins conventionnels de l’imaginaire collectif. 
+ info


]]>
2018-08-25 00:00:00.0
<![CDATA[Moment fort autour du théâtre d’objets en Catalogne au festival MIMA de Mirepoix]]>Mirepoix, 05/08/2018
L’édition 2018 du festival international de marionnettes de Mirepoix MIMA réserve un moment fort à quatre compagnies catalanes venant présenter des projets novateurs sur la manipulation d’objets : Xavier Bobés, Cabosanroque, Centre de titelles de Lleida et la compagnie occitano-catalane Les Chasseur-Cueilleurs. Un éventail de propositions diverses allant de l’itinérance de rue jusqu’à la capacité évocatrice d’objets recyclées, en passant par de surprenantes installations. des arts de la marionnette compte avec une importante présence des compagnies catalanes dans leur programmation, y compris dans leur accueil des compagnies en résidence, un projet de développement et de production des créations au sein du festival.
+ info


]]>
2018-08-05 00:00:00.0
<![CDATA[Majorque accueille les Journées internationales pour les professeurs de catalan ]]>Palma, 17/07/2018
Du 17 au 20 juillet, les enseignants du réseau universitaire international d’études catalanes se réunissent dans la capitale baléare, Palma. Des échanges pédagogiques, des conférences, des visites culturelles et des ateliers de formation sont proposées à des participants venus d’une centaine d’universités des quatre coins de la planète.
+ info


]]>
2018-07-17 00:00:00.0
<![CDATA[Le groupe de folk méditerranéen Posidònia au festival des Hauts de Garonne de Bordeaux]]>Bordeus, 13/07/2018
La formation musicale des Îles Baléares, dont le premier disque Música mediterrània  (Blau, 2017) fut très bien accueilli l’an dernier, arrive en France pour offrir un répertoire de sonorités traditionnelles et actuelles. Un voyage musical regardant vers le passé, mais avec une conscience sur le présent et le futur musical d’une identité culturelle.

« La posidonie est une plante avec des racines et des fruits, comme notre musique et notre histoire, mais elle est aussi le présent et le futur. » Marta Elka

+ info


]]>
2018-07-13 00:00:00.0
<![CDATA[La Compagnie de Cirque « eia » revient dans « L’Occitanie fait son cirque en Avignon » avec inTarsi]]>Avignon, 08/07/2018
Après un premier passage par l’île Piot en 2012 avec leur premier spectacle Capas, la compagnie de cirque « eia » revient à Avignon le Off avec inTarsi, spectacle lauréat du Prix Max 2017 dans la catégorie « Révélation » et du Prix spécial du jury de Zirkolika, en Catalogne (2016). La compagnie est encadrée dans la présence de compagnies internationales qui accompagnent les créations occitanes au sein du dispositif « L’Occitanie fait son cirque en Avignon », porté par La Grainerie de Balma, CIRCA pôle national de cirque à Auch et par La Verrerie d’Alès.

La programmation artistique sera accompagnée d’une rencontre professionnelle sur la diffusion internationale du cirque contemporain avec la participation d’experts de l’Institut Ramon Llull, l’ONDA, la Fédération Wallonie-Bruxelles, la région Occitanie, l’Institut Français et le Réseau en scène​ Languedoc-Roussillon.

+ info


]]>
2018-07-08 00:00:00.0
<![CDATA[« L’Imprévu ici et maintenant » Les poésies catalane et française en dialogue à la Périphérie du Marché de la Poésie]]>Montreuil, 24/06/2018
Après leur passage à Barcelone, Le Marché de la poésie redonne la parole aux poètes français Philippe Beck et Esther Tellermann, et aux poètes catalans Dolors Miquel et Marc Romera pour un dialogue poétique bilingue à la Guillotine de Montreuil. Avec en fin de soirée l’actuation du groupe majorquin d’« électroversie » Jansky. Le 24 juin, pour fêter le solstice.

L’évènement fait écho à leur premier rencontre en mai à La Virreina, lors du Festival Barcelona Poesia.

+ info


]]>
2018-06-24 00:00:00.0
<![CDATA[Agustí Villaronga et Jaime Rosales présentent leurs derniers films au festival Dífferent 11 !]]>Paris, 20/06/2018
Le festival consacré à « l’autre » cinéma espagnol  fait une place à deux des meilleures productions catalanes de l’année, encore non exhibées en France : Incerta glòria de Villaronga, à partir du roman homonyme de Joan Sales, et le drame Petra, de Rosales, présenté à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes. Aux côtés d’autres films d’Aitor Arregi et Jon Garaño, Arantxa Echevarría, Lino Escalera, Daniel Hernández, David Macián et Gustavo Salmerón. Du 20 au 26 juin.
Petra, de Jaime Rosales
Petra, de Jaime Rosales
+ info


]]>
2018-06-20 00:00:00.0
<![CDATA[« Bodas de Sangre » au rythme de La Perla 29 pour le Printemps des Comédiens]]>Montpellier, 17/06/2018
Tirée du texte original de Federico Garcia Lorca, Noces de sang, Oriol Broggi dirige une adaptation qui met en lumière l’essence musicale et rythmique dont l’œuvre est imprégnée. La musique a été composée pour l’occasion par Joan Garriga, un des fondateurs du groupe de fusion et de rumba catalane La Troba Kung-Fú.

Première en France

+ info


]]>
2018-06-17 00:00:00.0
<![CDATA[Projection de «El dia de la sípia» d’Emili Manzano à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris]]>Paris, 14/06/2018
La projection aura lieu dans le cadre des films d’art proposés par l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, et elle sera accompagnée d’une rencontre avec le réalisateur.

"El dia de la sípia" (Le jour de la seiche) nous montre deux vies consacrées à la littérature et à l’art. À travers une conversation riche en anecdotes, on revit les fantasmes de toute une génération d’artistes.

+ info


]]>
2018-06-14 00:00:00.0
<![CDATA[Jordi Savall et le Concert des Nations présentent Water Music & Music for the Royal Fireworks d’Haendel]]>Arc-et-Senans, 09/06/2018
Un concert qui est aussi un double voyage : sur une barque traversant la Tamise de 1717 et un rencontre avec l’esprit des fêtes de la royauté britannique. Une belle manière de fêter l’arrivée de l’été.

Deux pièces d’une grande richesse chromatique, considérées encore aujourd’hui parmi les plus belles œuvres du compositeur.

+ info


]]>
2018-06-09 00:00:00.0
<![CDATA[Conférence de Jean-Claude Seguin au Centre d’études catalans de la Sorbonne sur le cinéma des origines en Catalogne (1896-1906)]]>Paris, 04/06/2018
La période des origines du cinématographe reste encore mal connue. Cette méconnaissance a été utilisée de façon très constante pour « réécrire » l’histoire de ces premiers temps. Jean-Claude Seguin aborde la thématique à partir des exemples du cinéma catalan, comme par exemple de travail de Fructuós Gelabert ou Segundo de Chomón, pour analyser ces mécanismes d’invention.
+ info


]]>
2018-06-04 00:00:00.0
<![CDATA[Agenda du Centre d’études catalanes de la Sorbonne en mai]]>Paris, 31/05/2018
Le Centre d’études catalanes accueille en mai l’expo L’esbós d’un serpent du sculpteur Josep Ricart, une journée d’études sur la littérature en féminin et une conférence sur l’histoire de la langue catalane par Francesc Bernat (Universitat de Barcelona).

En partenariat avec l’Institut Ramon Llull

+ info


]]>
2018-05-31 00:00:00.0
<![CDATA[L’Institut Ramon Llull présente la nouvelle édition du concours IRLats pour étudiants de catalan]]>En ligne, 31/05/2018
À l’initiative de l’Institut Ramon Llull, des étudiants universitaires inscrits en catalan dans des dizaines d’établissements du monde entier participent à un concours de micro-récits style twitter. La période de participation est désormais ouverte et les participants pourront présenter leur propositions jusqu’au 31 mai.

Jusqu’au 31 mai

+ info


]]>
2018-05-31 00:00:00.0