L'Institut Ramon Llull et la Délégation du Gouvernement de la Generalitat de Catalogne organisent plusieurs actes culturels et festifs pour célébrer la Sant Jordi à Paris, les 25 et 26 avril. Berlin a également prévu en événement avec de la poésie et de la musique en direct le vendredi 25 au soir.

L'exposition de l'espace Catalonia in Venice sera inaugurée le 8 mai dans le cadre des Eventi Collaterali de la 19ème Exposition internationale d’architecture de la Biennale de Venise, et pourra être visitée jusqu'au 23 novembre.

Les créateurs catalans font partie des artistes choisis par l'équipe du commissariat à la tête de laquelle se trouve Antonio Somaini. L'exposition sera visible au Jeu de Paume du 11 avril au 21 septembre, avec le soutien de l'Institut Ramon Llull.

Estampa, Extrait de l’oeuvre : What do you see, YOLO9000? Estampa, 2019 © Estampa

Le musée The Mattress Factory, de Pittsburgh, inaugure le 28 mars prochain une exposition de l'artiste catalan Marc Vilanova, avec le soutien de l'Institut Ramon Llull. L'exposition pourra être visitée jusqu'au 10 mai 2026.

Exposition "Grounded Frictions" de Marc Vilanova / Mattress Factory

Les Éditions Zulma présentent le podcast «Mercè Rodoreda: cultiver son jardin (avec Mònica Güell)» pour faire découvrir l’écrivaine catalane et son roman, traduit pour la première fois en français par Edmond Raillard et publié en janvier dernier.

Écrite en 2002 est lauréate du Prix national espagnol de littérature dramatique en 2010, la compagnie Éclats Rémanence met en scène cette pièce en français, dans la traduction de Laurent Gallardo.

Du 13 au 30 mars

Cet Air Infini ©Christophe Raynaud de Lage

Entropie, d’Antoni Taulé, est à découvrir à la Galerie S/Beaubourg jusqu’au 19 avril, et Les silences de l’atelier, de Jean Marie del Moral, au campus de Villetaneuse de l’Université Sorbonne Paris Nord jusqu’au 4 avril.

Estudi d'Apel·les fenosa a París © Jean Marie del Moral

Du 19 au 20 mars, et pour la première fois, le Département de la Culture organise un focus catalan lors de l'événement professionnel qui aura lieu dans le cadre de la Biennale de Danse du Val-de-Marne (France). L'action a été organisée par l'Institut catalan des Entreprises culturelles (ICEC), sous les auspices de la marque d’internationalisation Catalan Arts en collaboration avec le Centre de Développement chorégraphique La Briqueterie, à Vitry-sur-Seine (France).

La Perla 29 organise l’Édition Prélude 2025 du Festival Shakespeare Barcelone, avec la participation des représentants de différents festivals européens dédiés à ce classique universel.

Plusieurs activités culturelles annoncent le démarrage d'un printemps chargé en événements, autour de la culture catalane à Paris. Au mois de mars, le CEC a programmé une conférence et trois présentations littéraires.

Du 8 au 30 mars, des salles d’Édimbourg, Glasgow, Dundee et Inverness projetteront 7 longs-métrages et 9 courts-métrages catalans, et accueilleront des débats et des colloques avec trois invités spéciaux : Pilar Palomero, Mar Coll et Alba Bresolí.

Jusqu'au 10 mars, la résidence accueille un séjour organisé conjointement avec Linguapax, qui regroupe des activistes du wilamowicien, du cachoube, du lemkovien, du dzūkija, du silésien, de l'amazighe, du nahuatl, du sarde, de l'aranais et du catalan.

Du 11 au 13 mars, le stand collectif catalan comptera la présence de 18 maisons d'édition catalanes. L'IRL sera présent à Londres avec différentes rencontres professionnelles et l'organisation d'une table ronde sur la traduction.

NOTICIAS RELACIONADAS

Du 1er mars au 6 juillet, et à l'occasion du 50ème anniversaire de la Fondation Joan Miró, le Tokyo Metropolitan Art Museum (TMAM) accueille l'exposition Joan Miró. Poetry into Painting. Il s'agit de la première grande exposition anthologique de Joan Miró au Japon, après celle organisée par les musées nationaux d'Art moderne de Tokyo en 1966, raison pour laquelle l'artiste catalan s'était rendu au Japon pour la première fois.

L'exposition Marta Palau. Els meus camins són terrestres (mes chemins sont terrestres), coproduite par le Musée Tàpies et le MUAC mexicain, pourra être visitée du 27 février au 17 août. Il est prévu qu'à l'automne elle se rende dans le pays où vécut l'artiste catalane avec le soutien de l'IRL.