Actualidad. Institut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/ Actualidad. Institut Ramon Llullde-DEInstitut Ramon Llullhttps://www.llull.cat/img_logos/logo-capcalera.gifhttps://www.llull.cat/19652<![CDATA[Who’s afraid of Raimunda? von Josep Caballero García ist nun als Film online verfügbar]]>Arts. On line , 09/04/2021
„Queer is not a label for me. It is my artistic as well as my life practice.“ schreibt Caballero García auf seiner Website. Ein Einblick in die Queerness als seine künstlerische Praxis ist nun mit der Veröffentlichung der Filmreihe „Who’s afraif of Raimunda“ für alle kostenfrei möglich.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-04-09 00:00:00.0
<![CDATA[Pleibéricos organisiet ein Treffen, das den Katalanischstudien gewidmet ist]]>Llengua. On line , 09/04/2021
Die neunte Session von Pleibéricos (Presentacion de Libros de Estudios Ibéricos Online) wird den Katalanischstudien gewidmet sein und findet am 22. April (Donnerstag) um 19.00 Uhr (MEZ) [18 Uhr Stunden Vereinigtes Königreich] statt.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-04-09 00:00:00.0
<![CDATA[Najat El Hachmi präsentiert »Eine fremde Tochter« im Literaturhaus Berlin  ]]>Literatura. Berlin, 08/04/2021
Najat el Hachmi präsentiert dem deutschsprachigen Publikum ihren Roman „Eine fremde Tochter“, in einer viruellen Veranstaltung die Teil des Programms des Literaturhaus Berlin ist. 
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-04-08 00:00:00.0
<![CDATA[Ausgewählte Projekte für den Aufenthalt von Kino und Drehbuch in der Faberllull Residenz Olot]]>Arts. Olot, 08/04/2021
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-04-08 00:00:00.0
<![CDATA[Die XarxaLlull lässt gemeinsam mit TCNDigital den Vorhang fallen]]>Llengua. 31/03/2021
Das Institut Ramon Llull und das Teatre Nacional de Catalunya haben eine Vereinbarung getroffen, damit Lehrer*innen für Katalanistikstudien an Universitäten im Ausland die Inhalte des TNCDigital nutzen können.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-31 00:00:00.0
<![CDATA[Das katalanische Architekturbüro Harquitectes ist Kunstpreisträger 2021 der Sparte Baukunst]]>Arts. Berlin, 26/03/2021
Harquitectes, das sind David Lorente Ibáñez, Josep Ricard Ulldemolins, Xavier Ros Majó und Roger Tudó Galí aus Sabadell bei Barcelona. Im Jahr 2000 gründeten sie gemeinsam das Architekturbüro Harquitectes. “Während der letzten zwanzig Jahre haben Harquitectes eine nennenswerte Architektur geschaffen, die sich harmonisch in die Geographie Kataloniens einfügt, vom urbanen Zentrum bis hin zu den extensiven Vororten und Dörfern” lautet die Aussage der Jury des Berliner Kunstpreises.  
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-26 00:00:00.0
<![CDATA[Die katalanische Künstlerin Mariona Berenguer ist Teil des Berliner Residenzprogramms GlogauAIR]]>Arts. Berlin, 22/03/2021
Mariona Berenguer (Barcelona, 1992) ist eine multidisziplinäre Künstlerin, die vor allem im Bereich der Installationen arbeitet und spielerisch mit verschiedenen Elementen wie Licht, Bild und Bewegung arbeitet.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-22 00:00:00.0
<![CDATA[Schulung: Lektoren von Originalen für Verleger]]>Literatura. Berlin/Barcelona, 22/03/2021
Das Institut Ramon Llull organisiert die Schulung: Lektoren von Originalen für Verleger mit dem Ziel, Leser für Verlage auszubilden, die literarische Originalwerke in katalanischer Sprache lesen können, um Auswertungsberichte zu erstellen und damit in den deutschen Verlagsbereich einzusteigen. Der Kurs findet über die Zoom-Plattform am 25. und 30. März statt.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-22 00:00:00.0
<![CDATA[Das CCCB und das Llull geben dem zeitgenössischen katalanischen Denken internationale Impulse]]>Literatura. Barcelona, 22/03/2021
Am 25. März findet im CCCB ein Gespräch unter Beteiligung von Marina Garcés, Íngrid Guardiola und Raül Garrigasait statt, moderiert von Anna Punsoda: Drei Ansichten über Freiheit.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-22 00:00:00.0
<![CDATA[Der französische Assoziation der Katalanisten startet ein Mobilitätsstipendium für die Forschung]]>Llengua. 22/03/2021
Die französische Assoziation der Katalanisten (AFC) startet die jährliche Aufforderung zur Bewerbung auf einen Zuschuss in Höhe von 400 EUR, mit welchem ein Forschungsaufenthalt im Ausland im Rahmen der katalanischen Sprache, Literatur oder Kultur zu finanzieren gedacht ist. Die Bewerbungen können bis zum 28. März eingereicht werden.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-22 00:00:00.0
<![CDATA[Bewerbungsstart: Künstler*innenresidenz bei art3, Valence]]>Arts. Valence (Frankreich) , 09/03/2021
Die Ausschreibung ist Teil eines Austausches zwischen art3 und Homesession und zielt darauf ab, die Mobilität von Künstler*innen zu fördern und das Wissen und die Interaktion zwischen den Akteur*innen des künstlerischen Sektors beider Kontexte zu fördern. Das Austauschprogramm art3 wurde 2014 ins Leben gerufen. Seitdem haben die Künstler*innen Lola Gonzélez, Laura Llaneli, Julia Gorostidi, Juke James, Benjamin Collet, Antonin Horquin, Mario Santamara, Joan Pallé, Adélaéde Feriot, Azahara Cerezo, Thierry Liegeois, Remy Dal Negro und Francisco Navarrete Sitja von dem Projekt profitiert.

Homesession ruft zu einer künstlerischen Residenz bei art3, Valence (Frankreich) auf

+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-09 00:00:00.0
<![CDATA[Albert García-Alzórriz nimmt an de Rencontres Internacionales Paris/Berlin mit “EYES / EYES / EYES / EYES” teil ]]>Cinema. Paris, 09/03/2021
Der experimentelle Dokumentarfilm EYES / EYES / EYES (2020) von Albert Garcia-Alzérriz, ein verstörendes Werk über Ikonoklasmus und Götzendienst, wurde bei der 30. Ausgabe der Rencontres Internationales Paris/Berlin gezeigt. Das Festival, das vom 23. bis 28. Februar online im Auditorium des Louvre-Museums stattfand, zeigte die katalanische Dokumentation am 26. Februar.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-09 00:00:00.0
<![CDATA[MELTING SPACES: When restrictions become options ]]>Arts. BARCELONA, 04/03/2021
Ein Jahr nach dem globalen Gesundheitsnotstand lösen Künstler, Kuratoren, Forscher und Kulturinstitutionen mehr denn je die Grenzen zwischen dem Digitalen, dem öffentlichen Raum und den traditionellen Formen des Zusammenkommens beim Teilen einer kulturellen Erfahrung auf.

 

Seit März 2020 sind sie alle gezwungen, alternative Wege für die Begegnung mit der Gemeinschaft vor Ort zu finden. Diese Vortragsreihe schlägt eine Reflexion darüber vor, wie sich kulturelle Praktiken verändert haben und welche Optionen sich entwickeln. Es wird ein offener Raum sein, um darüber zu diskutieren, wie wir aus dieser Situation lernen können, über die Chancen und Schwierigkeiten, die digitale Transformation, die sich verändernden öffentlichen Räume und die Rolle der öffentlichen Institutionen, die Kultur im Ausland fördern.

Das Projekt wird vom Institut Ramon Llull in Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut organisiert. Kuratiert und moderiert von Aina Tur und Gila Kolb.

A transnational series of talks about how cultural agents are facing the current situation

+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-04 00:00:00.0
<![CDATA[Das Meer von Blai Bonet wurde ins Deutsche übersetzt und vom Kupido Verlag veröffentlicht]]>Literatura. Berlin, 02/03/2021
Blai Bonet, der neben Mercé Rodoreda und Josep Pla eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der katalanischen Literatur ist, erzählt in seinem Erstlingswerk die Geschichte von drei Männern, die im Kindesalter Zeugen einer Ermordung einiger Männer durch Faschisten werden. Viele Jahre später treffen sich zwei der drei Männer in einem Sanatorium für Tuberkoloseerkrankte wieder.
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-02 00:00:00.0
<![CDATA[Bewerbungsstart für eine literarische Residenz in Faberllull Olot vom katalanischen PEN]]>Coneixement. 02/03/2021
+ info


NOTICIAS RELACIONADAS
]]>
2021-03-02 00:00:00.0