Am 28. Juli präsentieren das SummerStage Festival in New York und das Ramon Llull Institut eine neue Ausgabe von Catalan Sounds on Tour: eine Musikinitiative, die katalanischen Künstlern die Möglichkeit bietet, auf wichtigen internationalen Bühnen aufzutreten.

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 26. Juli bis zum 04. August 2024 findet in Graz das Internationale Festival für Straßenkunst, Figurentheater, Neuen Zirkus und Community Art, La Strada Graz statt. Mit dabei sind zwei katalanische Produktionen. Vom 27. bis 29. Juli erzeugt Joan Catalá mit seiner Klanginstallation aus Eisenstangen Schwingungen, die Leichtigkeit und Harmonie in Schwere und Lärm suchen. Vom 02. bis 04. August lädt anschließend die französischkatalanische Gruppe Baro d'evel mit der Produktion QUI SOM zu einer poetischen Sinnsuche zwischen Zirkus und Tanz in die Oper Graz.

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 25. Bis 27. Juli 2024 zeigt die Neuköllner Oper in drei Auftritten erneut die preisgekrönte Produktion "Ocaña, Königin der Ramblas" über den Maler und Aktivisten José Pérez Ocaña. Das Stück, unter der Regie von Marc Rosich und der musikalischen Inszenierung von Marc Sambola, ist eine Koproduktion der Òpera de Butxaca und der Neuköllner Oper.

Do 25.07. | 20:00 PREMIERE

Fr 26.07. | 20:00

Sa 27.07. | 20:00

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 16. bis zum 19. Juli 2024 findet die 38. Internationale Tagung für Katalanischlehrende weltweiter Universitäten statt. Die Präsenz katalanischer Studien im Ausland zeigt sich unter anderem darin, dass an 10 der 25 wichtigsten Universitäten weltweit Katalanischunterricht angeboten wird. Verschiedene Projekte des Instituts Ramon Llull sollen nun zum Ausbau internationaler Forschung und Spezialisierungen in katalanischen Studien im Ausland beitragen.

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 11. bis zum 12. Juli 2024 findet an der Freien Universität Berlin eine Vortragsreihe zu Iberischen Sprachen statt. Sechs Vorträge präsentieren unterschiedliche Beiträge zur soziolinguistischen Realität der Mehrsprachigkeit auf der iberischen Halbinsel. Die Konferenz wurde von der Freie Universität Berlin, dem Institut Ramon Llull, der Xunta de Galicia und dem Etxepare Euskal Institutua organisiert.

NOTICIAS RELACIONADAS

Zum offiziellen Programm gehört in diesem Jahr auch Qui som, ein Stück der französisch-katalanischen Kompanie Baró d'Evel mit Zirkus-, Tanz- und Poesie-Inhalten. Die Aufführung dieser beiden Stücke auf dem renommierten französischen Festival wird vom Institut Ramon Llull gefördert.

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 29. Juni bis zum 6. Oktober dieses Jahres findet im belgischen Kortrijk die dritte Ausgabe der internationalen Triennale für zeitgenössische Kunst statt, bei der die Straßen der Stadt zu Ausstellungssälen werden. Trena, die Installation von Laia Estruch, wird den zentralen Raum der Triennale einnehmen.

NOTICIAS RELACIONADAS

Jährlich organisiert das Haus für Poesie das Poesiefestival Berlin, eine der wichtigsten Poesieveranstaltungen weltweit. Die katalanische Schriftstellerin Mireia Casanyes präsentierte bereits letztes Jahr einige ihrer Gedichte auf dem Festival. Dieses Jahr ist sie, gemeinsam mit Carla Marco, erneut Teil des Festivalprogramms. Am 10. Juli 2024 können Besucher:innen im Rahmen des Poets´ Corner in Hohenschönhausen den Gedichten der beiden Schriftstellerinnen lauschen.

Poets´ Corner in Hohenschönhausen

10.7.2024, 19:30

Cabuwazi-Zirkus, Wartenberger Str. 175, 13053 Berlin

Eintritt frei

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 28. bis 29. Juni 2024 findet das 8. Katalanische Filmwochenende in Regensburg statt. Dieses Jahr werden mit ‘No callarem’ und ‘Les distàncies’ zwei Filme gezeigt, die sich auf unterschiedliche Weise mit dem Thema Freundschaft beschäftigen.

NOTICIAS RELACIONADAS

Beim diesjährigen Tollwood Festival in München stehen gleich zwei katalanische Beiträge auf dem Programm. Vom 27. Juni bis zum 30. Juni zeigt das Clownduo Leandre “Fly me to the Moon” und vom 08. Juli bis zum 10. Juli präsentiert Circ Panic die Performance “The man who lost the buttons”.

NOTICIAS RELACIONADAS

Fremd oder vertraut? Alles beginnt mit einer Begegnung: Eine Gruppe von Neuankommenden öffnet uns die Tür. In der Hand haben sie nichts als einen Koffer, im Gepäck aber viel mehr: ihre Kultur, Erinnerungen und Erfahrungen. Die lebendige Installation HABITACULUM der katalanischen Gruppe Kamchàtka erzählt von Migration und öffnet uns die Tür zu einer magischen Welt. Am 28. und 29. Juni 2024 präsentiert das Künstler:innenkollektiv die Installation beim Festival Flurstücke in Münster.

Termine:

Fr 28.6. 16:00–20:00

Sa 29.6. 16:00–20:00

NOTICIAS RELACIONADAS

Am 21., 22., 23. und 24.06.2024 zeigt das Theater Neue Bühne Friedrichshain Núria Frías Corrius Stück MUMMY, DADDY & OTHER ISSUE, eine Geschichte über den Bau eines Zuhauses.

21.06.2024 | 20:00 Uhr (Premiere)

22.06.2024 | 20:00 Uhr

23.06.2024 | 20:00 Uhr

24.06.2024 | 20:00 Uhr

Am 21. Und 22. Juni 2024 findet an der Kunsthochschule für Medien Köln die internationale Konferenz QUEER TOSQUELLES statt. Forscher*innen und Künstler*innen werden über den katalanisch-französischen Psychiater François Tosquelles, seine geschichtliche Bedeutung und die Potenziale seiner Praxis heute sprechen.

21. Juni 2024, 10:30

22. Juni 2024, 18:00

Freier Eintritt

Auf Englisch

Residenzprojekte außerhalb Spaniens, die zwischen dem 01. Januar und dem 15. November 2024 stattfinden und zur Förderung der katalanischen Sprache und Kultur beitragen, können sich vom 29. Mai bis zum 11. Juni auf Subventionen bewerben.

Bewerbungszeitraum: 29. Mai - 11. Juni 2024

NOTICIAS RELACIONADAS

Vom 23. Mai bis 06. Juni können sich Künstler*innen der Bereiche Musik und darstellende Künste für Subventionen für Aufführungen außerhalb von Katalonien bewerben. Die Förderungen beziehen sich auf Kosten für den Transport und die Unterbringung von Materialen für die Realisierung von Aufführungen oder Touren, die zwischen dem 01. Juli und dem 31. Dezember 2024 realisiert werden und zur Präsenz katalanischer Produktionen im Ausland beitragen.