Paris

Institut Ramon Llull
Cinema //  29/09/2017
The new wave of Catalan cinema comes to the Cinespaña Festival in Toulouse
Language //  25/09/2017
The period of pre-enrolment for the examinations for certification in Catalan opens
Visual Arts //  20/09/2017
Carles Guerra, co-curator of the exhibition about Harun Farocki in Berlin
Archit. & design //  05/10/2017
The City of Barcelona, guest of honour at the Buenos Aires International Biennial of Architecture
Foreign Offices
Paris,  03/10/2014

Exposition de Jaume Pla i Pallejà au Centre d’études catalanes de la Sorbonne

Jaume Pla Pallejà (Rubí, 1914 – Barcelone, 1995) fut un graveur exceptionnel par l’envergure et par l’excellence de son œuvre. Il se distingua également en tant que théoricien de la gravure et promoteur et pionnier de son application aux arts du livre. Il fut aussi un excellent dessinateur et peintre. A l'occasion du centenaire de sa naissance, le Centre d'études catalanes présente du 3 au 23 octobre une sélection d'ouvrages recouvrant les différentes facettes de l'artiste.


Jaume Pla à l'atelier de gravure, F. Català Roca (1986)

Jaume Pla avait une profonde admiration pour la culture française et pour les arts du livre. Il y trouvait un stimulant pour la perfection et la diffusion de son œuvre. Outre la qualité de son travail, on peut souligner quelques traits personnels de l’artiste comme sa volonté de perfection, la fidélité à ses critères esthétiques et la ténacité.

Bien que l'exposition ne rende pas compte de son oeuvre d’écrivain, la littérature restait pour lui une source d'inspiration quant à la minutie et la sensibilité extrême du travail, comme en témoignent ses textes:

« J’ai retrouvé un livre de poésie chinoise traduite par Marià Manent. Ces simples poèmes m’émeuvent tel qu’ils furent écris, mil cinq cents ans avant Jésus-Christ. Ces hommes qui n’avaient pas vécu ni révolution industrielle, ni postindustrielle, ni atomique, ni rien de rien sont sur une émotion directe et opérationnelle parce que ce qui les poussait à écrire était la simple, pure et semble-t-il éternelle émotion humaine.»

« Nos vies sont un défilé de coutumes, d’habits, de routines. Quand un engrenage se casse, toute la construction s’effondre. À ce moment là, je suis une faiblesse absolue.»

Francesc X. Puig Rovira, extrait de Jaume Pla à Paris. Artiste du livre (1914-1995)


Centre d’études catalanes

9, rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie 75004 Paris

Tél. : +33 (0)1 42 77 65 69
Fax : +33 (0)1 42 74 12 70

Métro Hôtel de Ville L1 / L 11

Métro Saint-Paul L1

Oficina París
50, rue Saint-Ferdinand
75017 Paris
Tél.: 01 42 66 02 45
Fax: 01 47 42 07 63