Address

llull.cat/offices/newyork

Jadranka Vrsalovic Carevic
360 Lexington Ave, 18th Floor, Suite 1801. 10017 NY
Tel. +1.212.782.3334
NEW YORK, EUA

Map
Cercador

Mireia Calafell and Eduard Márquez at Toronto’s 38th International Festival of Authors

Literatura.  Toronto,  21/10/2017

This year, the Catalan poet Mireia Calafell will join Toronto's International Festival of Authors (IFOA), showcasing her work at two events with the support of Institut Ramon Llull. The Catalan author Eduard Márquez will also participate at IFOA, joining Calafell for the reading Around the World.




Toronto's International Festival of Authors has brought more than 9,000 authors from more than 100 countries to the festival since 1974. IFOA features novelists, poets, playwrights, short story writers, and biographers through its October festival, but hosts weekly programming year round, providing a platform for Canadian and international authors to present their work internationally.

On October 21st, Calafell will read alongside Roo Borson, Amanda Earl, Michael Fraser, David Goldstein, Jennifer LoveGrove, John Nyman, Nicholas Power, Stuart Ross, and Dane Swan for Poetic New Worlds.

Calafell will also participate in Around the World on October 24th, transporting listeners across three continents and nine countries with readings by David Coventry, Hideo Furukawa, Norbert Gstrein, Nicola Lagioia, David Machado, Eduard Márquez, Clemens J. Setz, Maja Vidmar, and Rohan Wilson.

The Catalan poet Mireia Calafell received the Lletra d'Or award for best Catalan book with Tantesmudes in 2015. She also wrote the books Poètiques del cos and Costures. Her work can be found in anthologies from Argentina, Brazil, Holand, UK, the United Arab Emirates, and Spain. With an interest in cultural politics, Calafell has authored articles in research journals and currently directs the i+ Poetry festival. Her works at the festival have been translated by Adrian West.

Eduard Márquez is the author numerous books of poetry, childrens books, and novels. With the support of Institut Ramon Llull, Eduard Márquez’s book Brandes’ Decision was recently translated into English by Mara Faye Letham with Hispabooks, but his books have also been translated into German, Italian, Spanish, and Turkish. His presence at IFOA is supported by Acción Cultural Española.

 

 


 

Poetic New Worlds
Saturday, October 21st, 4:00 p.m.
Studio Theatre, Harbourfront Centre
235 Queens Quay West
Toronto M5J 2G8
$18/$15 for IFOA Supporters, Free for students and youth

Around the World
Tuesday, October 24th, 6:00 p.m.
Studio Theatre, Harbourfront Centre
235 Queens Quay West
Toronto M5J 2G8
$18/$15 for IFOA Supporters, Free for students and youth

 

Patrocinadors dels projectes de l'IRL
Patrocinadors dels projectes de l'IRL

The Institut Ramon Llull

is a consortium that comprises the Generalitat de Catalunya (Government of Catalonia), Balearic Islands Government and the Barcelona City Council, and its mission is the promotion of Catalan language and culture abroad.

Generalitat de CatalunyaGovern Illes BalearsAjuntament de Barcelona

Social networks

 
 
 
 
 

Aquesta web utilitza galetes (cookies) pròpies i de tercers per oferir una millor navegació. Al navegar-hi l'usuari accepta l'ús que fem de les galetes. L'usuari pot evitar la generació de galetes i eliminar-les mitjançant les opcions del seu navegador. Bloquejar les galetes pot implicar que alguns dels serveis i opcions d'aquesta web no funcionin correctament.


Les galetes (cookies) són petits fragments de text que les webs envien als navegadors i que s'emmagatzemen al dispositiu de l'usuari, ordinadors, telèfons mòbils, tauletes, etc. Serveixen per millorar l'experiència d'ús de la web, ja que aquests arxius permeten que el lloc web recordi informació sobre la visita que ha fet l'usuari, com les opcions preferides o l'idioma. D'aquesta manera la web personalitza el seu contingut i es fa més àgil i útil per l'usuari.   

Al navegar per aquesta web l'usuari està acceptant que s'instal·lin galetes al seu dispositiu que ens permeten conèixer la següent informació:

Tipus de galetes 

Aquesta web utilitza galetes temporals de sessió i galetes permanents. Les galetes  de sessió únicament guarden dades mentre l'usuari accedeix a la web. Les galetes permanents emmagatzemen les dades al dispositiu perquè siguin accessibles en més d'una sessió.

Segons la finalitat de les dades obtingudes la web pot utilitzar:

Galetes tècniques

Les que permeten a l'usuari la navegació a través de la pàgina web i la utilització de les diferents opcions o serveis que conté. Per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a les parts web d'accés restringit, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació i emmagatzemar continguts.

Galetes de personalització

Les que permeten a l'usuari accedir a la web amb algunes característiques de caràcter general que ja estan predefinides al seu dispositiu o que el mateix usuari defineixi. Per exemple, l'idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix a la web, el disseny de continguts seleccionat, la geolocalització del dispositiu o la configuració regional des d'on accedeix.

Galetes d'anàlisi estadística

Les que permeten realitzar el seguiment i l'anàlisi del comportament dels usuaris als llocs web. La informació recollida s'utilitza en el mesurament de l'activitat dels llocs web i per a l'elaboració de perfils de navegació dels usuaris, que permetrien millorar el servei.

Galetes de tercers

També es poden instal·lar galetes de tercers que gestionen i milloren els serveis oferts. Com per exemple, serveis d'estadístiques com Google Analytics.

Gestionar les galetes al meu navegador

L'usuari pot acceptar, bloquejar o eliminar les galetes instal·lades al seu equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador del seu dispositiu.

Si es bloqueja l'ús de galetes al navegador és possible que alguns serveis o funcionalitats de la pàgina web no estiguin disponibles.