Encarna Atienza (1965) és professora Titular de Llengua Espanyola del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra. Llicenciada en Filologia Hispànica (1988), és doctora en Filosofia i Ciències de l'Educació per la Universitat de Barcelona (1999). Entre les obres didàctiques relacionades amb l’espanyol com a llengua estrangera ha publicat el Diccionario de Términos Clave del Español como Lengua Extranjera. (Madrid: SGEL,2008), en col·laboració amb E. Martín Peris (director), V. González, M. Cortés, C. López i S. Torner.
Les seves línies de treball més actuals se centren en l'avaluació com a comunicació, en la ideologia subjacent en l'ensenyament i en el foment del plurilingüisme a l’aula. És membre del grup de recerca Gr@eL (Grup de Recerca en Aprenentatge i Ensenyament de Llengües) de la Universitat Pompeu Fabra.
Imparteix docència en el Grau en Llengües Aplicades i en diversos programes del Màster d'Espanyol com a llengua estrangera, a més d'impartir docència en el programa per a estudiants estrangers de la UPF (HESP) amb l'assignatura sobre el nou marc sociolingüístic espanyol: dels tòpics, prejudicis i estereotips al diàleg transcultural.