Guadalajara
28/ 11/ 2004
Guadalajara contará con un centro de estudios catalanes y un lectorado
Esta noticia se ha anunciado en el marco del acto de homenaje al exilio catalán
Un momento del homenaje a Montalbán.
El Instituto Ramon Llull (IRL), la Universidad de Guadalajara (UDG) y el Colegio de Jalisco han firmado un convenio para la creación de un centro de Estudios Catalanes. Además, el Llull y la UDG también han firmado un segundo acuerdo para la puesta marcha de un lectorado de lengua catalana que será efectivo a partir del próximo mes de enero. Los dos convenios se enmarcan en el conjunto de actividades previstas por el Institut Ramon Llull en la Feria del Libro de Guadalajara (FIL) donde La cultura catalana es la invitada de honor. Precisamente uno de los temas destacados del extenso programa de la feria es el homenaje al exilio catalán que se ha celebrado esta mañana (11:00 hora mexicana, 18:00 hora catalana) con la presencia del presidente Pasqual Maragall y en el transcurso del cual se han presentado los acuerdos que han sido firmados por la consejera de Cultura, Caterina Mieras, el presidente del Colegio de Jalisco, Josep Maria Murià, y el rector de la Universidad de Guadalajara, José Trinidad Padilla.El Centro de Estudios Catalanes es una iniciativa del Instituto Ramon Llull que fue acogida con mucho interés por el Colegio de Jalisco y la Universidad de Guadalajara. El objetivo de esta propuesta es el de estudiar el fenómeno del exilio catalán en México y difundir la lengua y cultura catalanas. El centro podría iniciar sus actividades en unos seis meses aproximadamente y contará con un fondo integrado por la biblioteca Bernat Metge, aportado por la Generalitat, y la biblioteca Murià, integrada por 40.000 volúmenes.

Por otra parte, el lectorado de la Universidad de Guadalajara empezará a funcionar el próximo mes de enero y se incluirá en la red de lectorados del Llull para promover a la difusión de la lengua y la cultura catalanas dentro del ámbito universitario.

Una lengua universal

Carles Torner, director del área de Humanidades y Ciencia del IRL, Dolors Oller, responsable de la federación catalana del Pen Club, y Jordi Porta, presidente de Omnium Cultural han ofrecido una rueda de prensa a los medios de comunicación mexicanos en la que han destacado la universalidad de la lengua y cultura catalanas. A lo largo del diálogo con los periodistas han descrito la situación de la lengua catalana, “una lengua minorizada por razones políticas” tal y como ha afirmado Porta, y todo “un milagro”, ha añadido Oller “el que tenemos en Cataluña sin ningún apoyo de las instituciones estatales”. OIler ha reclamado la institucionalización “de una plantilla de traductores para trasladar todo aquello que sea necesario a todas las lenguas oficiales del estado español”.

Vázquez Montalbán

Esta tarde se ha celebrado el acto de homenaje a Manuel Vázquez Montalbán que ha contado con la participación de Pasqual Maragall, Carlos Monsiváis, Jordi Puntí, Rosa Regàs, Anna Sallés y José Saramago. La presentación ha estado a cargo de Sealtiel Alatriste. Numeroso público llenaba la sala dónde se ha celebrado esta actividad. Entre los asistentes, Ernest Benach, acabado de aterrizar en Guadalajara, los escritores Biel Mesquida, Narcís Comadira, Joan Margarit, Emili Teixidor y Nuria Amat, el director del Instituto Ramon Llull, Xavier Folch, acompañado de su personal de dirección y la consejera de Cultura, Caterina Mieras. Los participantes en la mesa de homenaje han recordado la figura de Vázquez Montalbán desde diferentes perspectivas. El escritor Carles Monsivais ha destacado que si algo le resulta propio de Montalbán "es su parquedad, no gastronómica, su elocuencia tranquila y su inteligencia educada". Saramago ha recordado la "dolorosa timidez" del escritor y Regàs ha afirmado que "es uno de los novelistas más importantes en lengua castellana". Jordi Puntí ha recuperado al Montalbán articulista del Barça y su viuda, Anna Sallés, ha animado a todos los que lo quisieron a que sigan leyéndolo “porque es la mejor manera de continuar teniendo a Manolo en la cabeza y en el corazón”. Sealtiel Alatriste, moderador de l’acto, ha cerrado las intervenciones leyendo una carta del subcomandante Marcos dirigida a la viuda del escritor y a su hijo.

 
DocumentosComunicado en formato Word
DocumentosFotografía de la mesa del acto sobre Montalbán (alta resolución)
DocumentosFotografía del público en el acto sobre Montalbán (alta resolución)

anterior   Volver