Institut Ramon LLull

La convocation pour une résidence littéraire au Château de Lavigny est ouverte

12/05/2025

Elle s'adresse aux écrivains et écrivaines de langue catalane. Les candidatures seront admises jusqu'au 26 mai.




Le délai pour présenter les demandes visant à participer à la Résidence internationale d’Écrivains, au Château de Lavigny, en Suisse est ouvert du 12 au 26 mai 2025. La résidence, gérée par la Fondation Heinrich Maria & Jane Ledig-Rowohlt, est hébergée dans un bâtiment du milieu du XIXe siècle, construit sur la forteresse où se trouvait auparavant un château. Chaque séjour regroupe un maximum de 6 écrivains, traducteurs ou scénaristes, chacun avec leur espace de travail personnel.

Ce nouvel appel s'inscrit dans le cadre du nouveau programme de subvention en espèces et de concurrence non compétitive pour réaliser des résidences internationales dans les centres avec lesquels l'Institut Ramon Llull a souscrit un accord de collaboration. Grâce aux accords, des artistes et auteurs et autrices du domaine artistique et culturel catalan pourront participer à des résidences stratégiques de toutes les disciplines. Les dépenses couvertes, à travers la subvention en espèces, sont l'hébergement, la restauration et l'organisation de la résidence. La convocation au Château de Lavigny est la première de cette année.

L'écrivain sélectionné peut demander une subvention de mobilité à l'Institut Ramon Llull pour obtenir une aide au déplacement.

Les demandes devront être transmises par courriel à chavigny@hotmail.comchavigny@hotmail.com assorties des documents suivants :

  • Lettre de présentation en anglais ou en français.
  • Description du projet faisant l'objet de la résidence, en anglais ou français, comptant entre 3 et 5 pages.
  • Fragment d'une œuvre publiée ou inédite (en catalan et traduite en anglais ou en français), comptant entre 5 et 10 pages.
  • Liste des publications et CV en anglais ou en français.

Un jury composé par des représentants de la Fondation fera la sélection des résidents conformément aux critères suivants :

  • Que les candidates et candidats aient publié au moins une œuvre littéraire dont ils sont l'auteur en catalan, dans l'un des genres suivants : récit, poésie, théâtre, non-fiction et littérature jeunesse.
  • La relation du projet avec les lignes d'action de l'institution hôte. Est évaluée la relation avec les lignes de création prioritaires du centre de résidence, la fluidité linguistique et la capacité d'intégration avec les autres résidents, la volonté d'échange et d'interaction avec les autres résidents et invités, ainsi que la disposition à participer aux activités de retour.
  • L'importance, l'intérêt et la qualité du projet proposé. Sont évalués les aspects tels que la solidité et la viabilité du projet, les thématiques traitées et la qualité de l'écriture.
  • La trajectoire ou l'expérience du demandeur. Sont évaluées les publications passées, les études et les récompenses obtenues.

Vous trouverez le manifeste complet sur le site du Château de Lavigny.

Pour toute question, n'hésitez pas à vous adresser à lcanovas@llull.cat.