L'université de Bucarest accueille, le jeudi 16 mars, un acte pour la célébration des 30 ans d'enseignement formel et continu de la langue et de la culture catalanes dans ce centre. Le but est de remercier et de rendre hommage aux Roumaines et Roumains qui ont rendu possible la formation de philologues, professeurs, traducteurs, éditeurs et académiciens, dans le domaine des études catalanes, et qui ont contribué et contribuent à diffuser et à resserrer les liens entre les deux langues et cultures.
Pendant l'année scolaire 1992-1993, à la demande du Département de linguistique romane de l'Université de Bucarest, a été mis en place un département d'enseignement du catalan dans la capitale roumaine avec le soutien de la Generalitat de Catalogne et l'Institut Ramon Llull. Ce département a pu compter sur des professeurs tels que Xavier Montoliu Pauli (1992-1996), Glòria Roig (1996-1997), Joan Llinàs Suau (1997-2017 et à l'heure actuelle), Jordi Cassany Bates (2017-2019) et Víctor Peña Irles (2019-2023).
L'acte institutionnel de la célébration permettra de revoir l'histoire et le développement de la catalanistique à Bucarest et de montrer quelques résultats obtenus. L'événement accueillera également la présentation du nouveau livre Casa meua, casa voastra - Català i romanés en contrast de Vicent Beltran de l'Université d’Alicante, un exposé sur l'accueil de la littérature catalane en Roumanie, par l'éditrice Jana Balacciu Matei de la maison Meronia, et le concert Cançons de fer cami, avec les musiciens catalans Mireia Vives et Borja Penalba.
Pendant les deux jours suivants, les 17 et 18 mars, l'Institut Ramon Llull organise les Journées de formation pour les professeurs d'études catalanes des universités d'Europe centrale et de l'est. À ce congrès qui s'adresse aux lecteurs du catalan de la région, participent les universités de Croatie, Slovaquie, Hongrie, Tchéquie, Pologne, Roumanie, Russie et Serbie. Les journées de formation se tiendront à la Faculté des Langues et Littérature étrangères de l'Université de Bucarest, et consisteront en différents ateliers, séminaires et analyses dédiés à la méthodologie employée par l'enseignement de la langue catalane à l'étranger.
